Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 108.359

The Warning

Eminem

Letra

Significado
Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

The Warning

Only reason I dissed you in the first place
Is 'cause you denied seein' me
Now I'm pissed off

Sit back, homie, relax, in fact, grab a six-pack
Kick back while I kick facts
Yeah, Dre's sick track perfect way to get back
Wanna hear somethin' wick-wack?
I got the exact same tat' that's on Nick's back
I'm obsessed now?
Oh, gee, is that supposed to be me in the video with the goatee?
Wow, Mariah, I didn't expect you to go balls out
Bitch, shut the fuck up 'fore I put all them phone calls out
You made to my house when you was Wild 'n Out before Nick
When you was on my dick and give you somethin' to smile about
How many times you fly to my house? Still tryin' to count
Better shut your lyin' mouth if you don't want Nick findin' out
You probably think 'cause it's been so long
If I had somethin' on you, I woulda did it by now
Oh, on the contrary, Mary Poppins, I'm mixin' our studio session down
And sendin' it to masterin' to make it loud
Enough dirt on you to murder you, this is what the fuck I do
Mariah, it ever occurred to you that I still have pictures?
However you prefer to do and that goes for Nick too, faggot
You think I'm scared of you?
You're gonna ruin my career? You better get one
Like I'ma sit and fight with you over some slut bitch cunt
That made me put up with her psycho ass over six months
And only spread her legs to let me hit once
Yeah, what you gonna say? I'm lucky?
Tell the public that I was so ugly that you fuckin' had to be drunk to fuck me?
Second base? What the fuck you tell Nick Pumpkin?
In the second week, we was dry humpin', that's gotta count for somethin'
Listen, girly, surely you don't want me to talk about how I nutted early
'Cause ejaculated prematurely and bust all over your belly
And you almost started hurlin' and said I was gross
Go get a towel, your stomach's curlin' or maybe you do
But if I'm embarrassin' me, I'm embarrassin' you, and don't you dare say it isn't true
As long as the song's gettin' airplay, I'm dissin' you
I'm a hair away from gettin' carried away and gettin' sued
I was gonna stop at sixteen, that was thirty-two
This is thirty-four bars, we ain't even a third of the way through
Damn, Slim, Mariah played you, Mariah who?
Oh, did I say whore, Nick? I meant a liar too
Like I've been goin' off on you all this time for no reason
Girl, you out your alcoholic mind, check your wine cellar
Look at all the amounts of all the wine
Like I fuckin' sit around and think about you all the time
I just think this shit is funny when I pounce you on a rhyme
But fuck it, now I'm about to draw the line
And for you to cross it, that's a mountain that I doubt you wanna climb
I can describe areas of your house that you wouldn't find on an episode of Cribs
I blow below the ribs
If I hear another word, so don't go openin' your jibs
'Cause every time you do it's like an overload of fibs
I ain't sayin' this shit again, ho, you know what it is
It's a warnin' shot for 'fore I blow up ya whole spot
Call my bluff and I'll release every fuckin' thing I got
Includin' the voicemails right before you flipped your top
When me and Luis were tryin' to stick two CDs in the same spot

(Slim Shady, artful dodger) (Slim Shady, artful dodger)
(I love you) I love you too
Let me whisper sweet nothings into your ear, boo
Now, what you say? (It's nothing) guess what I'll do?
I'll refresh your memory when you said (I want you)
Now should I keep goin' or should we call truce?
(You think you're cute, right? Hahaha) you bet your sweet ass I do
(I'm Mary Poppins, b) and I'm Superman, mmm
(Mary P.) (Slim Shady) comin' at you

So if you'll still be my (babygirl)
Then I'll still be your (superhero)
(Oh, my Em) yeah, I'm right here
(You like this) nope, not anymore, dear
It cuts like a (knife) when I tell ya get a (life)
But I'm movin' on with mine, Nick, is that your (wife)?
Well, tell her to shut her mouth, then I'll leave her alone
If she don't (stick to the script), then I'ma just keep goin'
Damn

(I see Mary Ann)
(Mary Ann's sayin': Cut the tape, cut the tape, knife!)

Die Warnung

Der einzige Grund, warum ich dich zuerst beleidigt habe, ist, weil du geleugnet hast, mich zu sehen
Jetzt bin ich sauer

Lehn dich zurück, Kumpel, und entspann dich, schnapp dir ein Sixpack
Mach es dir bequem, während ich Fakten präsentiere
Ja, Dre's kranker Track, perfekte Art, zurückzuschlagen
Willst du was Witziges hören?
Ich hab das gleiche Tattoo, das auf Nicks Rücken ist

Ich bin jetzt besessen
Oh je, soll das ich im Video mit dem Kinnbart sein?
Wow Mariah, ich hätte nicht erwartet, dass sie so offen ist
Schlampe, halt die Klappe, bevor ich all die Anrufe veröffentliche
Die du bei mir gemacht hast, als du verrückt warst, bevor Nick
Als du auf mich standest und ich dir was zum Lächeln gegeben habe

Wie oft bist du zu mir geflogen? Zähle immer noch
Mach besser deinen Mund zu, wenn du nicht willst, dass Nick es herausfindet
Du denkst wahrscheinlich, weil es so lange her ist
Wenn ich was gegen dich hätte, hätte ich es schon längst gemacht
Im Gegenteil, Mary Poppins, ich mische unsere Studiosession ab
Und schicke es zum Mastering, um es laut zu machen

Genug Dreck über dich, um dich zu ruinieren
Das ist, was ich mache
Mariah, ist dir jemals in den Sinn gekommen, dass ich noch Bilder habe?
Wie auch immer du es bevorzugst, gilt auch für Nick, Schwuchtel
Denkst du, ich habe Angst vor dir?

Du wirst meine Karriere ruinieren, du solltest dir eine zulegen
Als ob ich mich mit dir über irgendeine Schlampe streiten würde
Die mich sechs Monate lang mit ihrem Psycho-Kram genervt hat
Und sich nur die Beine breit gemacht hat, um mich einmal ranzulassen

Ja, was wirst du sagen? Ich habe Glück?
Sag der Öffentlichkeit, dass ich so hässlich war
Dass du besoffen sein musstest, um mit mir zu schlafen?
Zweite Base? Was hast du Nick gesagt, Kürbis?
In der zweiten Woche haben wir uns nur trocken gerieben
Das muss doch für etwas zählen

Hör zu, Mädchen, du willst sicher nicht, dass ich darüber rede, wie ich zu früh gekommen bin
Weil ich vorzeitig ejakuliert habe und überall auf deinem Bauch
Und du fast angefangen hast zu kotzen und gesagt hast, ich sei ekelhaft
Hol dir ein Handtuch, dein Bauch krümmt sich

Oder vielleicht willst du es doch
Aber wenn ich mich blamiere, blamierst du dich auch
Und wag es nicht zu sagen, dass es nicht wahr ist
Solange der Song im Radio läuft, beleidige ich dich
Ich bin nur einen Schritt davon entfernt, mich gehen zu lassen und verklagt zu werden

Ich wollte bei 16 aufhören
Das waren 32, das sind 34 Zeilen
Wir sind noch nicht mal ein Drittel durch
Verdammtes Slim
Mariah hat dich ausgetrickst
Mariah wer?
Oh, habe ich Hure gesagt, Nick? Ich meinte auch Lügnerin

Als ob ich die ganze Zeit ohne Grund auf dir rumhacke
Mädchen, du bist total besoffen
Überprüf deinen Weinkeller
Schau dir all die Mengen an Wein an
Als ob ich den ganzen Tag über dich nachdenken würde

Ich finde das einfach lustig, wenn ich dich mit einem Reim angreife
Aber scheiß drauf, jetzt ziehe ich die Grenze
Und für dich, die zu überschreiten, ist ein Berg, den ich bezweifle, dass du erklimmen willst
Ich kann Bereiche deines Hauses beschreiben, die du nicht in einer Episode von Cribs finden würdest

Ein Schlag unter die Rippen, wenn ich ein weiteres Wort höre, also mach deinen Mund nicht auf
Denn jedes Mal, wenn du es tust, ist es wie eine Überdosis an Lügen
Ich sage das nicht nochmal, Schlampe, du weißt, was es ist

Es ist ein Warnschuss, bevor ich deinen ganzen Spot sprenge
Fordere meine Herausforderung und ich werde alles veröffentlichen, was ich habe
Inklusive der Voicemails, kurz bevor du ausgerastet bist
Als ich und Luis versucht haben, zwei CDs an derselben Stelle unterzubringen

(Slim Shady, ich liebe dich)
Ich liebe dich auch
Lass mich dir süße Nichtigkeiten ins Ohr flüstern, Schatz
Was sagst du jetzt?
(Es ist nichts)
Rate mal, was ich tun werde?
Ich werde dein Gedächtnis auffrischen, als du gesagt hast: Ich will dich

Soll ich weitermachen oder sollen wir einen Waffenstillstand ausrufen?
(Du denkst, du bist süß, oder? Hahaha)
Du kannst deinen süßen Arsch darauf wetten, dass ich es tue
(Ich bin Mary Poppins, b)
Und ich bin Superman, mmm
(Mary P. Slim Shady)
Komm' auf dich zu

Wenn du also immer noch mein (Mädchen) sein willst
Dann werde ich immer noch dein (Superheld, Wilma M.) sein
Ja, ich bin direkt hier
(Du magst das)
Nein. Nicht mehr, Liebling

Es schneidet wie ein (Messer), wenn ich dir sage, du sollst dir ein (Leben) zulegen
Aber ich mache mit meinem weiter
Nick, ist das deine (Frau)?
Nun, sag ihr, sie soll ihren Mund halten, dann lasse ich sie in Ruhe
Wenn sie nicht (dieses Skript singt?), dann mache ich einfach weiter

(Ich sehe Mary Ann)
(Mary Ann sagt, schneidet das Band, schneidet das Band, Messer!)


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Eminem y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección