Tô Sem Grana

Estoy sin dinero

Tô Sem Grana

Caminando en el amanecer una voz extraña en la acera de repente murmuró
Andando na madrugada uma voz estranha na calçada de repente murmurou
un cigarrillo mi hermano» para completar mi alegría
"um cigarro meu irmão" pra completar minha alegria
Ni siquiera sabía que todavía existía en este caos cotidiano
Eu que nem sabia que isso ainda existia nesse caos do dia a dia

Fue entonces cuando me dijo
Foi quando ele me falou
nada ha cambiado para mí
"nada pra mim mudou"
Esta tragedia no es humor y es por eso que voy a sobrevivir en este país
Essa tragédia não é humor e é por isso que eu vou sobreviver neste país

No tengo dinero, pero estoy feliz
Eu tô sem grana mas sou feliz
No tengo dinero, pero estoy feliz
Eu tô sem grana mas sou feliz
No tengo dinero, pero estoy feliz
Eu tô sem grana mas sou feliz
No tengo dinero, pero estoy feliz
Eu tô sem grana mas sou feliz

Pensando en lo que me dijo, ya no voy a entrar en esa cosa del horror
Pensando bem no que ele me disse eu não vou mais entrar naquela de horror
Si mi cigarrillo se ha ido y necesito fumar
Se o meu cigarro acabou e eu preciso fumar
Si el barco que se llevó mi amor se perdió en el mar
Se o barco que levou o meu amor se perdeu no mar
Si mi mejor idea se le ocurrió a nadie a quien admirar
Se a minha melhor ideia surgiu sem ninguém pra admirar
Si hasta mi mente durmiera antes de poder llegar allí
Se até a minha mente dormiu antes que eu pudesse chegar
Si olvidaron mi salario, estaba en las noticias que estaba desempleado
Se esqueceram meu salário, saiu no noticiário que eu fiquei desempregado
Y ahora me tratan como una víctima del mercado
E agora sou tratado como vítima do mercado
Algo debe estar mal
Algo deve estar errado

Fue entonces cuando me dijo
Foi quando ele me falou
nada ha cambiado para mí
"nada pra mim mudou"
Esta tragedia no es humor y es por eso que voy a sobrevivir en este país
Essa tragédia não é humor e é por isso que eu vou sobreviver neste país

No tengo dinero, pero estoy feliz
Eu tô sem grana mas sou feliz
No tengo dinero, pero estoy feliz
Eu tô sem grana mas sou feliz
No tengo dinero, pero estoy feliz
Eu tô sem grana mas sou feliz
No tengo dinero, pero estoy feliz
Eu tô sem grana mas sou feliz

Pensando en lo que me dijo, ya no voy a entrar en esa cosa del horror
Pensando bem no que ele me disse eu não vou mais entrar naquela de horror
Si mi cigarrillo se ha ido y necesito fumar
Se o meu cigarro acabou e eu preciso fumar
Si el barco que se llevó mi amor se perdió en el mar
Se o barco que levou o meu amor se perdeu no mar
Si mi mejor idea se le ocurrió a nadie a quien admirar
Se a minha melhor ideia surgiu sem ninguém pra admirar
Si hasta mi mente durmiera antes de poder llegar allí
Se até a minha mente dormiu antes que eu pudesse chegar
Si olvidaron mi salario, estaba en las noticias que estaba desempleado
Se esqueceram meu salário, saiu no noticiário que eu fiquei desempregado
Y ahora me tratan como una víctima del mercado
E agora sou tratado como vítima do mercado
Algo debe estar mal
Algo deve estar errado

Fue entonces cuando me dijo
Foi quando ele me falou
nada ha cambiado para mí
"nada pra mim mudou"
Esta tragedia no es humor y es por eso que voy a sobrevivir en este país
Essa tragédia não é humor e é por isso que eu vou sobreviver neste país

No tengo dinero, pero estoy feliz
Eu tô sem grana mas sou feliz
No tengo dinero, pero estoy feliz
Eu tô sem grana mas sou feliz
No tengo dinero, pero estoy feliz
Eu tô sem grana mas sou feliz
No tengo dinero, pero estoy feliz
Eu tô sem grana mas sou feliz

No tengo dinero, pero estoy feliz
Eu tô sem grana mas sou feliz

No tengo dinero, pero estoy feliz
Eu tô sem grana mas sou feliz