Ave Maria

Ave María

Ave Maria

Ave María, doncella suaveAve Maria, maiden mild
0 escucha la oración de una doncella0 listen to a maidens prayer
Pues puedes escuchar aunque sea desde lo salvajeFor thou canst hear though from the wild
Puedes salvar, puedes salvar en medio de la desesperaciónThou canst save, thou canst save amid despair

Seguros podemos dormir bajo tu cuidadoSafe may we sleep beneath thy care
Aunque desterrados, marginados y vilipendiadosThough banish'd, outcast and revil'd
Oh doncella, escucha la oración de una doncellaO maiden, hear a maidens pray'r
Oh Madre, escucha a un niño suplicanteO Mother, hear a suppliant child
Ave MaríaAve Maria

Ave María, doncella suaveAve Maria, maiden mild
El lecho de piedra que ahora debemos compartirThe flinty couch we now must share
Parecerá con plumas de edredón de eiderShall seem with down of eider pil'd
Si tu, si tu protección planea allíIf thy, if thy protection hover there

El aire pesado de las cavernas oscurasThe murky caverns heavy air
Olerá a bálsamo si has sonreídoShall breathe of balm if thou hast smil'd
Entonces Doncella escucha la oración de una doncellaThen Maiden hear a Maidens pray
Oh Madre escucha a un niño suplicanteO Mother hear a suppliant child
Ave MaríaAve Maria