Good Friday

Viernes Santo

Good Friday

Ven acuéstate a mi ladoCome lay here beside me
Y no temeré a la muerte.And I'll fear no death.
Te daré mi cuerpoI'll give you my body
Y respiraré tu aliento.And I'll breathe your breath.

Nadie te hará dañoNo-one will harm you
Dentro de esta canción.Inside this song.
Estaremos seguros aquíWe will be safe here
Mientras la luz sea largaAs the light is long
Que prepara el camino para el Viernes Santo.That makes way for Good Friday.

Sal de tu cuerpo,Get out of your body,
Pues ahí va tu sangre.For there goes your blood.
Cae sobre mis secretosIt falls on my secrets
Y colorea la inundación.And colours the flood.

El tiempo de nuestros padresThe time of our fathers
No es para que lo matemos,Is not ours to kill,
Sus vinos tristes y encerradosTheir sad-cellared wines
No son para que los derramemosAre not ours to spill
Y no serán pasados por alto en Viernes Santo.And won't be passed over Good Friday.

Aunque esta vidaThough this life
Sea Miércoles de Ceniza,Is Ash Wednesday,
Es Miércoles de Ceniza,It's Ash Wednesday,
Siempre se acerca al Viernes Santo.It forever approaches Good Friday.