Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 179

No Brasil É Complicado

Eliot

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

No Brasil É Complicado

Estou precisando de um emprego, estou precisando trabalhar
Minha mãe não tem dinheiro, e meu pai não vai me bancar
Todo dia é a mesma coisa, curriculum aqui, curriculum ali
E a resposta é sempre a mesma: desculpe amigo mais não tem lugar

No Brasil é complicado, esse é o país do desempregado

Já pensei até em roubar, roubar de quem? O povo é pobre
Não tiro nada de quem batalha, não faço estilo Irmão Metralha
E a solução por mim encontrada foi montar uma banda e sair pra estrada
Já que não posso trabalhar, o negócio é sair tocar, porque

No Brasil é complicado, esse é o país do desempregado

Mesmo os que trabalham são limitados e também humilhados
Mão de obra não falta, se você vacilar está no olho da rua
E o brasileiro ainda ama o patrão, aquele que pensa que o trabalhador
é robô
Que não tem direito de questionar, maquinas vivas sempre ao seu dispor

No Brasil é complicado, esse é o país do desempregado
Esse é o país do desempregado, salários baixos são todos quase escravos

En Brasil es complicado

Estoy necesitando un trabajo, necesito trabajar
Mi mamá no tiene dinero, y mi papá no me va a mantener
Cada día es lo mismo, currículum aquí, currículum allá
Y la respuesta siempre es la misma: disculpa amigo, pero no hay lugar

En Brasil es complicado, este es el país del desempleado

Incluso he pensado en robar, ¿robar a quién? La gente es pobre
No le quito nada a quien lucha, no soy como el Hermano Metralleta
Y la solución que encontré fue armar una banda y salir a la carretera
Ya que no puedo trabajar, lo mejor es salir a tocar, porque

En Brasil es complicado, este es el país del desempleado

Incluso los que trabajan están limitados y también humillados
La mano de obra no falta, si te descuidas estás en la calle
Y el brasileño aún ama al jefe, aquel que piensa que el trabajador es un robot
Que no tiene derecho a cuestionar, máquinas vivas siempre a su disposición

En Brasil es complicado, este es el país del desempleado
Este es el país del desempleado, salarios bajos, todos casi esclavos


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Eliot y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección