4 Verses

4 Verzen

4 Verses

Ik kijk je aan, met een grijns als een gremlinI'm ice grillin you, starin you down with a gremlin grin
Ik ben Eminem, jij bent een mietje in een vrouwen-gymI'm Eminem, you're a fag in a women's gym
Ik ben Slim, de Shady is echt een nep-aliasI'm Slim, the Shady is really a fake alias
om me te redden voor het geval ik achtervolgd word door ruimte-aliento save me with in case I get chased by space aliens
Een breinheld, met een schedel vol uraniumA brainiac, with a cranium packed, full of more uranium
meer dan een maniak uit Saoedi-Arabiëthan a maniac Saudi Arabian
Een hoog ontvlambare kop, spastischA highly combustible head, spazmatic
vastgebonden aan een verstelbaar bed van Kraftmaticstrapped to a Kraftmatic adjustable bed
Liggend in het ziekenhuis in kritieke toestandLaid up in the hospital in critical condition
Ik had een hartstilstand; sprong op en rende weg van de begrafenisondernemerI flatlined; jumped up and ran from the mortician
Hoge snelheid, IV vol Thaise wietHigh speed, IV full of thai weed
Ziet er Chinees uit, met mijn knieën tegen elkaar als SiameseLookin Chinese, with my knees stuck together like siamese
tweelingen, verbonden bij de lies als lesbiennestwins, joined at the groin like lesbians
Uhh, speldenprikken, hypodermische naalden en speldenUhh, pins and needles, hypodermic needles and pins
Ik hoop dat God me vergeeft voor mijn zonden -- het hangt waarschijnlijk allemaal afI hope God forgives me for my sins -- it probably all depends
of ik blijf doorgaan met het doden van mijn vriendinnenon if I keep on killin my girlfriends

(Yo!)(Yo!)
Gisteravond heb ik een overdosis genomen van rush, paddo's en stofLast night I O.D.'d on rush, mushrooms and dust
en werd naar het ziekenhuis gebracht om mijn systeem te spoelen (val niet)and got rushed to the hospital to get my system flushed (don't fall)
(Shucks!) Ik ben een alcoholist en dat is alles wat ik kan zeggen(Shucks!) I'm an alcoholic and that's all I can say
Ik bel in naar mijn werk, want alles wat ik doe is rondhangen en spelenI call in to work, cause all I do is frolic and play
Ik slik granaten, en neem ongeveer een fles per dagI swallow grenades, and take about a bottle a day
van Tylenol 3, en praat over hoe gewelddadig ik zal zijn (val niet) (RRARRRRH)of Tylenol 3, and talk about how violent I'll be (don't fall) (RRARRRRH)
Geef me elf Excederins, mijn hoofd draaitGive me eleven Excederin my head'll spin
Medicijnen laten me draaien als (ohhh) een 747 straalmotorMedicine'll get me revvin like (ohhh) a 747 jet engine
Kraste mijn ballen tot ik de huid schuurdeScratched my balls til I shredded skin
"Dokter, kijk naar deze uitslag, kijk hoe rood het is""Doctor, check this rash, look how red it's been"
"Het is waarschijnlijk AIDS!" Vergeet het dan"It's probably AIDS!" Forget it then
Ik neem een stille pose aan en hit je met wat zieke flowsI strike a still pose and hit you with some ill flows
Die zelfs geen zin maken, als lesbo's die dildos gebruikenthat don't even make sense, like dykes usin dildos
Dus reken in je portemonnees, voor tien ducatsSo reach in your billfolds, for ten ducats
en pak deze Slim Shady shit die op Rawkus staatand pick up this Slim Shady shit that's on Rawkus

Deze plek is mijn huis, ik kan net zo goed mijn gezicht wissen met wit-outThis place is my house, I might as well erase my face wit white-out
Want jullie kunnen me niet zien zoals Mase's wenkbrauwen (waar ben je?)Cuz y'all can't see me like Mase's eyebrows (where you at?)
Klimde uit een mooi huis,Climbed out of a nice house,
door het voorraam en hoorde deze gast schreeuwenthrough the front window and heard this guy shout
"Hé dat is mijn bank, heyyyy!""Hey that's my couch, heyyyy!"
Trek een negen uit tijdens een rijmgevechtPull a nine out during a rhyme bout
Terwijl ik deze shit rip, stop een clip erin en schiet vijf keerWhile I'm rippin this shit, put a clip in it spit five rounds
En vermoord jullie hoeren erger dan het omflippen van een cabrioletAnd murder you hoes worse than flippin a convertible
Neus eerst met het dak eraf, landend onderstebovenNose first wit the top off landin upside-down
Je bent vastgebonden en met ducttape, fuck verkrachtingYou're tied down and duct-taped, fuck rape
Ik heb liever dat ik gewoon een slet haar been laat neuken met mijn ballen geschorenI'd rather just hump a slut's leg wit my nuts shaved
En Sway & Tech, twee diskjockeysAnd Sway & Tech, two disk jockeys
Breken zoveel verdomde naalden dat ik me afvraag of ze injecterenBreakin so many friggin needles I wonder if they inject

Ontmoette een achterlijk kind genaamd Greg met een houten beenMet a retarded kid named Greg with a wooden leg
Trok het eraf en sloeg hem verdomme op zijn hoofd met de pegSnatched it off and beat him over the fucking head with the peg
Ga naar bed met het vat, word wakker met de 40Go to bed with the keg wake up with the 40
Gemengd met Alka Seltzer en Formula 44DMixed up with Alka Seltzer and Formula 44D
Fuck een acid tab, ik plak het hele vel op mijn voorhoofdFuck an acid tab I'll strap the whole sheet to my forehead
Wacht tot het is opgenomen en viel dood op de vloerWait until it absorbed in and fell to the floor dead
Geen meer gezegd, zaak gesloten, einde van de discussieNo more said case closed end of discussion
Ik explodeer als spontane menselijke ontbrandingI'm blowin up like spontaneous human combustion
Laat je achter in de nasleep van de holocaust en trauma'sLeaving you in the aftermath of holocaust and traumas
Steek de bombas overCross the bombas
We blazen je huis op, doden je oudersWe blowin up your house killing your parents
en komen terug om je pleegmoeders te halenand coming back to get your foster mommas
En ik ben net zo goed in het houden van een belofte als NostradamusAnd I'm as good at keeping a promise as Nostradamus
Want ik maak geen bedreigingen meerCause I aint making no more threats
Ik doe drivebys in getinte Corvettes op VietnamoorlogsveteranenI'm doing drivebys in tinted Corvettes on Vietnam war vets
Ik ben meer of minder ziek in mijn hoofdI'm more or less sick in the head
Misschien meer omdat ik crack heb gerooktMaybe more cause I smoked crack
vandaag, gisteren, en de dag voor de sabbattoday, yesterday, and the day before sabbath
Loop de straat met een labradorWalk the block with a labrador
Strap meer corral voor oorlog dan El SalvadorStrapit more corral for war than El Salvador
Foul style galoreFoul style galore
Verbale koeienstrontVerbal cow manure
Komt samen als de wenkbrauw van Al (knip)Coming together like the eyebrow on Al (cut)