Urbanóide

Urbanóide

Urbanóide

Te levantas a las siete de la mañanaVocê acorda as sete da manhã
Un nuevo día va a comenzar para tiUm novo dia seu vai começar
Recapitulas lo que soñasteVocê recaptula o que sonhou
Y piensas en el futuro mientras te afeitasE pensa no futuro ao se barbear
Bajas sin pensar en el ascensorDesce sem pensar pelo elevador
Relees la palabrota ya secularRelê o palavrão já secular
Entras en la galería del metroEntra na galeria do metrô
Dejas que el supercolectivo te lleveDeixa o supercoletivo te levar
A la hora del almuerzo vas a un barNa hora do almoço você vai prum bar
Te tragas un menú del día intentando leer el periódicoEngole um pf tenta ler o jornal
Te fijas en la noticia nuclearRepara na notícia nuclear
Y en la ridícula política nacionalE na ridícula política nacional
A medio día maquinandoAo meio expediente maquinando
Recuerdas que tienes cuentas que pagarSe lembra que tem contas pra pagar
¿Valdrá la pena?Será que compensa?
¿Valdrá la pena?Será que compensa?
¿Está valiendo la pena?Tá valendo à pena?
Y en una estructura de concretoE numa estrutura de concreto
En el trigésimo pisoNa altura do trigésimo andar
Sin nada que hacer, miras al techoSem ter o que fazer olha pro teto
Esperas a que suene la señal de las cincoEspera o sinal das cinco soar
Te sumerges nuevamente en la ciudadMergulha novamente na cidade
Y aún tienes que pagar por vivirE ainda tem que pagar pra morar