Para mi angelito

Para meu pequeno anjo

Para mi angelito

Eu quero gritar para o mundo o sofrimento que eu tenho em meu coraçãoQuiero gritarle al mundo el sufrimiento que tengo en mi corazón
o sorriso do meu rosto foi apagadoSe borró la sonrisa de mi rostro
Tendo que ser aguardado em meus braçosAl tener a ese ser tan esperado en mis brazos
Sem vida com os olhos fechados e os lábiosSin vida con sus ojitos y labios cerrados
Isso pareceu-me dizerQue parecían decirme
Não chore mãe, que eu vou estar deusNo llores mamá, que con dios voy a estar
Com os anjos do céu eu vou jogarCon los ángeles del cielo voy a jugar
Não chore papai, que eu vou estar deusNo llores papá, que con dios voy a estar
Com os anjos do céu eu vou jogarCon los ángeles del cielo voy a jugar
Com minhas mãos seu pequeno corpo na terra eu coloqueiCon mis manos su pequeño cuerpo en la tierra deposité
E na colina repousa a minha santiagueño bebêY en el monte santiagueño descansa mi bebé
Com o meu grito desesperado jogou um punhado de terraCon mi llanto desesperado un puñado de tierra arrojé
E, em seguida, uma nova estrela no céu encontradosY en ese momento una nueva estrella en el cielo encontré

Eu disse a Deus por issoLe dije a dios que por qué
Que está sendo aguardado o levou com eleA ese ser tan esperado se lo llevó con él
Meses vivendo no ventre de sua mãeMeses viviendo en el vientre de su madre
Com milhares de sonhos, eu queria ver crescerCon mil ilusiones, lo quería ver crecer
Por Deus, você levá-laPor qué dios te lo llevaste
Se ele nos meus braços queria vê-lo crescerSi a él en mis brazos lo quería ver crecer
Não chore mãe, que eu vou estar deusNo llores mamá, que con dios voy a estar
Com os anjos do céu eu vou jogarCon los ángeles del cielo voy a jugar
Não chore papai, que eu vou estar deusNo llores papá, que con dios voy a estar
Com os anjos do céu eu vou jogarCon los ángeles del cielo voy a jugar
Com minhas mãos seu pequeno corpo na terra eu coloqueiCon mis manos su pequeño cuerpo en la tierra deposité
E na colina repousa a minha santiagueño bebêY en el monte santiagueño descansa mi bebé
Com o meu grito desesperado jogou um punhado de terraCon mi llanto desesperado un puñado de tierra arrojé
E, em seguida, uma nova estrela no céu encontradosY en ese momento una nueva estrella en el cielo encontré