Still Don't Give A Fuck

Todavía No Me Importa Un Carajo

Still Don't Give A Fuck

Mucha gente me preguntaA lot of people ask me
¿Tengo miedo a la muerte?Am I afraid of death?
Demonios, sí, tengo miedo a la muerteHell yeah I'm afraid of death
No quiero morir todavíaI don't wanna die yet
Mucha gente piensa que adoro al diabloA lot of people think that I worship the devil
Que hago todo tipo de mierdas retrasadasThat I do all types of retarded shit
Mira, no puedo cambiar mi forma de pensarLook, I can't change the way I think
No puedo cambiar mi forma de serI can't change the way I am
Pero si te ofendí, bienBut if I affended you, good
Porque todavía me importa un carajo'Cause I still don't give a fuck

Me estoy alejando de un porroI'm zonin' offa one joint
Deteniendo la limusinaStoppin' the limo
Salta a la ventanaHop in the window
Comprando la demostración a punta de pistolaShoppin' the demo at gun point
Un letrista sin ni ideaA lyricist without a clue
¿Qué año es este?What year is this?
A la mierda una aguja, aquí hay una espadaFuck a needle, heres a sword
Perfora el cuerpo con estoBody pierce with this
ViviéndolosLivin' them up
Nunca me importa un carajoNever givin' a fuck
Dame las llaves estoy borrachoGimme the keys I'm drunk
Y nunca he conducido el camiónAnd I've never drivin' the truck
Pero fumo droga en el taxiBut I smoke dope in the cab
Te apuñalaré con el cuchillo más afilado que pueda agarrarI'll stab you with the sharpest knife I can grab
Vuelve la próxima semana y vuelve a abrir la costraCome back the next week and re-open the scab
Un instinto asesino corre por la sangreA killer instinct runs in the blood
Vacía tus cuatro cargadores y entierra tus armas en el barroEmpty your four clips and bury your guns in the mud
Ya me he calmadoI've calmed down now
Una vez estuve drogadoI was heavy once into drugs
Podría caminar derecho durante dos mesesI could walk around straight for two months
Con un zumbidoWith a buzz
Mi cerebro se ha idoMy brain's gone
Tan desgastado que mi espíritu está desgarradoSo worn my spirit is torn
El resto de mi cuerpo todavía está siendo operadoThe rest of my body is still being operated on
Me estoy agachando mientras escribo esta rimaI'm duckin' the fuck down while I'm writin' this rhyme
Porque esta vez probablemente me caerá un rayo'Cause I'm probably gonna get struck by lightning this time

A toda la hierba que he fumadoTo all the weed that I've smoked
Este porro es para tiYo this blunt's for you
A todas las personas a las que he ofendidoTo all the people I've affended
Sí, vete a la mierda tambiénYeah fuck you too
A todos los amigos que solía tenerTo all the friends I use to have
Extraño mi pasadoI miss my past
Pero el resto de ustedes, imbéciles, pueden besarme el traseroBut the rest of you assholes can kiss my ass
Por todas las drogas que he tomadoFor all the drugs that I've done
Yo todavía voy a hacerYo I'm still gonna do
A todas las personas a las que he ofendidoTo all the people I've affended
Vete a la mierda tambiénYa fuck you too
Cada vez que recuerdoEvery time I reminist
Yo extraño mi pasadoYo I miss my past
Pero todavía me importa un carajoBut I still don't give a fuck
¡Podéis besarme el culo!Ya'll can kiss my ass!

Entré en un tiroteo con un cuchillo para matarteI walked into a gunfight with a knife to kill you
Cortarte tan rápidoCut you so fast
Cuando tu sangre se derramó todavía era azulWhen your blood spilled it was still blue
Te colgaré hasta que cuelguesI'll hang you 'til you dangle
Y encadenarte en ambos tobillosAnd chain you at both ankles
Y separarte de ambos ángulosAnd pull you apart from both angles
Quiero aplastar tu cráneoI wanna crush your skull
'Hasta que tu cerebro se escape de tus venas'Til your brains leak out of your veins
Y se abren como tuberías de agua rotasAnd bust open like broken water mains
Así que dile a Sadam que no se moleste en fabricar otra bombaSo tell sadam not to bother with making another bomb
Porque estoy aplastando el mundo entero en mi palma'Cause I'm crushing the whole world in my palm
Tengo a tu chica en mi brazoI got your girl in my arm
Y estoy armado con un arma de fuegoAnd I'm armed with a fire arm
Tan grande que todo mi brazo es una bomba incendiaria giganteSo big my entire arm's a giant fire bomb
Cómprale a tu mamá una camisa con una plancha Slim ShadyBuy your mom a shirt with a Slim Shady iron-on
Y los pantalones que combinanAnd the pants that match
Aquí mamá, pruébatelosHere mama try 'em on
Me pongo amastertivoI get amastertive
Con la boca llena de adjetivosWith a mouth full of adjectives
Un cerebro lleno de adverbiosA brain full of adverbs
Y una caja llena de laxitivosAnd a box full of laxitives
Profe de todos los accidentes escolaresProff of all school accidents
Dios ayúdameGod help me
Antes de que vuelva a cometer algunos actos irresponsablesBefore I commit some irresponsible acts again

A toda la hierba que he fumadoTo all the weed that I've smoked
Este porro es para tiYo this blunt's for you
A todas las personas a las que he ofendidoTo all the people I've affended
Sí, vete a la mierda tambiénYeah fuck you too
A todos los amigos que solía tenerTo all the friends I use to have
Extraño mi pasadoI miss my past
Pero el resto de ustedes, imbéciles, pueden besarme el traseroBut the rest of you assholes can kiss my ass
Por todas las drogas que he tomadoFor all the drugs that I've done
Yo todavía voy a hacerYo I'm still gonna do
A todas las personas a las que he ofendidoTo all the people I've affended
Vete a la mierda tambiénYa fuck you too
Cada vez que recuerdoEvery time I reminist
Yo extraño mi pasadoYo I miss my past
Pero todavía me importa un carajoBut I still don't give a fuck
¡Podéis besarme el culo!Ya'll can kiss my ass!

Quería un álbum tan resistente que nadie pudiera tocarloI wanted an album so rugged nobody could touch it
Gasté un millón en una pistaI spent a million a track
Y superé mi presupuestoAnd went over my budget
Ahora ¿cómo carajos se supone que voy a salir de mis deudas?Now how in the fuck am I supposed to get out of debt?
Ya no puedo rapear. Acabo de asesinar el alfabetoI can't rap anymore I just murdered the alphabet
La enfermedad de las drogas me hizo sentir algunos espasmosDrug sickness got me doin' some bug twitches
Me estoy retirando tanto del crack que me pica la sangreI'm withdrawling from crack so bad my blood itches
No rapeo para conseguir a las mujeresI don't rap to get the women
Joder perrasFuck bitches
Dame una puta gorda que cocine y lave los platosGimme a fat slut that cooks and does dishes
Nunca corrí con una camarillaNever ran with a clique
Soy una pandillaI'm a posse
KamikazeKamikaze
Atando la maldita bomba a través de míStrappin' the mother fuckin' bomb accross me
Desde el segundo que nacíFrom the second I was born
Mi mamá me perdióMy mama lost me
Soy un cruce entre manson-cada ominozziI'm a cross between manson-each ominozzi
Ni siquiera sé por qué carajo estoy aquí en primer lugarI don't even know why the fuck I'm here in the first place.
El peor día en esta tierra fue mi primer cumpleañosThe worst day on this earth was my first birthday.
¿Retrasado?Retarded?
¿Qué dijo esa enfermera?What did that nurse say?
¿Daño cerebral?Brain damage?
Joder, nací durante un terremotoFuck, I was born during an earthquake

A toda la hierba que he fumadoTo all the weed that I've smoked
Este porro es para tiYo this blunt's for you
A todas las personas a las que he ofendidoTo all the people I've affended
Sí, vete a la mierda tambiénYeah fuck you too
A todos los amigos que solía tenerTo all the friends I use to have
Extraño mi pasadoI miss my past
Pero el resto de ustedes, imbéciles, pueden besarme el traseroBut the rest of you assholes can kiss my ass
Por todas las drogas que he tomadoFor all the drugs that I've done
Yo todavía voy a hacerYo I'm still gonna do
A todas las personas a las que he ofendidoTo all the people I've affended
Vete a la mierda tambiénYa fuck you too
Cada vez que recuerdoEvery time I reminist
Yo extraño mi pasadoYo I miss my past
Pero todavía me importa un carajoBut I still don't give a fuck
¡Podéis besarme el culo!Ya'll can kiss my ass!