Todo El Día Llovió

Den ganzen Tag geregnet

Todo El Día Llovió

Den ganzen Tag hat es geregnet,Todo el día llovió,
Die ganze Nacht hat es geregnet;toda la noche lloviendo;
Ich will dort sein, wo du bist,quiero estar donde tu estés,
Den Zauber anrufen.llamar al encantamiento.
Der Wind soll pfeifen,Que silbe el viento
Ich will verstehenque quiero entender
In seiner Stimmeen su voz
Göttliche Rufellamadas divinas
Von der Sonne.desde el sol.

Flügel statt Herzen,Alas en vez de corazones
Möge der Geist uns erhebenque el espíritu nos eleve
Zu den Wolken.a las nubes.
Aufhören zu leiden;Dejar de sufrir;
Weder sanft noch grausamno set tierno ni cruel
Noch gebrechlichni decrépito
In meinem Wesen.en mi esencia de ser.

Nicht wieder auf den offenen Weg.No volver a camino abierto.
Nicht zulassen, dass man mich markiert.No admitir que me marquen.
Wenn ich die Kraft meines Herzens einsetzeSi empleo la fuerza de mi corazón
Und meinen Geist verschwende, um zu träumen.y gasto mi espíritu para soñar.
Dass sie mich belügen könnenQue me puedan mentir
Oder mir sagen, was das Beste ist.o decirme lo que es mejor.
Dass ich weiß, mich ihrem Spiel zu verweigern.Que yo sepa negarme a su juego.

Der Wind fegt das Ungewisse hinweg und istBarre el viento lo que es incierto y es
Das Leben das Schlimmste der Wüste, die dasla vida lo peor del desierto que es la
Eigene Leben ist.propia vida.
Nicht einmal als Engel zurückkehren.No volver ni aún en ángel.
Zähneknirschen, finster die Stirn.Rechinar, fiero el ceño.
Donnern, immer wenn es nötig ist,Retumbar, siempre que haga falta,
An den Türen der Hölle.en las puertas del infierno.
Ich weigere mich zu glauben, was sie sagen;Me niego a creer lo que dicen;
Ich will nicht nehmen, was sie anbieten.no quiero tomar lo que ofrecen