Rekañy che pore'ỹme

Búsqueda en mi corazón

Rekañy che pore'ỹme

¿Por qué, mi morena?Mba'erãiko, che morena
Busco en mi corazónRekañy che pore'ỹme
La casa donde vivíamosOga'i jaikohague
Te dejé ahíRehejánga ha'eño

Duele tanto mi corazónHasyete che korasõ
Cuando me acuerdo de ese lugarAikuekévo upe kotýpe
En la tierra de la esperanzaAguapýanga pe yvýpe
Y los niños y el solHa mitã'i ha ajahe'o
Ni la escuelita se quedaNi esquelita ndatopái
Te dejé al irteRehejava'ekue rehóvo
Y nuestros vecinosHa ñane vecinokuéra
Nadie te veAvave nanderechái

Despierta, morenaEjujeýna, morena
Vengamos juntosÑañeno ñande rupápe
Para sentir que me abrazasTa ñandu che ajurakuápe
Si vuelves a tu hogarRemoîrõ nde rova

No te olvides de míNderehe tajelia
Con dulzura, alegría, en la fiestaKunu'û, vy'a, torýpe
Te espero en tu bocaRohetûvo nde jurúpe
Que no se apague mi cantoTopehýi tacheañuã
Y de ahí nos levantamosHa upégui ñapu'ã
Corremos por los caminosJacorré ojoapykuéri
Para ver todoTohecha enterove
¿Cómo es que nos amamos?Mba'eichaitépa jajoayhu