Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 139.913
Letra

Significado

Kim

Kim

Aw, kijk naar papa's meisjeAw, look at daddy's baby girl
Dat is papa's baby, kleine slaperThat's daddy's baby, little sleepy head
Gisteren heb ik je luier verschoondYesterday I changed your diaper
Je schoongemaakt en poeder gegevenWiped you and powdered you
Hoe ben je zo groot geworden?How did you get so big?
Kan het niet geloven, nu ben je tweeCan't believe it, now you're two
Schat, je bent zo kostbaar, papa is zo trots op jeBaby, you're so precious, daddy's so proud of you
Ga zitten, trut! Als je weer beweegt, sla ik je verrot! (Oké!)Sit down, bitch! You move again, I'll beat the shit out of you! (Okay!)

Maak me niet wakker, deze babyDon't make me wake this baby
Ze hoeft niet te zien wat ik ga doenShe don't need to see what I'm 'bout to do
Hou op met huilen, trut! Waarom moet je me altijd laten schreeuwen?Quit crying, bitch! Why do you always make me shout at you?
Hoe kon je me zomaar verlaten en hem ineens liefhebben?How could you just leave me and love him out the blue?
Oh, wat is er, Kim? Ben ik te luid voor je?Oh, what's the matter, Kim? Am I too loud for you?
Jammer, trut! Je gaat me deze keer eindelijk horen!Too bad, bitch! You're gonna finally hear me out this time!
In het begin dacht ik: Oké, wil je me eruit gooien? Dat is primaAt first, I'm like: Aight, you wanna throw me out? That's fine
Maar niet zodat hij mijn plek kan innemen, ben je helemaal van de pot gerukt?But not for him to take my place, are you out your mind?
Deze bank, deze tv, dit hele huis is van mijThis couch, this TV, this whole house is mine
Hoe kon je hem in ons bed laten slapen?! Kijk, KimHow could you let him sleep in our bed?! Look it, Kim
Kijk naar je man nu! (Nee!) Ik zei kijk naar hemLook at your husband now! (No!) I said look at him
Hij is nu niet zo geweldig, hè? Wat een watjeHe ain't so hot now, is he? Little punk
(Waarom doe je dit?!) Hou je bek! (Je bent dronken!)(Why are you doing this?!) Shut the fuck up! (You're drunk!)
(Jij gaat hier nooit mee wegkomen) Denk je dat ik me daar iets van aantrek?(You're never gonna get away with this) You think I give a fuck?
Kom op! We gaan een ritje maken, trut! (Nee!) Ga voorin zittenCome on! We're going for a ride, bitch! (No!) Sit up front
(We kunnen Hailie niet alleen laten, wat als ze wakker wordt?)(We can't just leave Hailie alone, what if she wakes up?)
We zijn zo terug, nou ja, ik wel, jij zit in de kofferbakWe'll be right back, well, I will, you'll be in the trunk

Vaarwel, trut, je hebt me zo verkeerd gedaanSo long, bitch, you did me so wrong
Ik wil niet verderI don't wanna go on
Leven in deze wereld zonder jouLiving in this world without you
Vaarwel, trut, je hebt me zo verkeerd gedaanSo long, bitch, you did me so wrong
Ik wil niet verderI don't wanna go on
Leven in deze wereld zonder jouLiving in this world without you

Je hebt me echt genaaid, Kim, je hebt me echt te pakken genomenYou really fucked me, Kim, you really did a number on me
Nooit geweten dat mijn bedrog jou zou achtervolgenNever knew me cheatin' on you would come back to haunt me
Maar we waren toen kinderen, Kim, ik was pas achttienBut we was kids then, Kim, I was only eighteen
Dat is jaren geleden, ik dacht dat we alles hadden gewistThat was years ago, I thought we wiped the slate clean
Dat is messed up! (Ik hou van je) Oh God, mijn hoofd draaitThat's fucked up! (I love you) Oh God, my brain is racin'
(Ik hou van je) Wat doe je? Zet de zender om(I love you) What are you doing? Change the station
Ik haat dit nummer! Lijkt dit op een grote grap? (Nee)I hate this song! Does this look like a big joke? (No)
Er ligt een— jaar oud kindje—There's a— year old little—
Dood met een doorgesneden keel, in je woonkamerLaying dead with a slit throat, in your living room
Haha! Wat, denk je dat ik je voor de gek hou?Haha! What, you think I'm kiddin' you?
Je hield van hem, nietwaar? (Nee)You loved him, didn't you? (No)
Onzin, trut! Liegt niet tegen meBullshit, you bitch! Don't fuckin' lie to me
Wat is het probleem van die gast naast me?What the fuck's this guy's problem on the side of me?
Fuck jou, klootzak! Ja, bijt meFuck you, asshole! Yeah, bite me
Kim? Kim! Waarom mag je me niet?Kim? Kim! Why don't you like me?
Denk je dat ik lelijk ben, nietwaar? (Dat is het niet) nee, je denkt dat ik lelijk benYou think I'm ugly, don't you? (It's not that) no, you think I'm ugly
(Schat) Hou de fuck van me af! Raak me niet aan(Baby) Get the fuck away from me! Don't touch me
Ik haat je! Ik haat je! Ik zweer het, ik haat jeI hate you! I hate you! I swear to God, I hate you
Oh mijn God, ik hou van je, hoe kon je dit doen?Oh my God, I love you, how the fuck could you do this to me?
(Het spijt me) hoe kon je dit doen?(I'm sorry) how the fuck could you do this to me?

Vaarwel, trut, je hebt me zo verkeerd gedaanSo long, bitch, you did me so wrong
Ik wil niet verderI don't wanna go on
Leven in deze wereld zonder jouLiving in this world without you
Vaarwel, trut, je hebt me zo verkeerd gedaanSo long, bitch, you did me so wrong
Ik wil niet verderI don't wanna go on
Leven in deze wereld zonder jouLiving in this world without you

Kom op, ga eruit! (Ik kan niet! Ik ben bang)Come on, get out! (I can't! I'm scared)
Ik zei ga eruit, trut! (Laat mijn haar los! Doe dit niet, schat! Alsjeblieft! Ik hou van je! Kijk, we kunnen gewoon Hailie meenemen en weggaan)I said get out, bitch! (Let go of my hair! Please don't do this, baby! Please! I love you! Look, we can just take Hailie and leave)
Fuck jouFuck you
Jij hebt dit ons aangedaan! Jij hebt het gedaan! Het is jouw schuldYou did this to us! You did it! It's your fault
Oh mijn God, ik raak in de war, hou je hoofd erbij, MarshallOh my God, I'm crackin' up, get a grip, Marshall
Hé, herinner je je die keer dat we naar Brian's feestje gingenHey, 'member the time we went to Brian's party
En je zo dronken was dat je over Archie overgaf?And you were, like, so drunk that you threw up all over Archie?
Dat was grappig, nietwaar? (Ja)That was funny, wasn't it? (Yes)
Dat was grappig, nietwaar? (Ja)That was funny, wasn't it? (Yes)
Zie je, het maakt allemaal zin, nietwaar?See, it all makes sense, doesn't it?
Jij en je man hebben een ruzie, een van jullie probeert een mes te pakkenYou and your husband have a fight, one of you tries to grab a knife
En tijdens de worsteling snijdt hij per ongeluk zijn adamsappel (Nee)And during the struggle, he accidentally gets his Adam's apple sliced (No)
En terwijl dit gebeurt, wordt zijn zoon wakkerAnd while this is going on, his son just woke up
En hij komt binnen, zij raakt in paniek, en hij krijgt zijn keel doorgesnedenAnd he walks in, she panics, and he gets his throat cut
(Oh mijn God) Dus nu zijn ze allebei dood(Oh my God) So now they both dead
En jij snijdt je eigen keel (Nee)And you slash your own throat (No)
Dus nu is het dubbele moord en zelfmoord zonder briefjeSo now it's double homicide and suicide with no note
Ik had beter moeten weten toen je je raar begon te gedragenI shoulda known better when you started to act weird
We hadden kunnen, hé, waar ga je heen? Kom terug hierWe could've, hey, where you going? Get back here
Je kunt niet van me wegrennen, Kim! Het is alleen wij, niemand andersYou can't run from me, Kim! It's just us, nobody else
Je maakt het alleen maar moeilijker voor jezelfYou're only making this harder on yourself
Ha-ha, te pakken! Ga je gang, schreeuw maarHa-ha, gotcha! Go ahead, yell
Hier, ik zal met je meeschreeuwen: Ah! Iemand helpHere, I'll scream with you: Ah! Somebody help
Snap je het niet, trut? Niemand kan je horenDon't you get it, bitch? No one can hear you
Nu hou je bek, en krijg wat je verdientNow shut the fuck up, and get what's comin' to you
Je zou van me houdenYou were supposed to love me
Nu bloeden, trut, bloeden! Bloeden, trut, bloeden! Bloeden!Now bleed, bitch, bleed! Bleed, bitch, bleed! Bleed!

Vaarwel, trut, je hebt me zo verkeerd gedaanSo long, bitch, you did me so wrong
Ik wil niet verderI don't wanna go on
Leven in deze wereld zonder jouLiving in this world without you
Vaarwel, trut, je hebt me zo verkeerd gedaanSo long, bitch, you did me so wrong
Ik wil niet verderI don't wanna go on
Leven in deze wereld zonder jouLiving in this world without you

Escrita por: Jeff Bass / Mark Bass / Marshall Mathers. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Subtitulado por vinicius y más 2 personas. Revisiones por 4 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Eminem y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección