Traducción generada automáticamente

You're Never Over
Eminem
Je Bent Nooit Vergeten
You're Never Over
[Refrein][Chorus]
De dagen zijn koud zonder jouThe days are cold livin' without you
De nachten zijn lang, ik word ouderThe nights are long, I'm growing older
Ik mis de dagen, denkend aan jouI miss the days, thinkin' about you
Je mag dan weg zijn, maar je bent nooit vergetenYou may be gone, but you're never over
[Verse 1][Verse 1]
Als Proof me nu kon zien, weet ik dat hij trots zou zijnIf Proof could see me now, I know he'd be proud
Diep van binnen in mij, vond hij iets dat hij in mij zagSomewhere in me deep down, there's something in me he found
Dat hem deed geloven in mij, nu kan niemand me verslaanThat made him believe in me, now no one can beat me now
Je probeert het, maar het zijn die deuren, Andre geloof me clownsYou try, it'll be them doors, Andre believe me clowns
Dat betekent zelfmoord maat, je krijgt me nooit van dit padThat means suicide homie, you'll never throw me
Blow meOff of this course, blow me
Slet, ik doe dit alleen voor de sportBitch I do this all for the sport only
Maar ik wil alles, ik praat niet alleenBut I want it all, I'm not just talking
De bal ligt in mijn kamp en het is eenzaamAnd the balls in my court and it's lonely
Boven op de wereld als je de enige bentOn top of the world when you're the only
Met de ballen en je shortsOne with the balls and your shorts
Om die kaken op de grond te laten vallen zonder spijt,To leave them jaws on the floor with no re-
Vergeet dat niet als ze je gaan afkraken, jongenmorse, remember that when they get to doggin' you boy homie
Dus jullie kunnen gewoon gaan bloggen over bolognaSo y'all can just get to bloggin' about bologna
Ik ga de saga niet stoppenI'm not gonna stop the saga
Doorgaan, geen stoppen aan de kracht, Obi, ik dweil de vloerenContinue, no stoppin' the force Obi, I'm moppin the floors
Met hen, ik blijf proberen het door te geven, maar ze blijven de fakkel laten vallenwith them, I keep tryna pass it, but they keep on droppin' the torch
En het zal niet lang duren tot deze sport O-V-and it won't be, long til this sport is O-V-
E-R is, gewoon vlammen en we kloppen op die deuren en nee weE-R, just blazin' and we knockin' them doors and no we
zijn geen pompoenen op Halloween, maar we verschijnen op je stoep, dus weesain't pumpkins on Halloween but we'll show up on your porch, so be
voorzichtig met wat je zegt, hier zijn geen watjes, volg mecareful what you say, there ain't no punks over here so follow me
Door de mist zoals ik S-N-double-O-PThrough the fog like I'm S-N-double-O-P
Laat me je door de rook leiden GLet me guide you through the smoke G
Als ik maar niet alleen deze weg hoefde te bewandelenIf only I wasn't travellin' down this road by my lonely
Niemand die me kende zoals jij, zal me ooit kennenNo one who knew me like you will ever know me
Ik denk niet dat je begrijpt hoeveel je voor me betekendeI don't think you understand how much you meant to me
[Refrein][Chorus]
De dagen zijn koud zonder jouThe days are cold livin' without you
De nachten zijn lang, ik word ouderThe nights are long, I'm growing older
Ik mis de dagen, denkend aan jouI miss the days, thinkin' about you
Je mag dan weg zijn, maar je bent nooit vergetenYou may be gone, but you're never over
En het stopt niet (oh)And it don't stop (oh)
En het houdt niet op (oh)And it don't quit (oh)
En het stopt niet (oh)And it don't stop (oh)
En het houdt niet op (oh)And it don't quit (oh)
En ik mis je (oh)And I miss you (oh)
Ik mis je gewoon (oh)I just miss you (oh)
Ik mis je gewoon (oh)I just miss you (oh)
Maat, ik zal je nooit vergeten (nee)Homie I'll never forget you (no)
[Verse 2][Verse 2]
Voor jou wil ik de ziekste rijm van mijn leven schrijvenFor you, I wanan write the sickest rhyme of my life
Zo ziek dat het de mic laat ontploffen, het zet de dyna in miteSo sick it'll blow up the mic, It'll put the dyna in mite
Ja, het zal de dopste MC doen springen van een brug en zich verontreinigenYeah it'll make the dopest MC wanna jump off a bridge and shit hisself
Tapdansen over de beat, het springt van de pagina en spuugt zichzelfTap dancin' all over the beat, it'll jump off the page and spit itself
Ja, het is het beste wat ik nu voor jou kan doen Doodi is rappenYeah it's the best thing I could do right now for you Doodi is to rap
Dus ik ga door tot ik doodga, ja, ik ga het tot de dood doenSO Imma fuck til I die, yeah Imma do it to death
En in plaats van te rouwen om je dood, vier ik liever je levenAnd itstead of mourning your death, I'd rather celebrate your life
Verhoog naar nieuwe hoogtes, trap op het gas en versnel, ik heb twee microfoons nodigElevate to new height, step on the gas and accelerate, Imma need two mics
Want de manier waarop ik me vanavond voel, kan ik alles gewoon goed doenCuz the way that I'm feelin' tonight, everything I can just do right
Er is niets dat ik verkeerd kan doen, ik ben te sterk en ik ben gewoon te hypedThere's nothing that I can do wrong, I'm too strong and I'm just too hyped
Net klaar met de rijm en excuses voor de corny metafoorJust finished the rhyming and excuse the corny metaphor
Ze zullen nooit bijhouden met al deze energie die ik heb verzameldThey'll never catch up to all this energy that I've mustered
Dus God, help me alsjeblieft terwijl ik door dit rouwproces vechtSo God just help me out while I fight through this grievin' process
Proberen deze verlies te verwerken maakt me misselijkTryna process this loss is makin' me nauseous
Maar deze depressie neemt me niet als gijzelaarBut this depression ain't takin me hostage
Ik heb geduldig naar dit spel gekeken, door deze gangen gepacedI've been patiently watchin' this game, pacin' these hallways
Jij had altijd geloof in mijYou had faith in me always
Proof, je wist dat ik uit deze dip zou komen, opstaan uit deze asProof you knew I'd come out of this slump, rise from these ashes
Terugkomen op hun konten, en Mike Tyson worden voor deze klootzakkenCome right back on they asses, and go Mike Tyson on these bastards
En ik ga ze laten zien, ze uit het water blazen, ze slachten, maatAnd Imma show 'em, blow 'em out the water slaughter 'em homes
Ik ben op zoveel bellen, de enige plek waar ze me kunnen raken is benedenI'm on so many bells the only place they can hit me is below
Maat, ik weet dat ik nooit meer hetzelfde ga zijn zonder jouHomie I know I'm, never gonna be the same with you
Ik zou nooit in dit spel zijn gekomen, ik word gek zonder jouI woulda never came in this game, I'm going insane without you
Eigenlijk was het pas de andere nacht, had weer een droom over jouMatter of fact it was just the other night, had another dream about you
Je zei me op te staan, ik stond op en spreidde mijn vleugels en vloogYou told me to get up, I got up and spread my wings and I flew
Je gaf me een reden om te vechten, ik was op weg om je te zienYou gave me a reason to fight, I was on my way to see you
Je zei nee Doodi, je ligt niet op die tafel, ik wistYou told me nah Doodi you're not layin' on that table I knew
Dat ik het zou maken, zodra je zei denk aan Hailie, wist ikI was gonna make it, soon as you said think of Hailie, I knew
Dat er geen manier was dat ik die kinderen ooit zou verlaten, en ProofThere wasn't no way that I was gonna ever leave them babies, and Proof
Niet veel mensen zijn gelukkig genoeg om een beschermengel zoals jij te hebbennot many are lucky enough to have a guardian angel like you
Heer, ik ben zo dankbaar, denk alsjeblieft niet dat ik niet dankbaar ben, dat ben ik welLord I'm so thankful, please don't think I don't feel grateful, I do
Geef me gewoon de kracht die ik nodig heb, voor nog een dag om door te komenJust grant me the strength that I need, for one more day to get through
Dus maat, dit is jouw nummer, ik wijd dit aan jouSo homie this is your song, I dedicate this to you
IK HOU VAN JE DOODI!!!I LOVE YOU DOODI!!!
[Refrein][Chorus]
De dagen zijn koud zonder jouThe days are cold livin' without you
De nachten zijn lang, ik word ouderThe nights are long, I'm growing older
Ik mis de dagen, denkend aan jouI miss the days, thinkin' about you
Je mag dan weg zijn, maar je bent nooit vergetenYou may be gone, but you're never over
En het stopt niet (oh)And it don't stop (oh)
En het houdt niet op (oh)And it don't quit (oh)
En het stopt niet (oh)And it don't stop (oh)
En het houdt niet op (oh)And it don't quit (oh)
En ik mis je (oh)And I miss you (oh)
Ik mis je gewoon (oh)I just miss you (oh)
Ik mis je gewoon (oh)I just miss you (oh)
Maat, ik zal je nooit vergeten (nee)Homie I'll never forget you (no)



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Eminem y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: