Não Recomendado

La Rebelión de los No Recomendados: Un Himno de Elza Soares

La canción 'Não Recomendado' de Elza Soares es una poderosa declaración de resistencia y desafío contra las normas sociales y los prejuicios. La letra describe a una persona que es etiquetada como 'pervertido', 'mal amado', 'menino malvado', y 'viado', términos que reflejan la marginación y el estigma que enfrentan aquellos que no se ajustan a las expectativas convencionales de la sociedad. La repetición de la frase 'Não recomendado a sociedade' subraya la exclusión y la censura que sufren estos individuos, destacando cómo son vistos como una amenaza para el orden establecido.

El uso de la metáfora de la 'foto' que aparece en una gran avenida, en el periódico y en la televisión, simboliza la exposición pública y el juicio constante al que son sometidos los marginados. Esta imagen sugiere que la sociedad no solo los rechaza, sino que también los exhibe como ejemplos de lo que no se debe ser. La referencia a 'Joga pedra na Geni', una línea de la canción 'Geni e o Zepelim' de Chico Buarque, añade una capa adicional de significado, evocando la historia de una mujer transgénero que es vilipendiada y maltratada por la sociedad, solo para ser necesaria en un momento de crisis.

Elza Soares, conocida por su voz única y su valentía para abordar temas sociales y políticos, utiliza esta canción para cuestionar y desafiar las normas opresivas. La pregunta final 'Você tem fome de quê? Você tem sede de quê?' invita a la reflexión sobre los verdaderos deseos y necesidades humanas, sugiriendo que la búsqueda de aceptación y amor es universal, independientemente de las etiquetas y juicios impuestos por la sociedad. En resumen, 'Não Recomendado' es un himno de resistencia y empoderamiento para todos aquellos que han sido marginados y censurados por ser diferentes.