Senhor

Señor

Senhor

Tú eres aquel que se sientaTu és aquele que se assenta
En el trono más alto y sublimeNo mais alto e sublime trono
Reinarás eternamenteTu reinarás eternamente
Eres el SalvadorÉs o Salvador

Pintaste el cieloPintaste o céu
Formaste la TierraFormaste a Terra
Hiciste el marFizeste o mar
Y todo lo que hay en ellosE tudo o que neles há
Por el poder de Tu PalabraPelo poder de Tua Palavra

Santo, Santo, SantoSanto, Santo, Santo
Cantemos junto con los ángelesCantemos junto com os anjos
Digno eres de recibirDigno és de receber
La gloria, el honor y el poderA glória, a honra e o poder

Pues, tú creaste todas las cosasPois, tu criaste todas as coisas
Y por tu voluntad son y fueron creadasE por tua vontade são e foram criadas
Por tu PalabraPor tua Palavra
¡Jesús, tú eres el Señor!Jesus, tu és o Senhor!

El sol y los diversos planetasO sol e os vários planetas
Obedecen tus órdenesObedecem tuas ordens
Y la gran multitud de estrellasE a grande multidão de estrelas
Tú las conoces por nombreTu conheces pelo nome
Eres el TodopoderosoÉs o Todo-Poderoso
Eres el CreadorÉs o Criador

Pues, tú creaste las cosasPois, tu criaste as coisas
Y por tu voluntad son y fueron creadasE por tua vontade são e foram criadas
Por tu PalabraPor tua Palavra
¡Jesús, tú eres el Señor!Jesus, tu és o Senhor!

Santo, Santo, SantoSanto, Santo, Santo
Cantemos junto con los ángelesCantemos junto com os anjos
Digno eres de recibirDigno és de receber
La gloria, el honor y el poderA glória, a honra e o poder