Midnight On Raton

Medianoche en Raton

Midnight On Raton

Sentado en un motel en las afueras de RatonSitting in a motel on the outskirts of Raton
Cómo han pasado los añosHow the years have flown
Desde que Townes pasó solo por estas colinasSince Townes passed through these hills alone
Tengo a alguien que me amaI got someone who loves me
Pero es demasiado tarde para llamarBut it’s too late to phone
Quiero recorrer esta carretera para siempreI wanna ride this road forever
Y estoy ansioso por ir a casaAnd I’m dying to go home

Allá afuera en la autopista el apuro de los autosOut there on the interstate the hurryin’ of the cars
Muy arriba, en la habitación 28, el remolino de las estrellasHigh above room 28 the swirling of the stars
Y cierro las cortinas de vinilo como un velo sobre mi pielAnd I draw the vinyl curtains like a veil across my skin
Apago la lámpara de la mesitaI turn the bedside lamp down
Y dejo entrar mis sombrasAnd I let my shadows in

Porque me siento tan lleno y tan vacíoCause I feel so full and so empty handed
En un mundo tan cruel que no creo entenderloIn a world so cruel I don’t think I understand it
¿Seguimos siendo los tontosAre we still the fools
Que no saben distinguir entre el bien y el mal?Who don’t know right from wrong
Aquí, a medianoche en RatonHere at midnight on Raton?

Encuentro una servilleta arrugada y busco un bolígrafoI find a crumpled napkin and I fumble for a pen
Persigo un momento fugaz como si fuera mi amigo perdidoChase a fleeting moment like it was my long lost friend
Y me enrosco bajo las mantas y sueño hasta el amanecerAnd I curl up ‘neath the blankets and dream until the dawn
Pero al amanecer habré pasado por estas colinas y me habré idoBut come morning I’ll be through these hills and gone
Al amanecer habré pasado por estas colinas y me habré idoCome morning I’ll be through these hills and gone