Square Dance

Danza cuadrada

Square Dance

¡Gente!! ¡Se siente tan bien estar de vuelta!People!! It feels so good to be back!
Damas y caballeros, presentando lo nuevo y mejorado, ustedes saben quiénLadies and gentlemen, introducing the new and improved, you know who

Nunca ha sido el tipo que se dobla o se mueveNever been the type to bend or budge
el botón equivocado para presionar, ningún amigo de Bushthe wrong button to push,no friend of Bush
Yo soy la pieza central, tú eres maltés. Soy un pit bullI'm the centerpiece, you're a Maltese. I'm a pit bull
Fuera de su correa, toda esta charla de paz puede cesarOff his leash, all this peace talk can cease

Toda esta gente que tuve que dejar en el limboAll these people I had to leave in limbo
Estoy de vuelta ahora, he venido a publicar esta informaciónI'm back now, I've come to release this info
Seré breve y déjame mantener las cosas simplesI'll be brief and let me just keep shit simple
¿Can-a-perra no quiere carne con Slim? ¡Noooo!Can-a-bitch don't want no beef with Slim? Noooo!

Ni siquiera en mi radarNot even on my radar
Así que, por favor, salta de mi polla, deja de lado y no te quedesSo won't you please jump off my dick, lay off and stay off
Y sígueme mientras pongo estos lápices de colores al caosAnd follow me as I put these crayons to chaos
de espiritismo a espiritismo, aw-a-aw-sh-a-awfrom seance to seance, aw-a-aw-sh-a-aw

Vamos, vamos todos abajoC'mon now, let's all get on down
Vamos a hacer si-do ahora, vamos a pasar un buen ratoLet's do-si-do now, we gon' have a good ol' time
No tengas miedo, porque no hay nada de qué preocuparseDon't be scared, 'cause there ain't nothin' to worry 'bout
¡Baja el pelo y baila conmigo!Let your hair down, and square dance with me!
Vamos, vamos todos abajoC'mon now, let's all get on down
Vamos a hacer si-do ahora, vamos a pasar un buen ratoLet's do-si-do now, we gon' have a good ol' time
No tengas miedo, porque no hay nada de qué preocuparseDon't be scared, 'cause there ain't nothin' to worry 'bout
¡Baja el pelo y baila conmigo!Let your hair down, and square dance with me!

Deja que tu cabello se baje a la pista, sí, patéate hacia atrás. ¡Boo!Let your hair down to the track, yeah kick on back. Boo!
El monstruo boogie del rap, sí, el hombre ha vueltoThe boogie monster of rap, yeah the man's back
Con un plan para emboscar a esta administración BushWith a plan to ambush this Bush administration
Empuja la cara del Senado, empuja a esta generaciónMush the Senate's face in, push this generation

De los niños a ponerse de pie y luchar por el derecho a decir algoOf kids to stand and fight for the right to say something
Puede que no te guste, esta luz blanca calienteYou might not like, this white hot light
Que estoy bajo, no es de extrañar que me vea tan quemado por el solThat I'm under, no wonder I look so sunburnt
Oh, no, no dejaré ninguna piedra sin removerOh no, I won't leave no stone unturned

Oh no, no me iré, no iré a ninguna parteOh no, I won't leave, won't go nowhere
Do-si-do, oh, yo, ho, holaDo-si-do, oh, yo, ho, hello there
Oh, sí, no creas que no voy a ir allíOh yeah, don't think I won't go there
Ir a Beirut y hacer un espectáculo allíGo to Beirut and do a show there

Sí, te ríes hasta que tu maldito culo sea reclutadoYeah, you laugh till' your mutherfuckin' ass gets drafted
Mientras estás en el campamento de bandas pensando que la basura no puede pasarWhile you're at band camp thinkin' the crap can't happen
Hasta que jodas, coge una servilleta de ántraxTill' you fuck around, get an anthrax napkin
Dentro de un paquete envuelto en un envoltorio de saranInside a package wrapped in saran wrap wrapping

Abra el plástico y luego se quede atrás jadeandoOpen the plastic and then you stand back gasping
Malditos asesinos secuestrando Amtracks se estrellaranFuckin' assassins hijackin' Amtracks crashin'
Todo este terror, Estados Unidos exige acciónAll this terror, America demands action
Lo siguiente que sabes es que tienes el culo del tío Sam preguntandoNext thing you know you've got Uncle Sam's ass askin'

Para unirse al ejército o lo que vas a hacer por su MarinaTo join the army or what you'll do for their Navy
Eres sólo un bebé, siendo reclutado a los 18 añosYou just a baby, gettin' recruited at eighteen
Ahora estás en un avión, comiendo su comida y sus frijoles horneadosYou're on a plane now, eatin' their food and their baked beans
Tengo 28 años, te van a llevar antes de que me lleven a míI'm twenty-eight, they're gonna take you 'fore they take me

¿Loco loco o loco?Crazy insane or insane crazy?
Cuando digo Hussein, tú dices ShadyWhen I say Hussein, you say Shady
Mis puntos de vista no han cambiado, aún inhumano, esperaMy views ain't changed, still inhumane, wait
Acusado dos días tarde, la fecha es hoy, ¡colgarme!arraigned two days late, the date's today, hang me!

Vamos, vamos todos abajoC'mon now, let's all get on down
Vamos a hacer si-do ahora, vamos a pasar un buen ratoLet's do-si-do now, we gon' have a good ol' time
No tengas miedo, porque no hay nada de qué preocuparseDon't be scared, 'cause there ain't nothin' to worry 'bout
¡Baja el pelo y baila conmigo!Let your hair down, and square dance with me!
Vamos, vamos todos abajoC'mon now, let's all get on down
Vamos a hacer si-do ahora, vamos a pasar un buen ratoLet's do-si-do now, we gon' have a good ol' time
No tengas miedo, porque no hay nada de qué preocuparseDon't be scared, 'cause there ain't nothin' to worry 'bout
¡Baja el pelo y baila conmigo!Let your hair down, and square dance with me!

Nada me mueve más que una ranura que me calmaNothin' moves me more than a groove that soothes me
Nada me alivia más que un ritmo que me impulsaNothin' soothes me more than a groove that boosts me
Nada me impulsa más, o me queda muy bienNothin' boosts me more, or suits me beautifully
No hay nada que puedas hacerme, apuñálameThere's nothin' you can do to me,stab me shoot me

Producto psicótico, hipnótico. Lo conseguí el antibióticoPsychotic, hypnotic product I got it the antibiotic
Nadie está más caliente y así sucesivamente/ y yada yadaAin't nobody hotter and so on/ and yada yada
Dios hablo mucho de hem de lay la la laGod I talk a lot of hem de lay la la la
Oochie walla um da dah da dahda pero tienes queOochie walla um da dah da dahda but you gotta gotta

Sigue moviéndote, hay más música que hacerKeep movin', there's more music to make
Sigue haciendo cosas nuevas, produce éxitos para romperKeep makin' new shit, produce hits to break
La monotonía, ¿qué me pasa?The monotony, what's gotten into me?
Drogas, rock, y Hennessey, matón como si fuera 'Pac en mis enemigosDrugs, rock, and Hennessey, thug like I'm 'Pac on my enemies

De rodillas, te puso bajo asedioOn your knees, got you under siege
Alguien a quien le daría un pulmón por serSomebody you would give a lung to be
Hun-ga-ry, como un maldito yo más jovenHun-ga-ry, like a fuckin' younger me
Al diablo con los honorarios, puedo conseguir que salte gratisFuck the fee, I can get you jumped for free

Sí, amigo, ríete, es graciosoYeah buddy, laugh it's funny
Tengo el dinero para que te mate alguien que no tiene nadaI have the money to have you killed by somebody who has nothing
Ya he pasado el farol, pasa el K-YI'm past bluffing, pass the K-Y
¡Preparémonos para una intensa y seria cogida de traseros!Let's get ready for some intense,serious ass fucking!

Vamos, vamos todos abajoC'mon now, let's all get on down
Vamos a hacer si-do ahora, vamos a pasar un buen ratoLet's do-si-do now, we gon' have a good ol' time
No tengas miedo, porque no hay nada de qué preocuparseDon't be scared, 'cause there ain't nothin' to worry 'bout
¡Baja el pelo y baila conmigo!Let your hair down, and square dance with me!
Vamos, vamos todos abajoC'mon now, let's all get on down
Vamos a hacer si-do ahora, vamos a pasar un buen ratoLet's do-si-do now, we gon' have a good ol' time
No tengas miedo, porque no hay nada de qué preocuparseDon't be scared, 'cause there ain't nothin' to worry 'bout
¡Baja el pelo y baila conmigo!Let your hair down, and square dance with me!

Dr. Dre, quiere bailar conmigoDr. Dre, wants to square dance with me
Nas Desagradable, quiere bailar conmigoNasty Nas, wants tosquare dance with me
X a la Z, quiere bailar cuadrado conmigoX to the Z, wants to square dance with me
Busta Rhymes, quiere bailar conmigoBusta Rhymes, wants to square dance with me

Cana-perra, no voy a bailar conmigoCana-bitch, won'tsquare dance with me
Fan-a-perra, no bailará conmigoFan-a-bitch, won't square dance with me
Canadá bis, no quiero ninguna parte de míCanada-bis, don't want no parts of me
Dirty Dozen, quiere bailar contigoDirty Dozen, wants tosquare dance with you
¡Yee-haw!Yee-Haw!