An Jasmin

A Jazmín

An JasminA jazmín
Mein Mädchen riecht nach JasminMi niña huele a jazmín
Nach FrauA mujer
Und nach Blumen des MorgensY a flores del amanecer
Nach MeerwasserA agua de mar
Nach frischer Luft und SonneA aire fresco y a Sol

Ein trauriger KofferUna triste maleta
Für einen traurigen WegPara un triste caminar
Trauriges Licht eines Stadt-HotelsLuz triste de hotel de ciudad
Es gibt nur eine SacheSolo hay una cosa
Die mich trösten kannQue me pueda confortar
An mein Mädchen denkenRecordar a mi niña
Weit weg von ZuhauseLejos del hogar

An JasminA jazmín
Mein Mädchen riecht nach JasminMi niña huele a jazmín
Nach FrauA mujer
Und nach Blumen des MorgensY a flores del amanecer

Wie mein Mädchen riechtCómo huele mi niña
Nach frischer Luft und SonneA aire fresco y a Sol
Nach Meerwasser und RosmarinA agua de mar y a romero
Nach Blumen des MorgensA flores del amanecer
Nach Salz, nach OlivenbaumstammA sal, a tronco de olivo
Nach Weizenähren im AprilA espiga de trigo en abril
Nach Fenchel und TauA hinojo y a rocío
Nach Wolke, nach Schaum und ChampagnerA nube, a espuma y a xampany
Nach Kerzenwachs und WeihrauchA cera de cirio y a incienso
Mein Mädchen riecht nach JasminMi niña huele a jazmín