Hupikék

Azul y Amarillo

Hupikék

Ahora es hora de levantarseMost kelni kell
Y no hay nadaÉs semmivel sem
Mejor este día que el de ayerJobb ez a nap, minta tegnapi
Lo que quedará de élAmi marad majd belőle
Ya lo conoce hasta la saciedadUnásig ismeri már
Quien nos sueñaAki álmodik minket
Y espera una respuestaÉs válaszra vár
Todo el paísAz egész ország
Y todas las piedrasÉs az összes követ
Se mueven para que haya algo que decirMegmozgatják, hogy legyen valami szöveg
En las iglesias, antes de que entre la genteBent a templomokban, mire bejön a nép
Porque en el cielo se sienta un gran Azul y AmarilloMert az égen ott ül egy nagy Hupikék

Los civiles tienen miedoFélnek a civilek
Los tanques correnA tankok futnak
No se acercan ni un poco al objeto azulA kék izének a közelébe se jutnak
Winkler y Eldée desde el Castillo observanWinkler és Eldée a Várból nézik
Cómo la azulura sentada en las nubes sangraHogy a felhőkre ült kékség hogy vérzik
Porque le temen mucho y mientras puedanMert lőnek rá nagyon és amíg lehet
Las personas llevan debajo de la sangre los cubosA népek hordják a vére alá a vedreket
Para que no se pierda lo que el cielo daHogy kárba ne vesszen amit ád az ég
Porque quién sabe cuánto más aguantaráMert ki tudja meddig húzza még
Este Azul y AmarilloEz a Hupikék