Atlanta On Fire (feat. Stat Quo)

Atlanta en Llamas (feat. Stat Quo)

Atlanta On Fire (feat. Stat Quo)

[Stat Quo - Estribillo][Stat Quo - Chorus]
Soy el próximo, el próximoIm the next one next one
Hijos de p-ta no pueden j-der conmigo conmigoMotherf-ckers can't f-ck with me with me
Tienes un problema, nena, ven por mí, por míGot a problem shorty come get me, get me
No, no soy Dr. Dre, no soy Eminem o 50Nah I ain't Dr. Dre nah I ain't Eminem or 50
Perro, soy StatDog I'm Stat

[Verso 1: Stat Quo][Verse 1: Stat Quo]
Mientras recuerdo retractarAs I think back retract
Desde el salón de clases hasta la trampaFrom the classroom to the trap
El único hijo de Freida tuvo que luchar por migajasFreida's only son had to hustle for scraps
Es difícil relajarse cuando tu salario mínimo te deja quebradoIt's hard to relax when your wage minimum being broke
J-der con mi adrenalina antes de Dre y EminemF-ck with my adrenaline before Dre and Eminem
Estaba tratando de entrar en cintas de demostración de estado en estadoI was tryna get on demo tapes state to state
Actuando en clubes y haciendo lo que sea necesarioPerforming at clubs and doing whatever it takes
Confío en la fe esperando que mis sueños tomen formaRelying on faith hoping my dreams take shape
Y mi destino se encuentre (?)And my fate meeting (?)
Esperaría a que estos A&R dijeran que no me esforcé, perraI would wait for these A&R's say I ain't grind bitch
Gastando mi último centavo en esta mierda de tiempo de estudioSpending my last dime on this studio time sh-t
Mucha gente me dijo que era estúpido por intentarloA lot of folk told me I was stupid for tryin' this
Situación crucial, los federales en mi climaSituation crucial feds off in my climate
El ambiente hogareño tomaba fotos de mí, era feoHome environment taking pictures of me it was ugly
El lugar se calentó, la escena se sintió como curryThe spot got hot scene felt like curry
Tenía mi visión borrosa en el Atlanta undergroundHad my vision blurry to underground Atlanta
Salí a las calles, Zeke y yo hicimos un plan juntosHit the streets me and Zeke put a plan together
Nena, es ahora o nunca, dispuesto a hacer lo que seaShorty it's now or never down to do whatever
Ves que la lluvia llegó, pero tuve que soportar ese climaYou see the rainfall came but I had to bear that weather
Mira, tu chico necesita cheddar como un millón o másLook your boy need cheddar like a mill or better
Estaba harto, pero el beneficio valió el esfuerzoI was fed up but the benefit was worth the effort

[Stat Quo][Stat Quo]
Estoy esperando pacientemente solía recibir amorI'm patiently waiting used to get love
Ahora los mismos hijos de p-ta quieren dispararmeNow the same n-ggas hating wanna give me slugs
Socio, no lo entiendas separado o malinterpretado, no puedes con estoPartner don't get it separated or twisted you cant fade it
Stat es el hijo de p-ta equivocado para jugar, ¿me entiendes?Stat's the wrong motherf-cker to play with understand me

[Eminem][Eminem]
Si abrieras tus oídos lo suficiente para escucharIf you opened up your ears long enough to listen
Podrías escuchar lo que has estado perdiendoyou may hear what you have been missing
Todo este tiempo he estado en una posiciónout all of this time I've been put in a position
para poner todo esto en su lugarto put all this in position
así que deja de quejarteso quit your bitching
aprende a rimarlearn how to rhyme
firma y brillaget signed and get your shine

Es así y asá 'n' ahIt's like this and like that 'n' ah
Bienvenido a StatlantaWelcome to Statlanta
Shady Aftermath 'n' uhShady Aftermath 'n' uh
mi nuevo rapero de Atlantamy brand new rapper from Atlanta
que se llama Stat Quowho goes by the name of Stat Quo
presentando nuestra nueva excusa para seguir produciendointroducing our new excuse to keep producing
continuar haciendo música, usarla y expandirlacontinue to do music use it and expand it
y hacer crecer el rapand make rap grow
la nueva mierda más caliente del planeta en el nuevo nivelthe hottest new sh-t on the planet on the new plateau
pero no lo confundas, no lo entiendesbut don't confuse it you don't understand it
déjame explicarte cómo hacemos las cosaslemme break it down for you to show you how we do sh-t
para que sepasso that you cats know
esto es Statlanta 101 porque no queremos que nadiethis is Statlanta 101 cuz we don't want noone
salga de este lugarwalking out this mothaf-cka'
con visión de túnel, a cualquiera con preguntas que quieras responderwith tunnel vision to anyone with questions you want answer
solo pregunta y trataremos de desenmascararlos y tal vez explicar por qué tan pocos gatos triunfan, solo escupe la verdad cuando entres en esta cabinajust ask and we'll try to unmask 'em and maybe explain why so few cats blow just spit the truth when you get in this booth
y haz esa pastaand do that dough
ese chico ahí (?)that there boy (?)
ya sabías eso, ¿es el mejoryou already knew that though, is he the greatest
de ATL, tenemos haters todo el día para debatirnosfrom the ATL we got haters all day to debate us
así que solo diremos esto, es agua que resbala de un pato (?)so we'll just say this its water from a ducks back (?)
VamosGo

[Stat Quo][Stat Quo]
Tengo caviar (?) sueños de Chevy boxI got caviar (?) box chevy dreams
Portadas de CD, pantallas de TVCD covers, TV screens
la cabina o la cuadra podrían ir a la balanza triplethe booth or the block might go to triple beam
Voy a hacerlo bien, escúchame, huh huhIm'a make it right, hear me, huh huh
a la mierda con lo que dices, Dios me puso aquí para brillarf-ck what your saying God put me here to shine
(?) crimen de cuello blanco(?) white collar crime
la rima o el crimen, MPC o el nuevethe rhyme or the crime, MPC or the nine
Voy a hacerlo, necesito mi huh huhI'ma make it, I need my huh huh
Me importa un bledo, j-der a todos ustedesI couldn't care less, f-ck y'all
no me haces ni me deshacesyou don't make or break me
los verdaderos hijos de p-ta me aman, los cobardes me odianreal n-ggas love me, p-ssy n-ggas hate me
ahora las chicas montan por Stat Quo, ellas sabennow b-tches ride for Stat Quo they know
Letra cortesía de www.killerhiphop.comlyrics courtesy of www.killerhiphop.com
La A-Town (?)The A-Town (?)
ni ningún otro sello me ofreció un contratodidn't no other label offer me no deal
hasta que se enteraron de que Shady Aftermath estaba interesadotil they found out Shady aftermath was interested
entonces comenzaron a rogar (?)then they started to beg (?)
esto no es un truco, esto es el sur y yo soy ese chicothis aint no gimmick this the south and I be that kid
solo pasea por (?)just ride through (?)
con el tiempo encontrarás que estás en un gran viajethe time your gonna find your on a great trip
(?) estamos en algo extraordinario(?) we on some extraordinary sh-t
la pieza del rompecabezas que encaja, es Stat Quo hijo de p-tathe piece of the puzzle that fit, it's Stat Quo son of a b-tch

[Stat Quo - Estribillo][Stat Quo - Chorus]
[Fin][End]