Dear Marshall (Eminem's Mom)

Querido Marshall (La Mamá de Eminem)

Querido *Marshall*,
querido *Marshall*,
solo quiero empezar diciendo
que todavía te quiero

incluso cuando estaba embarazada de ti
fue muy difícil para mí
tantas veces de tortura valieron la pena cada minuto de ello
porque cuando miraba esos grandes ojos azules
fue la primera vez que sentí amor verdadero
en toda mi vida

tenemos un problema, Marshall
los últimos 2 años... algo salió realmente mal

estaba tan emocionada por tu éxito pero tan decepcionada por tu traición
interpretar el papel de mamá y papá debe haberte afectado más de lo que imaginé
*Marshall*, hice lo mejor que pude
renuncié a buscar la mitad
fue un error de mi parte y lo veo ahora como darte todo
y nunca cuestionar nada de lo que hiciste
porque eras perfecto a mis ojos
mi amor incondicional creó un joven consentido
y también enojado
ahora ante Dios y todos debo disculparme porque en ese momento
pensé que era lo correcto hacer
soy atormentada diariamente, *Marshall*, por la gente que siempre me pregunta dónde está
ese joven tan enojado... siendo el único modelo a seguir en tu vida, por supuesto que me van a culpar
la forma en que me menosprecian necesita parar y hablo por muchas madres
las palabras realmente duelen y cortan como un cuchillo
pero no hay forma de sanar un corazón sangrante
si no fuera por mis amigos que han estado ahí para mí y sí
*Marshall*, realmente se preocupan
rezo para que algún día no estés solo y tengas amigos como
yo... y no estén allí solo por tu fama
y no más ataques hacia mí
y actos viciosos de odio porque realmente duele
¿el verdadero Marshall Mathers puede ponerse de pie?
y asumir la responsabilidad por sus acciones
y voy a terminar esto, *Marshall*, diciendo
que no es demasiado tarde para cambiar
y siempre sinceramente tu única madre