Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 1.758

Through Wolf's Eyes

Elvenking

Letra

A Través de los Ojos del Lobo

Through Wolf's Eyes

Desde que nació, intentaba entenderloSince he was born, he'd tried to figure it out
Buscando algo, solo para no lamentarseSearching for something, just to not moon about
Un día vio a Caperucita RojaOne day he saw a little red riding hood
Se enamoró y la siguió a través del bosqueHe fell in love and followed her through the woods

Día tras día acechaba con miedo detrás de los árbolesDay after day he lurked with fear behing the trees
Seguro de que un lobo de aspecto malo la habría puesto incómodaSure that a bad-looking wolf would've put her ill at ease
'Un lobo nunca sentirá' - eso es lo que dicen"A wolf will never feel" - that is what they say
Dientes y garras para cazar y despedazar, matar y degollarTeeth and claws to hunt and butcher, slaughter, kill and slay

'Haría cualquier cosa por escuchar su dulce voz llamando mi nombre"I'd do anything to hear her sweet voice calling my name
No seré el mismo, en los brazos de mi AmorI won't be the same, in the arms of my Love
Le encontraré un pequeño regalo y la amaré con todo lo que puedaI'll find her a little gift and I will love her all I can
El amor de un lobo - no el amor de un hombre'The love of a wolf - not the love of a man"

Y caminando, la pequeña estrella rojaAnd walking on, the little red riding star
Solo con su belleza estaba sanando sus heridasJust with her beauty she was healing his scars

La única oportunidad de hacerle saber cómo se sentíaThe only chance to let her know how he felt
Comiéndose a su abuelita y colándose en su camaEating her grandma and sneak into her bed
Pero ella empezó a gritar fuerte '¡ayúdame por favor!'But she started screaming loud "oh help me please!"
El lobo quedó impactado con lo que llaman 'la enfermedad del corazón roto'The wolf was struck with what they call "the broken heart disease"
Y como un rayo de luz vendría desde arribaAnd as a ray of light would come from up above
El lobo fue asesinado y murió con una sonrisa en nombre del amorThe wolf got killed and with a smile died in the name of love

'Haría cualquier cosa por escuchar su dulce voz llamando mi nombre"I'd do anything to hear her sweet voice calling my name
No seré el mismo, en los brazos de mi AmorI won't be the same, in the arms of my Love
Le encontraré un pequeño regalo y la amaré con todo lo que puedaI'll find her a little gift and I will love her all I can
El amor de un lobo - no el amor de un hombre'The love of a wolf - not the love of a man"


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Elvenking y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección