Ela Se Foi

Ella se fue

Ela Se Foi

Ella se fue, ya me dejó,Ela se foi, já me deixou,
Le prometí que iba a cambiar pero ella no me creyó...Prometi a ela que iria mudar mas ela não acreditou em mim...
Quizás porque no era la primera vez.Talvez porque não era esta a primeira vez.
Le prometí que iba a cambiar, ella se rió y se fue.Prometi a ela que iria mudar, ela riu e se foi.
Escucha, mi amor, así seré desde hoyEscuta, meu amor, assim serei desde hoje
-ella sorprendida prestaba atención en mí--ela surpreendida prestava atenção em mim-
Ya no saldré de parranda con mis amigos por ahí.ja não sairei com meus amigos de farra por ai.
Por la expresión de su rostro creo que me creyó.Pela expressão de sua cara creio que acreditou em mim.
-ella, entusiasmada, me dejaba hablar--ela, entusiasmada, me deixava falar-
Y yo, como un idiota, me dejé llevarE eu como um idiota me deixei levar
Y prometí que nunca más iba a beber.E prometi que nunca mais ia beber.
Ella se fue, ya me dejó,Ela se foi, ja me deixou,
Le prometí que iba a cambiar pero ella no me creyó.Prometi a ela que iria mudar mas ela não acreditou em mim.