Traducción generada automáticamente

Rabbit Run
Eminem
Konijnenrennen
Rabbit Run
Soms wil ik gewoon opgeven en het erbij laten zittenSome days I just wanna up and call it quits
Ik voel me omringd door een muur van bakstenenI feel like im surrounded by a wall of bricks
Elke keer als ik probeer op te staan, val ik in kuilenEverytime I go to get up, I just fall in pits
Mijn leven is als een grote bal vol strontMy life's likes one great big ball of sh*t
Als ik het gewoon allemaal in de woorden kon stoppen die ik spuwIf I could just, put it all in the all I spit
In plaats van altijd te proberen het door te slikkenInstead of always trying to swallow it
In plaats van naar deze muur te staren en zoInstead of staring at this wall and sh*t
Terwijl ik zit, schrijversblok, zat van al deze zooiWhile I sit, writers block, sick of all this sh*t
Kan het geen zooi noemen, alles wat ik weet is dat ik tegen de muur ga knallenCant call it sh*t, all I know is im about to hit the wall
Als ik nog een van mama's alcoholische uitbarstingen moet zienIf I have to see another one of mom's alcoholic fits
Dit is het, laatste strohalm, dat is alles, dat is hetThis is it, last straw, that's all, that's it
Ik ga niet nog een f*cking politicus aanI aint dealing with another f*ckin politic
Ik ben als een pan die kookt totdat het omhoog komtIm like a skillet bubbling until it filters up
Ik ga het kapotmaken, ik voel het opbouwenIm about to kill it, I can feel it building up
Blow dit gebouw op, ik heb genoeg verborgenBlow this building up, I've concealed enough
Mijn beker loopt over, ik heb hem volgegooidMy cup runneth over, I dun filled it up
De pen explodeert en barst, inkt spilt mijn ingewandenThe pen explodes and busts, ink spills my guts
Denk je dat ik hier alleen sta en mijn ballen voel?You think all I do is stand here and feel my nuts
Nou, ik ga je laten zien wat, je gaat mijn rush voelenWell imma show you what, you gonna feel my rush
Voel je het niet, dan moet het te echt zijn om aan te rakenYou don't feel it, then it must be too real to touch
P, ik ga het kapotmakenP, im about to tear sh*t up
Gehuil, ja, ik ga je haren rechtop laten staanGoosebumps, yeah, imma make your hairs sit up
Ja, rechtop, ik ga je vertellen wie ik benYeah sit up, imma tell you who I be
Ik ga je laten haten, omdat je niet mij bentImma make you hate me, cos you aint me
Je wacht, het is niet te laat om eindelijk te zienYou wait, it aint too late to finally see
Wat jullie kortzichtige klootzakken, wat jullie blind zijn om te zienWhat you closed-minded f*cks, what you blind to see
Wie mij vindt, krijgt een vindersloonWhoever finds me is gonna get a finders fee
Uit deze wereld, er is niemand daarbuiten zoals ikOut this world, aint no one out there mind as me
Heb je behoefte aan gemoedsrust? Hier is een stukje van mijU need peace of mind? Here's a piece of mine
Alles wat ik nodig heb is een regelAll I need's a line
Maar soms vind ik niet altijd de woorden om te rijmenBut sometimes I don't always find the words to rhyme
Om te uiten hoe ik me echt voel op dat moment, jaTo express how Im really feeling at that time, yea
Soms, soms, somsSometimes, sometimes, sometimes
Gewoon soms, is het altijd ikJust sometimes, it's always me
Hoe donker kunnen deze gangen zijn?How dark can these hallways be?
De klok slaat middernacht, één, twee, dan half drieThe clock strikes midnight, one, two, then half past three
Deze halfslachtige rijm, met dit halfslachtige stuk papierThis half-assed rhyme, with this half-assed piece Of paper
Ik ben wanhopig aan mijn bureauIm desperate at my desk
Als ik gewoon de rest van deze zooi van mijn hart kon krijgenIf I could just get the rest of this sh*t off my chest again
Vast in een achterstand, kan aan niets denkenStuck in a slum, can't think of nothing
F*ck, ik zit vast, maar wacht, hier komt ietsF*ck im stuck, but wait, here comes something
Nee, niet goed genoeg, krabbel het door, nieuw blokNope, not good enough, scribble it out, new pad
Drink een slok en gooi de zooi wegDrink a lid up and throw the sh*t out
Ik ben aan het uitfizzelen, dacht dat ik het had uitgevogeldIm fizzling out, thought I figured it out
De bal is in mijn kamp, maar ik ben bang om het eruit te dribbelenBall's in my court, but im scared to dribble it out
Ik ben bang, maar waarom ben ik bang, waarom ben ik een slaaf van dit vak?Im afraid, but why am I afraid, why am I a slave to this trade?
Tekenen die ik spuw tot in het graf, echt genoeg om je op te windenSign that I spit to the grave, real enough to rowl you up
Wil je dat ik het omdraai, ik kan het in elke stijl rippen die je wiltWant me to flip it, I can rip it any style you want
Ik ga switchen, een b*tch raken, Jimmy Smith is geen opgeverIma switch, hit a b*tch, jimmy smith aint a quitter
Ik ga het hier laten totdat ik genoeg van mezelf heb om eindelijk te rakenIma sit it here till i get enough of me to finally hit
Een f*cking kookpunt, doe wat olie op je gewrichtenA f*cking boiling point, put some oil on your joints
Flip de munt b*tch, kom en word verwoestFlip the coin b*tch, come get destroyed
De ergste nachtmerrie van een MC, ik laat ze jinxenAn MC's worst dream, i make em jinx
Ze haten me, zien me en trillen als een schommelhekThey hate me, see me and shake like a changling fence
Aan de looks van hen zou je zweren dat de kaken kwamenBy the looks of em you would swear that jaws was comin
Aan de schreeuwen van hem zou je zweren dat ik iemand aan het zagen wasBy the screams of him, you would swear im sawwin someone
Aan de manier waarop ze rennen, zou je zweren dat de wet kwamBy the way they running, you would swear the law was comin
Het is nu of nooit, en vanavond is het alles of nietsIts now or never, and tonight its all or nothing
Mama Jimmy blijft ons in de steek laten, hij zei dat hij terug zou komenMama jimmy keeps leaving on us, he said hed be back
Hij heeft het met een pinky beloofd, ik denk niet dat hij eerlijk isHe pinky promised, i dont think hes honest
Ik kom terug baby, ik moet gewoon deze klok verslaanIll be back baby, i just gotta beat this clock
F*ck deze klok, ik ga ze deze horloge laten opetenF*ck this clock, ima make them eat this watch
Geloof me niet, kijk, ik ga deze race winnenDont believe me watch, ima win this race
En ik kom terug en wrijf mijn zooi in je gezicht b*tchAnd ima come back and rub my sh*t in your face b*tch
Ik heb mijn niche gevonden, je gaat mijn stem horenI found my nitch, you gunna hear my voice
Totdat je er genoeg van hebt, je gaat geen keuze hebbenTill ur sick of it, you aint gunna have a choice
Als ik moet schreeuwen tot ik een halve long hebIf I gotta scream till I have half a lung
Als ik een halve kans heb, grijp ik het, KonijnenrennenIf I have half a chance ill grab it, Rabbit Run



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Eminem y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: