A Song For Chris

Una Canción Para Chris

A Song For Chris

Y el señor dijo, no puede elegir ignorarAnd the lord said, he can't choose to ignore
Un corazón fallido trae nueva vida a través de la canciónA failing heart brings new life through song
Así que lo llamaronSo they called for him
Los libros dorados escritos en códigoThey golden books written code
Una pluma cortada e impregnada con la sangre de diosA feather clipped and inked with god's blood
Christopher unge con su sangreChristopher anoints in his blood
La sangre del salvadorThe savior's blood
¿Puedo llenarte? sombreando los contornos del tiempo perdidoCan i fill you in? shading in outlines of lost time
La imagen nunca está completa pero creé vidaThe picture is never complete but i created life
Ella es un alma pura y te recuerdo como un bebé de un añoShe's a pure soul and i remember you a one year old
Pero te veo en sus ojosBut i see you in her eyes
El lugar donde tú y dios se escondenThe place where you and god hide
Rezo, que rezar no haya raspado mis rodillasI pray, that praying hasn't scraped my knees
Tropezando en oídos sordosStumbling on deaf ears
Juro, que jurar no haya trabado mi mandíbulaI swear, that swearing hasn't locked my jaw
Maldigo el día, el réquiemI curse the day, the requiem
Hemos perdido tiempo, quédateWe've lost time stick around
¿No lo entiendes? ¿no lo entiendes? no puedes comprar tiempo sin importar cómoDon't you get it? get it? can't buy time no matter how
¿No lo entiendes? ¿no lo entiendes? Christopher dime cómo unirme a la luzDon't you get it? get it? christopher tell me how to bind to light
Después de la vida estoy atadoAfter life i'm bound
Sigue mi vozFollow my voice
Recuerda mi tonoRemember my tone
Llamándote a casaCalling you home
A medida que envejezco, ¿tú envejeces?As i grow older, do you age?
¿Estoy amargado en el arrepentimiento o solo esperando ver su rostro?Am i bitter in regret or just waiting to see his face?
He sido herido en la trincheraI've been wounded in the trench
Enviado de vuelta a los estadosSent back to the states
Para hacer creer que estas heridas eran para hacer de casa un lugar más seguroTo make believe these wounds were to make home a safer place
Simplemente no es hogar sin tu rostroIt's just not home without your face
Pero me has dado fe y una segunda oportunidad para enmendar mis errores...But you've given me faith and a second chance to make good on my mistakes…