The Kids

De Kinderen

The Kids

En iedereen zou met elkaar om moeten gaanAnd everyone should get along
Oké kinderen, stil nu, stil nuOk children quiet down, quiet down
Kinderen, ik wil jullie graag jullie nieuwe invaller voor de dag voorstellenChildren I'd like to introduce your new substitute teacher forthe day
Zijn naam is meneer ShadyHis name is mr. Shady
Kinderen, stil alsjeblieftChildren quite down please
Brian, gooi dat niet (hou je bek!)Brian don't throw that (shut up!)
Meneer Shady zal jullie nieuwe invaller zijn terwijl meneer Kaniff met longontsteking thuis isMr. Shady will be your new substitute while mr. Kaniff is outwith pnumonia
(Hij heeft AIDS!) veel succes meneer Shady(He's got AIDS!) good luck Mr. Shady

Hallo daar kleine jongens en meisjesHi there little boys and girls
(Fuck jou!) vandaag gaan we leren hoe je eekhoorns vergiftigt(Fuck you!) today we're going to learn how to poison squirrels
Maar eerst wil ik dat jullie mijn vriend Bob ontmoeten (huh?)But first, I'd like you to meet my friend Bob (huh?)
Zeg hallo Bob, (hallo Bob) Bob is 30 en woont nog steeds bij zijn moederSay hi bob, (hi Bob) Bob's 30 and still lives with his mom
En hij heeft geen baan omdat Bob thuis zit en wiet rooktAnd he don't got a job cause Bob sits at home and smokes pot
Maar zijn 12-jarige broertje kijkt enorm tegen hem opBut his 12 year old brother looks up to him awful lot
En Bob hangt graag rond bij de lokale wafelplekAnd bob likes to hang out at the local waffle spot
En wacht op serveersters die klaar zijn met hun dienstAnd wait in the parking lot for waitresses off the clock
Als het laat is en de parkeerplaats donker wordt en nep, alsof hij zijn hond uitlaatWhen it's late and the lot gets dark and fake like he walks hisdog
Sleurt hij ze het bos in en gaat recht naar de hakblokHe drag 'em in the woods and goes straight to the choppinblock
En zelfs als ze ontsnappen en de politie bellenAnd even if they escape and got the cops
Zouden de dames zo bang zijn, dat ze de aanklacht laten vallenThe ladies would be so afraid, they would drop the charge
Totdat op een nacht mevrouw Stacey van haar werk gingTill one night mrs. Stacey went off the job
Toen ze voelde dat iemand haar hele gezicht greep en zei dat ze niet moest pratenWhen she felt someone grab her whole face and said not to talk
Maar Stacey wist dat het Bob was en zei dat hij moest stoppenBut stacey knew it was Bob and said knock it off
Maar Bob zou niet stoppen omdat hij gek is en niet goed bij zijn hoofdBut bob wouldn't knock it off cause he's crazy and off hisrocker
Gekker dan Slim Shady die uit zijn kluisje komtCrazier than Slim Shady is off the locker
Je kon hem zelfs niet naar Dre's brengen om Bob een dokter te gevenYou couldn't even take him to dre's to get bob a doctor
Hij greep Stacey bij haar been, hij hakte het erafHe grabbed Stace by the leg, he chopped it off her
En liet haar achter in het meer zodat de politie haar zou vindenAnd dropped her off in the lake for the cops to find her
Maar sinds de dag dat Stacey op pad gingBut ever since the day Stacey went off the wander
Hebben ze haar nooit meer gevonden, en Bob hangt nog steeds bij de wafelzaakThey never found her, and Bob still hangs at the waffle diner
En dat is het verhaal van Bob en zijn marihuanaAnd that's the story of Bob and his marijuana
En wat het met jou kan doenAnd what it might do to you
Dus kijk of de eekhoorns het willen, want het is slecht voor jeSo see if the squirrels want it, cause it's bad for you

Zie kinderen, drugs zijn slechtSee children, drugs are bad
En als je me niet gelooft, vraag het je vaderAnd if you don't believe me, ask ya dad
En als je hem niet gelooft, vraag het je moederAnd if you don't believe him, ask ya mom
Ze zal je vertellen hoe ze het de hele tijd doetShe'll tell you how she does 'em all the time
Dus kinderen, zeg nee tegen drugsSo kids say no to drugs
Zodat je niet doet zoals iedereen doetSo you don't act like everyone else does
En er is echt niets anders te zeggenAnd there's really nothing else to say
Drugs zijn gewoon slecht mmm kDrugs are just bad mmm k

Mijn piemel is zo groot als een pinda, heb je het gezien?My penis is the size of a peanut, have you seen it?
Fuck nee, je hebt het niet gezien, het is zo groot als een pinda (huh?)Fuck no you ain't seen it, it's the size of a peanut (huh?)
Over pinda's gesproken, weet je wat ook slecht is voor eekhoorns?Speaking of peanuts, you know what else is bad for squirrels?
Ecstasy is de slechtste drug ter wereldExtacy is the worst drug in the world
Als iemand het je aanbiedt, doe het nietIf someone offers it to you, don't do it
Kinderen, twee hits zullen waarschijnlijk al je ruggenmergvocht leegzuigenKids, two hits'll probably drain all your spinal fluid
En ruggenmergvocht is eindig, je krijgt het niet terugAnd spinal fluid is final, you won't get it back
Dus raak niet gehecht, het zal elke bot in je rug aanvallenSo don't get attached, it'll attack every bone in ya back
Maak kennis met Zack, 21 jaar oudMeet Zack, 21 years old
Na rondhangen met wat vrienden op een studentenfeest wordt hij dapperAfter hanging around with some friends at a frat party he getsbold
En besluit hij vijf te proberen, als hij omgekocht wordt door vijf jongensAnd decides to try five, when he's bribed by five guys
En groepsdruk wint elke keer als je het probeert te weerstaanAnd peer pressure will win everytime you try to fight it
Plotseling begint hij te convulserenSuddenly, he starts to convulse
En zijn hartslag gaat in hyperdrive, en zijn ogen draaien in zijn hoofdAnd his pulse goes into hyperdrive, and his eyes go back in hisskull
Zijn rug begint te lijken op de McDonald's bogenHis back starts ta look like the mcdonald's arches
Hij ligt op Donald's tapijt, liggend horizontaal te kotsenHe's on Donald's carpet, laying horizontal barfin'
En iedereen in het appartement begint hem uit te lachenAnd everyone in the apartment starts laughin' at him
Hé Adam, Zack is een idioot, kijk naar hemHey Adam, Zack is a jackass, look at him
Dus ze nemen het mee, ze denken dat het grappig isSo they took it to, so they think it's funny
Dus ze lachen om in feite nietsSo their laughin' at basically nothing
Behalve misschien hun geld verspillenExcept maybe wastin' their money
Ondertussen ligt Zack in een coma, de actie is voorbijMeanwhile, zack's in a coma, the action is over
En zijn rug en schouders, gebogen zoals hij yoga aan het oefenen wasAnd his back and his shoulders, hunched up like he was practicin'yoga
En dat is het verhaal van Zack, de ecstasy maniakAnd that's the story of zack, the extacy maniac
Dus geef dat zelfs niet aan de eekhoorns, klas, want het is slecht voor jeSo don't even feed that to squirrels class, cause it's bad foryou

Zie kinderen, drugs zijn slechtSee children, drugs are bad
En als je me niet gelooft, vraag het je vaderAnd if you don't believe me, ask ya dad
En als je hem niet gelooft, vraag het je moederAnd if you don't believe him, ask ya mom
Ze zal je vertellen hoe ze het de hele tijd doetShe'll tell you how she does 'em all the time
Dus kinderen, zeg nee tegen drugsSo kids say no to drugs
Zodat je niet doet zoals iedereen doetSo you don't act like everyone else does
En er is echt niets anders te zeggenAnd there's really nothing else to say
Drugs zijn gewoon slecht mmm kDrugs are just bad mmm k

Last but not leastLast but not least
Een van de grootste problemen onder jongeren vandaag de dagOne of the most humungous problems among young people today
Is schimmelIs fungus
Het groeit uit koeienmestIt grows from cow manure
Ze halen het eruit, vegen het af, stoppen het in een zakThey pick it out, wipe it off, bag it up
En je stopt het gewoon in je mond en kauwt erop... Yum yumAnd you put it right in ya mouth and chew it... Yum yum
Dan begin je wat domme dingen te zienThen you start to see some dumb stuff
En alles vertraagt als je er een paar eetAnd everything slows down when you eat some, of... 'em
En soms zie je dingen die er niet zijnAnd sometimes you see things that aren't there
(Zoals wat?) zoals dikke vrouwen in g-strings met oranje haar(Like what?) like fat woman in g-strings with orange hair
(Meneer Shady, wat is een g-string?)(Mr. Shady what's a g-string?)
Het wordt gedragen, Claire! Vrouwen steken ze in hun achterste en gaan ermee naar buitenIt's worn, claire! Women stick them up their behind, and go outand wear 'em
(Huh?)(Huh?)

En als je te veel van de magische paddenstoel insliktAnd if you swallow too much of the magic mushroom
Oeps, zei ik magische paddenstoel, ik bedoelde schimmelWhoops, did I say magic mushroom, I meant fungus
Je tong zwelt helemaal op zoals de tong van een koeYa tongue gets all swolled up like a cow's tongue
(Waarom?) omdat het uit de stront van een koe komt (oh)(How come?) cause it comes from a cow's dump (oh)
Zie, drugs zijn slecht, dat is een algemeen feitSee drugs are bad, it's a common fact
Maar je ouders weten dat dat alles is waar ik goed in benBut your mom and dad know that's all I'm good at
(Ert) maar wees niet zoals ik(Ert) but don't be me
Want als je opgroeit en je gaat overdoserenCause if ya grow up and ya go and od
Zullen ze voor mij komen en moet ik een baard laten groeienThey're gonna come for me and I'ma have to grow a goatee
En me verstoppen, want het zal mijn schuld zijnAnd get a disguise and hide, cause it'll be my fault
Dus doe geen drugs, en doe precies wat ik niet doeSo don't do drugs, and do exactly as I don't
Want ik ben slecht voor jeCause I'm bad for you

Zie kinderen, drugs zijn slechtSee children, drugs are bad
En als je me niet gelooft, vraag het je vaderAnd if you don't believe me, ask ya dad
En als je hem niet gelooft, vraag het je moederAnd if you don't believe him, ask ya mom
Ze zal je vertellen hoe ze het de hele tijd doetShe'll tell you how she does 'em all the time
Dus kinderen, zeg nee tegen drugsSo kids say no to drugs
Zodat je niet doet zoals iedereen doetSo you don't act like everyone else does
En er is echt niets anders te zeggenAnd there's really nothing else to say
Drugs zijn gewoon slecht mmm kDrugs are just bad mmm k

Kom op kinderen, klap meeCome on children, clap along
(Hou je bek!) zing mee kinderen (zuig mijn moederfucking lul!) drugs zijn gewoon slecht(Shut up!) sing along children (suck my motherfucking dick!) drugs are just bad
Drugs zijn gewoon slecht (South Park gaat me aanklagen) dus doe geen drugsDrugs are just bad (south park is gonna sue me) so don't dodrugs
Zodat er meer voor mij overblijft (Godverdomme! Paddenstoelen hebben Kenny vermoord)So there'll be more for me (God damnit! Mushrooms killed kenny)