Yellow Brick Road

Camino de ladrillos amarillos

Lo que tenemos que hacer es lidiar con esto cuando estas personas son lo suficientemente jóvenes
Si quieres ser salvado no en un sentido religioso
Pero tenemos que constituir para qué es este país?? Por si solo los niños
Parece que estamos acercándonos a una era de lo grosero (eructo)
Todos tenemos la idea de que deberíamos avanzar un poco más que la posición de nuestros padres
Y cada generación debería estar un poco mejor

Eminem
Bien, vamos, cortemos esta mierda, es suficiente
Empecemos, abordemos este tema y abrámoslo
Llevemos esta mierda de vuelta al sótano y podemos discutir las declaraciones
Que se hacen en esta cinta y su origen completo
La música que todos conocemos y amamos, la música que todos disfrutamos
La música de la que me acusas de intentar destruir
Retrocedamos a '89 cuando era un niño
En el lado este de Detroit cruzando 8 Mile hacia Warren
Hacia el territorio de los campesinos. Me gustaría compartir una historia
Esta es mi historia, y nadie puede contarla por mí
Me has informado bien, soy muy consciente de que no pertenezco aquí
Lo dejaste perfectamente claro
Me patean el trasero casi en todas partes
Desde el centro comercial de Bel-Air solo por entrar allí
Desde el lado negro hasta el lado blanco
Ok, hay un lado brillante, un día en el que podría deslizarme
Puedes llamarlo un pase, yo lo llamo arrastrar mi trasero
A través de ese parche de pasto
Sobre esas vías del tren
Oh esas vías del tren
Esas viejas vías del tren, esas buenas y famosas vías tan conocidas

Coro
Así que volvamos
Sigue el camino de ladrillos amarillos
Mientras continuamos con otro episodio
Viaja conmigo mientras te llevo por este lugar ingenioso
Que solía llamar hogar dulce hogar
Vamos, volvamos
Sigue el camino de ladrillos amarillos
Mientras continuamos con otro episodio
Viaja conmigo mientras te llevo por este lugar ingenioso
Que solía llamar hogar dulce hogar

Vagaba por las calles tanto que me llamaban vagabundo
A veces levantaba el pulgar solo para hacer autostop
Solo para que me recogieran y me dieran un aventón
A 8 Mile y Van Dyke o robar una maldita bicicleta
Del patio trasero de alguien y dejarla en el parque
Era el punto intermedio
Para encontrarme con Kim
Para caminar
De regreso a la casa de su mamá en Chalmers después del anochecer
Para que me escondiera en la casa cuando mi mamá me echaba
Esa fue la primera vez que conocí a Proof con Goofy Gary en los escalones de Osbourne repartiendo volantes
Estábamos haciendo algunos shows de talento en Centerline High
Le dije que pasara a vernos alguna vez
Me miró como si estuviera loco
Sacudió la cabeza como si los chicos blancos no supieran rimar
Solté una línea y rimé cumpleaños con primer lugar
Y ambos teníamos las mismas rimas que sonaban similares
Estábamos en esa misma onda de Big Daddy Kane donde las sílabas compuestas suenan combinadas
Desde ese día estábamos listos para seguir juntos
De alguna manera sabíamos que nos encontraríamos de nuevo en algún momento

Así que volvamos
Sigue el camino de ladrillos amarillos
Mientras continuamos con otro episodio
Viaja conmigo mientras te llevo por este lugar ingenioso
Que solía llamar hogar dulce hogar
Vamos, volvamos
Sigue el camino de ladrillos amarillos
Mientras continuamos con otro episodio
Viaja conmigo mientras te llevo por este lugar ingenioso
Que solía llamar hogar dulce hogar

Mi primer año en 9no grado, no puedo olvidar ese día de escuela
Estaba bien hasta que tu hombre MC Shan llegó
Y dijo que Puma es la marca porque el Klan hace tropas
Eran rumores pero maldita sea, volaron
Debe haber sido cierto porque maldición, prohibimos sus zapatos
Tenía los nuevos, los geniales Pumas de LL Cool J, también de gamuza
Pero simplemente los tiramos a la basura como si fueran noticias de ayer
¿Adivina quién llegó después? X-Clan debutó
Professor X 'vanglorioso, existiendo en un estado de rojo, negro y verde con una llave, maricones'
Ahora, al ser esta la nueva tendencia, no encajamos
Los blancos están fuera con álbumes de cactus, la negritud está de moda
Símbolos africanos y medallones representan el poder negro y no sabíamos qué significaba
Mi amigo Howard y Butter íbamos al centro comercial
Con ellos colgando de nuestros cuellos como si los estuviéramos mostrando
Sin saber que nos estaban riendo
No eres ni siquiera medio negro, no se supone que debas tener eso, amigo, déjame agarrarlo
Y ese reloj de sabor defectuoso
Vamos a tener que arrebatárselo
Todo lo que recuerdo es reunirnos de nuevo en
El sótano de Mannix, diciendo cómo odiamos esto
Qué racista pero genial es la cinta de X-Clan
Lo que me recuerda, en '89 yo
Y Kim rompimos por primera vez, ella intentaba engañarme
Y había esta chica negra en nuestra escuela que pensaba que era genial
Porque rapeaba, así que me estaba mirando
Y oh la ironía, ¿adivina cuál era su nombre?
Ni siquiera voy a decirlo además
El mismo color de cabello que el suyo y lentes de contacto azules
Y un par de tetas, la maldita chica más
Guapa de toda nuestra escuela
Si pudiera conquistarla no solo me volvería más popular
Sino que también podría molestar a Kim al mismo tiempo pero salió mal, se suponía que la iba a dejar pero ella me dejó por este chico negro
Y esa fue la última vez que la vi, oí o hablé con
La chica de la vieja y tonta vanidad pero escuché
A la gente decir que escucharon la cinta y no era tan mala
Pero lo era, señalé a toda una raza
Y por eso pido disculpas, estaba equivocado
Porque no importa de qué color sea una chica, sigue siendo una