Suscríbete

Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 13.902

Que Ganas de Amarte

El Roockie

LetraSignificado

Envie de t'aimer

Que Ganas de Amarte

Uuuuuuuuuuuuuu....Uuuuuuuuuuuuuu....

Combien de fois dans mes brasCuantas veces en mis brazoz
Tu n'as pas cherché, tu as imploréNo buscastes,inploraste
Et tu as toujours trouvé de l'amourY siempre allaste amor

...Une autre chance, bien sûr....Otra oportunidad ,claro tuuu.

Dis-moi maintenant que ton absenceDime ahora que tu aucensia
M'a frappé sans pitiéMe ha golpiado y sin clemencia
Quand je te retrouve... Bien sûrcuando te vuelvo a allar..Clarooo

Je sais que tu es avec luiYo se que estas con el
Et ça me fait mal,Y me causa dolor ,
Mais je t'ai pardonnéPero te perdone
Parce que je t'aime.Porque te tengo amor.

Je sais que c'est luiYo se que ha sido el
Ta nouvelle directionTu nueva direccion
Mais tu sais bien,Pero tu sabes bien ,
Pour toi, j'éprouve de l'amour.Por ti yo siento amor.

J'ai envie de t'aimerTengo ganas de Amarte
Encore et encoreUna vez y otra vez
Et de te retomber dans les brasY volver a enamorarte
Comme bébé, je ne veux pas te perdre.Comon baybe ,No Te quiero perder.

J'ai envie de te serrerTengo ganas de abrazarte
Avec plus de force cette foisCon Mas fuerza esta vez
Pour ne plus jamais te lâcherPara nunca mas soltarte
Comme bébé, je ne voulais pas te perdre.Comon baybe, No Te quize perder.

Je t'aime,Yo te amo,
Et je ne vais pas te demanderY no te voy a exigir
Aucune preuve,Ninguna prueba,
Pour voir si toi, à moiPara ver si tu a mi
Ce que je ressens,Lo que yo siento ,
M'a donné du courageMe ha llenado de valor
Pour t'appeler,Para llamarte ,
Sans attendre que tu me rendes la pareille.sin esperar que debuelvas el favor.

Je veux simplementYo Simplemente quiero
L'opportunité, que tu m'aimes,La oportunidad,De que me ames,
De ton propre chef et volontéPor tu cuenta y voluntad
Quand le moment sera venu,Llegado el tiempo,
Bien sûr, après DieuClaro que despues de dios
Je serai le seul à veillerYo Sere El Unico Que Cuide
Sur ton intérieurPor Tu Interior

Sur ton intérieur....Por Tu Interior....

(C'est que MOI)(Es Que YO)

J'ai envie de t'aimerTengo ganas de Amarte
Encore et encoreuna vez y otra vez
Et de te retomber dans les brasY volver a enamorarte
(Comme bébé), je ne veux pas te perdre.(Comon baybe ),No Te quiero perder.

J'ai envie de te serrerTengo ganas de abrazarte
Avec plus de force cette foisCon Mas fuerza esta vez
Comme pour ne plus te lâcherComo Para No soltarte
Si ma chérie, je ne veux pas te perdre.Si Mi Nena, No Te quiero perder.

J'ai envie de t'embrasserTengo ganas de besarte
Encore et encoreuna vez y otra vez
Je n'ai jamais voulu te blesser.nunca quize lastimarte.
Comme bébé, je ne veux pas te perdre.Comon Baybe ,No Te Quiero Perder

J'ai envie de te serrerTengo ganas de abrazarte
Avec plus de force cette foisCon mas fuerza esta vez
Pour ne plus jamais te lâcherPara Nunca Mas Soltarte
Non ma chérie, je ne voulais pas te perdre.No Mi Nena,No Te Quize Perder.

Je ne voulais pas, Nnnnnnon je ne voulais pasNo Te Quize ,Nnnnnno Te Quize
Je n'ai jamais voulu te perdre.Nunca Te Quize Perder.

Je ne voulais pas, non, je ne voulais pasNo Te Quize ,No ,No Te Quize
Je n'ai jamais voulu te perdre.Nunca Te Quize Perder.

Je ne voulais pas, Nnnnon je ne voulais pasNo Te Quize ,Nnnno Te Quize
Je n'ai jamais voulu te perdre.Nunca Te Quize Perder.


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de El Roockie y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección