Oratorium

Oratorio

Oratorium

Quisiera agregar a mi repertorioVorrei inserire nel mio repertorio
Una canción para cantar en el oratorioUna canzoncina da cantare all'oratorio

Los acordes son muy fáciles de tocar:Gli accordi sono molto semplici da suonare:
no hay ni siquiera un cejilla.non c'è nemmeno un barrè.
Si las chicas luego hacen los corosSe le ragazze poi fanno i cori
es mucho mejor porqueviene molto meglio perché
esta canción se canta al menos por tres.questa canzone si canta almeno in tre.

En el oratorio lo sagrado se encuentra con lo profano,All'oratorio il sacro s'incontra col profano,
se ofrecen una espuma y luego se estrechan la mano.gli offre una spuma e poi si stringono la mano.

Si quieren hay lugar para otro guitarristaVolendo c'è posto per un altro chitarrista
que podría tocar...che potrebbe fare...

En este punto se habrá formado un grupoA questo punto si sarà formato un capannello
porque estamos en el bar del oratorioperché siamo al bar dell'oratorio
aunque no se había dicho.anche se non era stato detto.
Pero se entendió.Ma si era capito.

Y entonces dame un helado de cereza,E allora datemi un ghiacciolo all'amarena,
que mientras tanto me dio sed,che intanto mi è venuta sete,
o sírveme una espuma negra de cienoppure versami una spuma nera da cento
que en el oratorio no hay euros,che all'oratorio l'euro non c'è,
y los precios están fijos en setenta y tres.e i prezzi sono fermi al settantatre.

En el oratorio lo sagrado se encuentra con lo profano,All'oratorio il sacro s'incontra col profano,
se ofrecen una espuma y luego se estrechan la mano.gli offre una spuma e poi si stringono la mano.

Y entonces...E allora...
Desafíame en el fútbol,Sfidami al calcetto,
con los muñecos de fútbol sin cabeza,con gli omini del calcetto senza testa,
mientras el ping-pong está ocupado.mentre è occupato il ping-pong.
Quien pierda paga regalices de colores,Chi perde paga liquirizie colorate,
cordones más coca colasstringhe più cocacoline
y un almohadón rosa para mí.e un mollicchione rosa per me.

Algunas noches, en el oratorio, se sabeCerte sere, all'oratorio, si sa
que en el bar vendrá algún joven macarra,che al bar qualche giovane tamarro verrà,
fastidiará,romperà i maroni,
Invitémoslo a volver a su bar.Invitiamolo a tornare al suo bar.

O-o-oh o-o-oratorioO-o-oh o-o-oratorio
O-o-oh o-o-oh o-o-oratorioO-o-oh o-o-oh o-o-oratorio

Sacerdote, monja,Prete, suora,
al terminar el encuentro hay pizzafinito l'incontro c'è la pizzata
pero no olviden recoger los balones,ma non scordate di mettere a posto i palloni,
demasiado a menudo nos dejamos llevar por el juegotroppo spesso si viene presi dal gioco
y olvidamos la importancia de la catequesis.e si dimentica l'importanza della catechesi.