Carta

Carta

Carta

Días se fueron, el sol me guíaDias se foram, o sol me guia
En este camino recorriendo, ¿a dónde voy a llegar?Nessa estrada percorrendo, aonde vou chegar?
Nunca más vi, nunca más sentíNunca mais vi, nunca mais senti
No te imaginas cuánto yo sentíCe não imagina o quanto eu senti

Una mirada más, mirada profundaUm outro olhar, olhar profundo
Ven aquí, pon atención y mira al fondoChega pra cá, presta atenção e olha pro fundo
De mi ojo, ¿estás viendo?Do meu olho, você tá vendo?
Es tanto lo que hay y solo ahora me estoy dando cuentaÉ tanta coisa e só agora que eu to percebendo

Y lo describo con mi mirada, solo tú sabes hablarE eu descrevo com o meu olhar, só você sabe falar
Cosas que nunca vi, entonces me llamasCoisas que eu nunca vi, então você me telefona
Me dices cosas bonitasVocê me fala coisas bonitas
Sinceramente, ya he escuchado eso en mi vidaSinceramente eu já ouvi isso na minha vida

Otro paso, otro espacioOutro passo, outro vão
Otro destino, otra historia, quiero contarteOutro destino, outra história, eu quero te contar
Pero esta vez lo guardaré para míMas dessa vez eu vou guardar pra mim
¿Quién sabe? Tal vez un día vuelva a compartirloQuem sabe um dia eu não volto pra compartilhar?

Yo digo: Floreció, tú dices: PasaráEu digo: Floresceu, você diz: Vai passar
Él dice: Ven para acá, y yo sigo: Me voy a lanzarEle diz: Vem pra cá, e eu sigo: Vou me jogar

Pasó el tiempo y ni nos dimos cuentaPassou o tempo e nem percebemos
Cambiamos tanto, perdona si digo que ya no quiero másNós mudamos tanto, desculpa se eu falar que já não quero mais

Y ya no quiero másE eu não quero mais
Volver a ese camino donde estaba tan perdidaVoltar pra aquele caminho que eu tava tão perdida
Siempre hacía lo mismoFazia sempre a mesma coisa
Y siempre era vista como la pretendidaE sempre era tida como pretendida

La elección es parte del negocioA escolha faz parte do negócio
Elegí vivir y no ser socioEu escolhi viver e não ser sócio
¿Elegir entre tenerte en mis manos?Escolha entre te ter nas mãos?
Elijo dejarte para que no sea todo en vanoEscolho te deixar pra não ser tudo em vão

Mi vida, mis motivosMinha vida, meus motivos
Mi elección, mi refugioA minha escolha, o meu abrigo
Mi templo es sagradoO meu templo é sagrado
Me quedo lado a lado de mi ladoEu fico lado a lado do meu lado

Lado a lado de mi ladoLado a lado do meu lado