Desperados

Desperados

Desperados

[Proof][Proof]
Yo, hey, fais tourner les têtes et monte le sonYo, aiyo turn the heads and the mics up
On a les Dreadknaughts, tu sais ce que je veux dire ?We got the Dreadknaughts, you know wha' I'm sayin'?
Super MC, tu vois ce que je veux dire ?Super MC, ya know wha' I mean?
Bugz, Dirty et tout ça, tout çaBugz, Dirty and all that, all that shit
Tu sais ce que je veux dire ?You know wha' I'm sayin'?
Desperados avec les bagnoles, EminemDesperados with the cars, Eminem

[Eminem][Eminem]
Cochon chauvin, j'ai conduit ce gros LincolnChauvinist pig, drove in this Big Lincoln
Jusqu'à ce qu'il passe le pontTill it went over the bridge
J'ai sauté et plongé dans le fosséJumped out and dove in the ditch
J'ai cambriolé une maison mobile et volé un four et un frigoBroke in a mobile home and stole a stove and fridge
J'ai kidnappé les parents et laissé une note de rançon pour les gossesKidnapped the parents and left the ransom note for the kids
Je vais m'en prendre à tes milieuxI'ma go for your mids
Voici un coup de poing pour tes côtesHere's a body blow for your ribs
Pendant que tu te tiens le ventre et que tu saignes sur ta meufWhile you're clutching your stomach and bleeding all over your bitch
Je sais où tu vis, ta fille m'a montré ta piauleI know where you live, your girl showed me your crib
À moins qu'elle ne m'ait mentiUnless she told me a fib
Alors je vais vous avoir tous les deux mortsThen I'ma have both of ya dead
Brûlant de l'encens, face à une peine de meurtreBurning incense, facing a murder sentence
Sous enquête, pour avoir tué des bébésUnder intent, for investigation for killing infants
Pendant que je suis assis dans des chambres capitonnées à faire des champisWhile I sit in padded rooms doing shrooms
Avoir des visions de femmes enceintes mortes avec des balais coincés dans leurs blessuresHaving visions of dead pregnant women wit' brooms jammed in they wounds
J'ai déchiré ton tapis et tes moquettes, et foutu en l'air ton appartSlit your carpet and rugs, and fucked your apartment up
Je me suis servi de toutes les drogues, et j'ai sauté dans des camions poubellesSticking up all the drugs, and jumping in garbage trucks
Je viens des bidonvilles qui ressemblent à des déchargesI'm from the shitty slums that look like the city dumps
Je te donne un coup de rein, et je te braque pour avoir mon déjeunerGive you a kidney punch, and mug you to get me lunch
Tu me vois chaque été, adossé à la benne à orduresSee me every summer, layin' up against the dumpster
Avec un sweat à cent dollars, noyé dans du southern comfortWith a one hundred dollar jumper, smothered in southern comfort
J'ai mon autocollant Slim Shady sur le pare-chocs de ta mèreGot my Slim Shady sticker on your mother's bumper
Elle est rentrée en hurlant, une bande de fils de pute l'a sautéShe came home screamin', a bunch of motherfuckers jumped her

[Proof][Proof]
HeyAiyo
Poursuis-les, pas besoin de les insulterPursue to list 'em, there's no need to diss 'em
Ils se comportent, assure-toi que tout ton système respiratoireThey be behavin', make sure your whole breathing system
Les tord comme de grosses capsules, qui veut entendre çaTwist them like big caps, who wants to hear that
Rap, taux de meurtres, et je fais craquer des vertèbresRap, murder rates, and I snap vertebrates
Effondre d'autres états, ma tribu réserve la tombeCollapse further states, my tribe reserves the grave
Ta bande mérite une caisse, en fait le mot est fauxYour pack deserve a crate, in fact the word is fake
Je vais te cuisiner lentement comme des œufs avec des noix suffisantesI'll cook you slow like egg sufficient nuts
Je tiens un bandana comme sept putes maltraitéesI'm holding vandanna like seven great-molested sluts
Tu m'appelles un fils de pute, tu devrais arrêterCalling me a bitch nigga, you need to stop
Réalité, un contre unReality, one on one
Combien de fois tu t'es fait mettre à terreHow many times you got dropped
Je suis sans pitié quand n'importe quel morceau tourne, je ne frappe personneI'm cut throat when any track runs, I smack none's
C'est la méthode brutale qui fait fuir les musulmans et les fait prendre des flinguesIt's the rough method that makes Muslims run and pack guns
Je suis volcanique (volcanique), le prédicateur (prédicateur)I'm volcanic (volcanic), the sermon preacher (preacher)
Brûlant les MCs les plus recherchés par Herman KefaBurning MC's most wanted by Herman Kefa
Tu as essayé de rassembler une équipe, ils étaient comme "L'argent oh non"You tried to get a squad, they was like "Money oh no"
Te laissant avec un cerveau mort, frappant des arbres avec Sonny BonoLeavin' you brain dead, hittin' trees with Sonny Bono
Je frappe sans dojo, flow lent de D-12I kick without a dojo, D-12 slow flow
Je descends ton vaisseau mère et je gifle mojoShoot down your mother ship and pimp slap mojo
Aucun pro ne veut se battre avec un renégatNo pro wanna go knuckle blades with renegade
Un mec a essayé de passer au pop, et en plus ils ont fait minuteNigga tried to go pop, and plus they minute made
Mon lieutenant arrose ta brigade, et piétine ton flowMy lieutenant spray your brigade, and trampled your flow
Big P, la raison pour laquelle les MCs annulent leurs showsBig P, the reason MC's canceled they shows
La vérité fait mal, vois, Proof va travailler ta honte là-dedansThe truth will hurt, see Proof will work your shame in it
La meilleure partie de ton show, c'est quand tu mets mon nom dedansThe best part of your show is when you put my name in it
Ma bande, divine, craignant à peineMy squad, godly, fearin' shit hardly
Alors j'espère que quand je mourrai, je serai défoncé comme Chris FarleySo I hope when I die, I dope like Chris Farley
Va te faire foutreFuck that

[Bugz][Bugz]
Qui gère le truc, regarde ces percussions frapperWho run shit, watch these drums hit
Tu as plongé tête la première dans de la vieille connerieYou dove head first into some old dumb shit
Voici une canette de fessée, pour que tu viennes la chercherHere's a can of ass whip, for you to come get
Ta clique a fait son voyage, je les ai fait plierYour clique made their trip, I made them hoes submit
Demande à ta meuf, elle connaît le scoop, ne fous pas avec Bugz, salopeAsk your girl, she knows the scoop don't fuck with Bugz bitch
Je vais lui couper un sein, te faire sucer un tétonI'll chop off her titty, have you sucking one tit
Ces fils de pute au ventre rose, c'est avec eux que tu traînesThem pink belly niggas is who you run wit'
Faisant des morceaux à moitié faits, des snares de merde et un coup de piedMaking half ass songs, shitty snares and one kick
Je déteste ton putain de son, je n'aime pas ça du toutI hate your damn sound, don't like it one bit
Tu peux faire un double album, tu n'auras pas un seul hitYou can make a double album, won't have one hit
Tout ton outfit est sur de la merdeYour entire outfit is on some bullshit
Et il n'y a pas un seul que je ne peux pas surpasserAnd there's not a damn one that I can't out wit'
J'admets que mon style est inadaptéI admit, that my style is unfit
Pour le petit garçon de maman parce que je suis sur de la connerieFor mamma's baby boy because I'm on some dumb shit
Comme si je commettais un incendie, je me fais du mal rapidementLike I commit arsony, get harm quick
Tu tires l'alarme, je vais te planter dans l'aisselleYou pull the alarm switch, I'll stab you in your armpit
Alors qui est le débile qui veut venir se frotterNow who the nitwit wanna come get wit'
À ce type égotiste, hip-hop fondamentalisteThis egotistic, hip-hop fundal mentalisitic
Ne prends pas de risques, tu vas te faire éclaterDon't risk it, you'll get your shit split
Alors garde tes distances, et reste en vieNow keep your distance, and keep existence
Je suis le persistant quand il s'agit de merde de bancI'm the persistent when it comes to bench shit
J'ai fumé un joint avec mon juge avant ma sentenceI smoked a blunt with my judge before my sentence
Je suis implacable à nier que tu es insenséI'm relentless to deny you're senseless
Yo salope, paie ma facture, c'est là que ton loyer est partiYo bitch, pay my bill that's where the hell your rent went
Va te faire foutreFuck that

[Almighty Dreadknaughtz][Almighty Dreadknaughtz]
J'ai tué la concurrence, sans échappatoire comme oppositionI killed competition, with no way out as an opposition
Exécute les passagers du vol, ma décision exécutiveExecute the passengers on the flight my executive decision
Puis je me remémore à quel point le business est shadyThen reminisce on how shady the business
Des terroristes interrogés par des Israéliens quand ils visitentTerrorists asked by Israelis when they visit
Bombardés dans l'insensibilitéBombed in insentient
Un mot sur trois en train de se faire, j'ai tué l'équipe d'expositionOne word in three in the making, murdered the exhibition team finish
J'ai battu l'arbitre sans défenseBeat the ref senseless
Pas de temps mort, prolongation des papiers sur ton intermissionNo timeout extended play papers over your intermission
Et augmentant le champ de bataille avec le sang des chrétiensAnd increasing the battlefield with the blood of Christians
Criant pour le messie, mais il n'écoute pasCryin' for the messiah, but he don't listen
Je fais pop mon aile quand je fais bouillir le cadre du poêleI pop my wing when I top the stove frame boil sizzling
Je combats un cuisinier maniaque, je fais des dégâts dans les cuisinesI fight a maniac cook, I do damage to kitchens
Va te faire foutre Home Depot, je fais de la démolitionFuck Home Depot, I demolition
Quand j'améliore ma maison, je serai là pour le réparerWhen I home improve, I'll be there to fix it
Car mon école est une supervision, pour l'aide financière qui a fumé mon intuitionFor my school is supervision, for down finical aid smoked up my intuition
Je ne traîne qu'avec des rappeurs aux paroles explicitesOnly hang out with rappers with explicit lyrics
Et des punks à la poignée de pistolet avec un beef, salope, tu veux te faire mangerAnd pistol grip punks with a beef, bitch do you wanna get eaten

J'ai l'esprit plein de problèmesI got a mind full of troubles
Tout est en doubleEverything is in doubles
J'achète mes flingues par pairesI buy my guns in couples
Pas le temps de remplacer les boulettesNo time to replace fumbles
Parce que les MCs viennent et les MCs s'en vont, on flow tous les deux'Cause MC's come and MC's go, we both flow
Blessés de la tête aux piedsInjured from head to toe
Pas un modèle, on est à fondNo fit a model, we full throttle
Tu es coincé en bas, incapable de maîtriser le flowYou stuck in low, incapable to master flow
Tout est tactique, vivant mathématiquementEverything is tactical, living mathematical
Regarde le flow maître, lâche et laisse allerWatch master flow, unleash and let go
Je chie comme de la lave, designer original, marié à la marijuana depuis mineurI shit like lava, original designer, married to marijuana since a minor
Faisant en sorte de voir mon cuirassé pourrait te mouiller comme des mensonges, quoiMaking it a chance to see my battleship could get you wet like fibs, what
Appliquant des pieds défiant la mort, maintenant je maintiens ma paixApplying death-defying feets, maintain to keep my peace
Flow comme pour voir, quand je relâche ces beats sur le bétonFlow like to see, when I release these beats over concrete

La transition de mon président a eu lieuMy president transitions has taken place
Alors que les yeux s'étendent, le peuple s'allie sur le M-I-CR-OAs eyes spread folk ally on the M-I-CR-O
Le pouvoir qu'il cyphre n'est pas de qualité, je le gèrePower he's cyphin' not quality, I deal it
Pose la piste et la rend réelle, je sais que mon peuple le ressentLays the track and made it real, I know my people feel it
Garde la tête qui hoche, et les pleurs émotionnelsKeep their head bobbin', and the emotional sobbin'
Plus un cypher culturel après les shows, les meufs baisentPlus a cultural cipher after shows, hoes slobbin'
Les boutons, adorent le putain de goût du glaçageKnobs, love the fuckin' flavor of the icing
De plus, je suis précis, ma double lame continuera à trancherPlus I'm precision, my double edge will continue slicin'