Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 42

Un Homme À Paris

Elsa

Letra

Un Hombre en París

Un Homme À Paris

Un hombre está en ParísUn homme est à Paris
Y treinta grados en la camaEt trente degrés sur le lit
El agua gotea por las paredesL'eau dégouline sur les murs
Nos estiramos en el paraísoOn s'étire au paradis
Nos quedamos hasta después de medianocheOn prolonge après minuit
Entre la tormenta y el amanecerEntre l'orage et l'aurore

La vida es bellaLa vie est belle
Solo entre cuatro paredesJuste entre quatre murs
Por la ventana veo quePar la fenêtre je vois que
La vida es bellaLa vie est belle
Solo entre cuatro paredesJuste entre quatre murs
Por la ventana veo el surPar la fenêtre je vois le sud

Un hombre está en ParísUn homme est à Paris
Y treinta grados en la camaEt trente degrés sur le lit
Nos sumergimos nadando en el líoOn plonge en nageant au trouble
Los pensamientos son opalinosLes pensées sont opalines
La evaporación salinaL'évaporation saline
Lo demás no es más que literaturaLe reste n'est que littérature

La vida es bellaLa vie est belle
Solo entre cuatro paredesJuste entre quatre murs
Por la ventana veo quePar la fenêtre je vois que
La vida es bellaLa vie est belle
Solo entre cuatro paredesJuste entre quatre murs
Por la ventana veo el surPar la fenêtre je vois le sud

¿Cómo nos vemosOn a l'air de quoi
Con falta de sueño?Au manque de sommeil
MírameRegarde-moi
El fuego en tus venasLe feu dans tes veines
Arde en míBrûle en moi
¿Y yo cómo me veo?Et j'ai l'air de quoi
Los ojos en tus labiosLes yeux sur tes lèvres
EspérameAttends-moi
No tengo sueñoJe n'ai pas sommeil
Ni tú tampocoMême pas toi

La vida es bellaLa vie est belle
Solo entre cuatro paredesJuste entre quatre murs
Por la ventana veo quePar la fenêtre je vois que
La vida es bellaLa vie est belle
Solo entre cuatro paredesJuste entre quatre murs
Por la ventana veo el surPar la fenêtre je vois le sud

La vida es bellaLa vie est belle
Solo entre cuatro paredesJuste entre quatre murs
Por la ventana veo quePar la fenêtre je vois que
La vida es bellaLa vie est belle
Solo entre cuatro paredesJuste entre quatre murs
Por la ventana veo el surPar la fenêtre je vois le sud

Escrita por: Nigel Clark, Elsa Lunghini. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Elsa y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección