Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 1.852

Dirty Frank

Eminem

Letra

Significado

Frank Sucio

Dirty Frank

Come carne... come carne... cuidado...Eats meat... eats meat... look out...

Frank Sucio Dahmer, es un cocinero gourmet...Dirty Frank Dahmer, he's a gourmet cook...
Tiene una receta para la famosa sopa de tobillo.Got a recipe for famous ankle soup.
Quería un pase, así que ella se relajó...Wanted a pass, so she relaxed...
Ahora la pequeña groupie está siendo cortada en la parte de atrás.Now the little groupie's getting chopped up in the back.
Tiene un armario lleno de ingredientes carnosos frescos.Got a cupboard full of fleshy fresh ingredients.
Muy cuidadoso, al mismo tiempo bastante eficiente.Very careful, at the same time quite expedient.
Come carne, una liberación...Eats meat, a release...
Conducir un autobús es más duro para tu cabeza que para tus pies.Bus driving's harder on your head than on your feet.

¡Frank Sucio!Dirty Frank!
¡Frank Sucio!Dirty Frank!
¡Frank Sucio!Dirty Frank!
¡Frank Sucio!Dirty Frank!

Lo mantiene limpio, lo mantiene copacético.Keeps it clean, keeps it copasetic.
Los chicos y chicas, sus cabezas están todas recogidas.The little boys and girls, their heads are all collected.
No loco, per se...solo un poco extraño cuando tiene hambre.Not crazy, per se...just a little strange when he gets hungry.
Ciudad, estado, tu pueblo, él continuará.City, state, your town, he will continue.
Estadios, clubes pequeños, cada lugar.Stadiums, tiny clubs, every venue.
Su autobús, tu confianza...Ahí va otro convertido en costra.His bus, your trust...There goes another turned into crust.

¡Frank Sucio!Dirty Frank!
¡Frank Sucio!Dirty Frank!
¡Frank Sucio!Dirty Frank!
¡Frank Sucio!Dirty Frank!

Mira ahora...Watch it now...
Por qué ese Frank Sucio era un mal tipo...Why that dirty Frank was a bad mother...
¡Cierra la boca!Shut your mouth!
Oye hombre, ¡solo estoy hablando de Frank Sucio!Hey man, I'm just talking about Dirty Frank!
Cocina... ahí esos malditos chicos me están volviendo loco...Cook... there those fucking kids are driving me crazy...

En medio de la noche, estamos detenidos, en el arcén de la autopista.Middle of the night, we're stopped, the freeway shoulder.
Frank está cavando para enterrar los restos.Frank's shoveling to bury the leftovers.
Están hundidos... está borracho.They're sunk...he's drunk.
Ahora va a conducir, yo estoy escondido en mi litera.Now he's gonna drive, I'm hiding in my bunk.
La banda lo sabe todo, tenemos demasiado miedo de mencionarlo.The band all knows, we're too afraid to mention.
No queremos ser parte del almuerzo de Frank.Don't want to be part of Frank's luncheon.
Bajar de peso, estar a salvo...Lose weight, be safe...
¿Dónde está Mike McCready?Where's Mike McCready?
¡Dios mío, lo han comido!My god, he's been ate!

¡Frank Sucio!Dirty Frank!
¡Frank Sucio!Dirty Frank!
¡Frank Sucio!Dirty Frank!
¡Frank Sucio!Dirty Frank!
¡Frank Sucio!Dirty Frank!
Frank...Frank...
Frank...Frank...
Frank...Frank...
¡Frank Sucio!Dirty Frank!
¡Frank Sucio!Dirty Frank!
¡Frank Sucio!Dirty Frank!

Se volvió loco... es el trabajo perfectoHe's gone fruit loops... it's the perfect job

Cómelos solo para ver la expresión en sus caras...Cook 'em just to see the look on their face...
Cómelos solo para ver la expresión en sus caras.Cook 'em just to see the look on their face.

Cómelos solo para ver la expresión en sus caras...Cook 'em just to see the look on their face...
Cómelos solo para ver la expresión en sus caras.Cook 'em just to see the look on their face.

Cómelos solo para ver la expresión en sus caras...Cook 'em just to see the look on their face...
Cómelos solo para ver la expresión en sus caras.Cook 'em just to see the look on their face.

Cómelos solo para ver la expresión en sus caras...Cook 'em just to see the look on their face...
Cómelos solo para ver la expresión en sus caras.Cook 'em just to see the look on their face.

Cómelos solo para ver la expresión en sus caras...Cook 'em just to see the look on their face...
Cómelos solo para ver la expresión en sus caras.Cook 'em just to see the look on their face.

Cómelos solo para ver la expresión en sus caras...Cook 'em just to see the look on their face...
Cómelos solo para ver la expresión en sus caras.Cook 'em just to see the look on their face.

Cómelos solo para ver la expresión en sus caras...Cook 'em just to see the look on their face...
Cómelos solo para ver la expresión en sus caras.Cook 'em just to see the look on their face.

Cómelos solo para ver la expresión en sus caras...Cook 'em just to see the look on their face...
Cómelos solo para ver la expresión en sus caras.Cook 'em just to see the look on their face.

Cómelos solo para ver la expresión en sus caras...Cook 'em just to see the look on their face...
Cómelos solo para ver la expresión en sus caras.Cook 'em just to see the look on their face.

Cómelos solo para ver la expresión en sus caras...Cook 'em just to see the look on their face...
Cómelos solo para ver la expresión en sus caras.Cook 'em just to see the look on their face.

Mamá, mamá, solo cantaré a mi mamá...Mommy, mommy, I'll just sing to my mommy...

Por qué ese Frank Sucio era un mal tipo...Why that Dirty Frank was a bad mother...
¡Cierra la boca!Shut your mouth!
¡Oye, solo estoy hablando de Frank Sucio!Hey, I'm just talking about Dirty Frank!

¡Frank Sucio!Dirty Frank!
¡Frank Sucio!Dirty Frank!
¡Frank Sucio!Dirty Frank!

Por qué ese Frank Sucio era un mal tipo...Why that Dirty Frank was a bad mother...
¡Cierra la boca!Shut your mouth!
¡Oye, solo estoy hablando de Frank Sucio!Hey, I'm just talking about Dirty Frank!

¡Frank Sucio!Dirty Frank!
¡Frank Sucio!Dirty Frank!
¡Frank Sucio!Dirty Frank!
¡Frank Sucio!Dirty Frank!
¡Frank Sucio!Dirty Frank!
¡Frank Sucio!Dirty Frank!
¡Frank Sucio!Dirty Frank!
¡Frank Sucio!Dirty Frank!
¡Frank Sucio!Dirty Frank!
¡Frank Sucio!Dirty Frank!
¡Frank Sucio!Dirty Frank!

OK, creo que es suficiente...OK, I think that's enough...


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Eminem y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección