Inicia sesión para activar tu suscripción y eliminar los anuncios

Iniciar sesión
visualizaciones de letras 2.049

Arrastão

Elis Regina

La Red de la Vida y el Mar: Análisis de 'Arrastão' por Elis Regina

La canción 'Arrastão', interpretada por la icónica cantante brasileña Elis Regina, es una pieza musical que captura la esencia de la vida de los pescadores y la cultura costera de Brasil. La letra, que habla de una jangada (una especie de balsa) y un arrastão (término portugués para una técnica de pesca en la que se utiliza una red grande para capturar peces en masa), es una metáfora de la lucha diaria y la esperanza de una gran captura, que en este contexto puede interpretarse como un deseo de abundancia y prosperidad.

La mención de figuras religiosas y deidades del mar como Iemanjá, la diosa del mar en las religiones afrobrasileñas, y Santa Bárbara, sincretizada con Iansã, la orixá de los vientos y las tormentas, refleja la profunda conexión espiritual y la dependencia que tienen los pescadores con las fuerzas divinas para asegurar su seguridad y éxito en la pesca. La canción también refleja un sentido de comunidad y trabajo colectivo, como se ve en el llamado a todos para unirse a la pesca ('Ei, todo mundo pescar').

Elis Regina, conocida por su voz expresiva y su habilidad para transmitir emociones profundas, infunde en 'Arrastão' un sentido de urgencia y alegría. La canción no solo es un retrato de la cultura pesquera, sino también una celebración de la vida y la esperanza en la abundancia que el mar puede traer. La referencia a casarse con Janaína, otro nombre para Iemanjá, simboliza la unión y el respeto hacia la naturaleza y sus ciclos.

Agregar a la playlist Tamaño Cifrado Imprimir Corregir Enviar la traducción
Compuesta por: Vinícius de Moraes / Edú Lobo. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

El significado de esta letra fue generado automáticamente.

Subtitulado por Amanda. Revisiones por 10 personas . ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Elis Regina e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Posts relacionados Ver más en el blog


Opções de seleção