Suscríbete

Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 1.372
Letra

11:11

11:11

Je veux être ce soir ton 11:11Quiero ser esta noche tu 11:11
Que le désir de cette nuit soit moiQue el deseo de esta noche sea yo
Peu importe si demain tu ne me connais pasNo importa si mañana no me conoces
Je veux ce contact à deuxQuiero este roce de dos

Et si tu veux que je t'oublie, pas de souciY si quieres que te olvide, no pasa na'
Demain je ne me souviendrai pas de cette nuit et voilàMañana no recuerdo esta noche y ya
Mais je veux être celui qui te fait perdre le contrôlePero sí quiero ser el que descontrole
Cette nuit, avec toiEsta noche, contigo

Oh-oh, oh-ohOh-oh, oh-oh
Que le désir de cette nuit soit moiQue el deseo de esta noche sea yo
Oh-oh, oh-ohOh-oh, oh-oh
Passer ce 11 et 11 avec toiPasar este 11 y 11 contigo

Oh-oh, oh-ohOh-oh, oh-oh
Que le désir de cette nuit soit moiQue el deseo de esta noche sea yo
Oh-oh, oh-ohOh-oh, oh-oh
Passer ce 11 et 11 avec toiPasar este 11 y 11 contigo

Je ne sais pas si tu comprends ce que je te disNo sé si le llega lo que te digo
Que je suis obsédé par toiQue estoy obsesionado contigo
Tu me rends fou de désirMe tiene delirando de castigo
Ton corps pour moi est un dangerTu cuerpo para mí es un peligro

Hé, ma belle, hé, ma belleOye, ma', oye, ma'
Viens avec moi, peu importe l'âgeVente conmigo, no importa la edad
Hé, ma belle, hé, ma belleOye, ma', oye, ma'
Viens avec moi, peu importe l'âgeVente conmigo, no importa la edad

Ça fait un moment que je veux t'embrasserHace tiempo que quiero besarte
Mais tu ne te laisses pas fairePero tú no te dejas
Être l'homme que tu as toujours vouluSer el hombre que tú deseaste
Celui avec qui tu rêves toujoursCon el que siempre sueñas

Vivre toujours dans ton mondeVivir siempre dentro de tu mundo
Et te faire atteindre en un instantY hacerte que llegues en un segundo
Pour toi, je suis toujours à bout de soufflePor ti, siempre ando moribundo
Je t'emmène au plus profondTe llevo al que lo más profundo

Je veux être ce soir ton 11 et 11Quiero ser esta noche tu 11 y 11
Que le désir de cette nuit soit moiQue el deseo de esta noche sea yo
Peu importe si demain tu ne me connais pasNo importa si mañana no me conoces
Je veux ce contact à deuxQuiero este roce de dos

Et si tu veux que je t'oublie, pas de souciY si quieres que te olvide, no pasa na'
Demain je ne me souviendrai pas de cette nuit et voilàMañana no recuerdo esta noche y ya
Mais je veux être celui qui te fait perdre le contrôlePero sí quiero ser el que descontrole
Cette nuit, avec toiEsta noche, contigo

Oh-oh, oh-ohOh-oh, oh-oh
Que le désir de cette nuit soit moiQue el deseo de esta noche sea yo
Oh-oh, oh-ohOh-oh, oh-oh
Passer ce 11 et 11 avec toiPasar este 11 y 11 contigo

Oh-oh, oh-ohOh-oh, oh-oh
Que le désir de cette nuit soit moiQue el deseo de esta noche sea yo
Oh-oh, oh-ohOh-oh, oh-oh
Passer ce 11 et 11 avec toiPasar este 11 y 11 contigo

Tu ne sors pas de mon espritNo sales de mi mente
Et je pense juste à te revoirY solo pienso en volverte a ver
À la façon dont tu poses ton regardEn como pones la mirada
Et ta bouche me rend fouY tu boca me hace enloquecer

Parfois je crois même que le désirA veces hasta creo que el deseo
Va disparaîtreVa a desaparecer
Mais quand tu m'appelles, ça m'enveloppePero cuando me llamas, me envuelve
Et je sais ce qui va se passerY sé qué va a suceder

Que tu m'embrasses, ne me lâche pasQue me abraces, no me sueltes
Que l'horloge ne veut pas avancerQue el reloj no quiere avanzar
Que tu t'approches, dis ce que tu ressensQue te acerques, di qué sientes
Si tu veux, je peux m'arrêterSi quieres, yo puedo parar

Que tu m'embrasses, ne me lâche pasQue me abraces, no me sueltes
Que l'horloge ne veut pas avancerQue el reloj no quiere avanzar
Que tu t'approches, dis ce que tu ressensQue te acerques, di qué sientes
Si tu veux, je peux m'arrêterSi quieres, yo puedo parar

Je veux être ce soir ton 11 et 11Quiero ser esta noche tu 11 y 11
Que le désir de cette nuit soit moiQue el deseo de esta noche sea yo
Peu importe si demain tu ne me connais pasNo importa si mañana no me conoces
Je veux ce contact à deuxQuiero este roce de dos

Et si tu veux que je t'oublie, pas de souciY si quieres que te olvide, no pasa na'
Demain je ne me souviendrai pas de cette nuit et voilàMañana no recuerdo esta noche y ya
Mais je veux être celui qui te fait perdre le contrôlePero sí quiero ser el que descontrole
Cette nuit, avec toiEsta noche, contigo

Oh-oh, oh-ohOh-oh, oh-oh
Que le désir de cette nuit soit moiQue el deseo de esta noche sea yo
Oh-oh, oh-ohOh-oh, oh-oh
Passer ce 11 et 11 avec toiPasar este 11 y 11 contigo

Oh-oh, oh-ohOh-oh, oh-oh
Que le désir de cette nuit soit moiQue el deseo de esta noche sea yo
Oh-oh, oh-ohOh-oh, oh-oh
Passer ce 11 et 11 avec toiPasar este 11 y 11 contigo

Passer ce 11 et 11 avec toiPasar este 11 y 11 contigo


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Elver Sanchez y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección