Meu Deus Vivo!

¡Dios mío Vivo!

Meu Deus Vivo!

Nadie es como Tú eres, nadie habla como hablas, eterno Dios!Ninguém é como Tu és, ninguém fala como falas, eterno Deus!
Me postro, me rindo, me anulo, me desprendo, me inclino, me humillo ante TiEu me prostro eu me rendo, me anulo, me dispenso, eu me curvo, me humilho diante a Ti
Toda honra, toda gloria, todo aplauso de mi historia llevo a tus piesToda honra toda glória, toda aplauso da minha na história levo aos teus pés
Porque Tú eres quien nadie nunca fue ni será, el gran Jehová, mi Dios vivoPois Tu é ES o que ninguém nunca foi e nem será , o grande Jeová, o meu Deus vivo

El Dios vivo de Israel que se mueve por el cielo,O Deus vivo de Israel que se move pelo céu,
Que decide abrir el mar y nadie cerrarQue decide abrir o mar e ninguém fechar
Que decreta y realiza, que destruye toda mentira,Que decreta e realiza, que destrói toda mentira,
Que levanta a quien está caído al sueloQue levanta quem está caído ao chão
El Shadai, el poderoso, majestuoso y hermoso,El shadai, o poderoso, majestoso e formoso,
Maravilla que ningún mortal ha vistoMaravilha que jamais um mortal já viu
Me lanzo en el altar, para mirar en tus ojos y decir en voz altaEu me lanço no altar, pra olhar no teu olhar e dizer em alta voz
Que Tú eres mi Dios vivoQue tu és o meu Deus vivo

Cada línea en el horizonte, cada pico de una montaña, viene de tu creaciónToda linha no horizonte, todo pico de um monte, vem do teu criar
Cada valle profundo, y las riquezas de este mundo, son solo la introducción de tu libroTodo vale que é profundo, e as riquezas deste mundo, são apenas do teu livro a introdução
Toda honra, toda gloria, todo aplauso de mi historia llevo a tus piesToda honra toda glória, toda aplauso da minha na história levo aos teus pés
Porque Tú eres quien nadie nunca fue ni será, el gran Jehová, mi Dios vivoPois Tu é ES o que ninguém nunca foi e nem será , o grande Jeová, o meu Deus vivo