Schuilen voor de kou

Refugiarse del frío

Schuilen voor de kou

Ella soñaba a menudo con Winterswijkze droomde vaak van winterswijk
y deambulaba por la nieve y la niebla por la nocheen ijlde 's nachts door sneeuw en mist
anhelando un lugar cálidohunkerend naar een warme plek
mientras el invierno no cedíazolang de winter van geen wijken wist

y viajando por una tierra heladaen reizend door een ijzig land
dormía con otro hombresliep ze met weer een andere man
y regresaba llorando de arrepentimientoen kwam ze terug huilend van berouw
todo lo que ella queríamaar alles wat ze wilde
todo lo que ella queríaalles wat ze wilde
era refugiarse del fríowas schuilen voor de kou
refugiarse del fríoschuilen voor de kou
era todo lo que deseabawas alles wat ze wou

oh soledad abandonada por Dioso godverlaten eenzaamheid
oh ternura olvidada por Dioso godvergeten tederheid
nieve en su lenguasneeuw op haar tong

Ella soñaba a menudo con Winterswijkze droomde vaak van winterswijk
un lugar de verano y soleen plek van zomer en van zon
donde el dolor sería olvidadodaar zou de pijn vergeten zijn
si pudiera escapar del tiempo y el inviernoals ze voor weer en winter wijken kon

como suele suceder con una mujerzoals dat gaan kan met een vrouw
ocurrió de nuevo lo que no queríagebeurde weer wat ze niet wou
y regresaba llorando de arrepentimientoen kwam ze terug huilend van berouw
todo lo que ella queríamaar alles wat ze wilde
todo lo que ella queríaalles wat ze wilde
era refugiarse del fríowas schuilen voor de kou
refugiarse del fríoschuilen voor de kou
era todo lo que deseabawas alles wat ze wou

oh soledad abandonada por Dioso godverlaten eenzaamheid
oh ternura olvidada por Dioso godvergeten tederheid
nieve en su lenguasneeuw op haar tong
hielo en su corazónijs om haar hart

todo lo que ella queríaalles wat ze wilde
todo lo que ella queríaalles wat ze wilde
era refugiarse del fríowas schuilen voor de kou
refugiarse del fríoschuilen voor de kou
era todo lo que deseabawas alles wat ze wou