Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 14.055

Don't Cry (feat. Selena Gomez)

Eminem

Letra

Significado

Huil Niet (feat. Selena Gomez)

Don't Cry (feat. Selena Gomez)

Ik zag het eindeI saw the ending
Voordat de film was afgelopenBefore the movie was done
Ik heb een dikke huid omdatI got thick skin because
Ik eerder ben verbrandI've been burned before
Ik heb bagage die je niet kentI got baggage that you don't know of
Heb op de harde manier geleerd niemand te vertrouwenLearn the hard way not to trust anyone

Ik laat niemand te dichtbij komenI'm not letting anyone get too close
Ik ben een vrijbuiterI'm a wild one
Ik red het wel alleenI'm alright love on my own

Je denkt waarschijnlijk dat ik pijn hebYou probably think I'm hurting
Maar schat, het komt goedBut darling I'll be fine
Dit is maar een klein hartzeerThis it's just a little heartbreak
En hartzeer vervaagt met de tijdAnd heartbreaks fade with time

Je denkt waarschijnlijk dat ik gebroken benYou probably think I'm broken
Maar cowgirls huilen nietBut cowgirls don't cry
Oh, uhOh, uh

Ik zag de rode vlaggenI saw the red flags
Voordat ik je een kans gafBefore giving you a chance
Ik zei neeI said no
Ik wees je af voordat we zelfs maar konden dansenI turn you down before we even got to dance
Ik heb demonen die ik niet echt laat zienI have demons that I don't really show
Heb op de harde manier geleerd niemand te vertrouwenLearn the hard way not to trust anyone

Ik laat niemand te dichtbij komenI'm not letting anyone get too close
Ik ben een vrijbuiterI'm a wild one
Ik red het wel alleenI'm alright love on my own

Je denkt waarschijnlijk dat ik pijn hebYou probably think I'm hurting
Maar schat, het komt goedBut darling I'll be fine
Dit is maar een klein hartzeerThis it's just a little heartbreak
En hartzeer vervaagt met de tijdAnd heartbreaks fade with time

Je denkt waarschijnlijk dat ik gebroken benYou probably think I'm broken
Ik zweer dat het goed met me gaatI swear that I'm alright
Het is maar een klein hartzeerIt's just a little heartbreak
En hartzeer vervaagt met de tijdAnd heartbreak fade with time

Je denkt waarschijnlijk dat ik pijn hebYou probably think I'm hurting
Oh, cowgirls huilen nietOh, the cowgirls don't cry

Jullie zeggen dat ik veranderd benY'all say I've changed
Maar ik vertel je echt niet hoeBut I really don' tell me how
Dus ik heb al dat geldSo I got that all this bread
Ik ben nog steeds zuur, maar ik weet het nietI'm still sour though I don't know
Ik ben een vierkante pen in een ronde rolI'm square peg and a round role
Als een hoop kaas in een papieren handdoekLike a bunch of cheese in a paper towel
Ik houd me buiten, jongen, heb de handdoek bij het raamI keep out boy got the window towel though

Zelfs toen ik op de straat werd gezetEven when I got kicked to the curb
Ja, het leven duwde me in de modderYeah life knock my dick in the dirt
Ik kwam weer op, gaf de middelvinger totI got back up flipped it to bird till
Ik de aandacht verdiende waar ik naar verlangde, niet te vergetenI earned the attention I yearned not to mention
Ik leerde hoe ik wrok kon omzettenI learned how to turn resentment
En nerd in een onverzadigbare dorstAnd nerd to an unquenchable thirst
In de simpelste termen is dit wraak van de nerdIn the simplest terms this revenge of the nerd
In elke zin van het woordIn every sense of the word

Maar alles wat je ziet is de roem en de miljoenenBut all you see is the fame and the millions
Je ziet niet de kracht van veerkrachtYou don't see the strength of resilience
Hoe ik mijn hersens pijnig, maar het voelt alsof ik het aan kinderen probeer uit te leggenHow I rack my brain but it feels as if I'm trying to explain it to children
Dus veel van deze pijn is aantrekkelijkSo a lot of this pain is appealing
Je ontsnapt aan deze woedeYou're escaping at this anger
Het vult bijna als het hercreëren van het gevoel van die 11It's filling almost like recreating the feeling of that 11
Toen het tweede vliegtuig het gebouw raakteWhen the second plane hit the building
Dus laat ze me naar het gebouw brengenSo let them take me to building
Sommige van dit kan gewoon een symptoom zijn van te veel inkomenSome of this just may be a symptom of having way too much income
Maar als je elke dag worstelt om iets te krijgenBut when you struggle every day just to get some
Nu is al deze haat het syndroomNow all of this hate is the syndrome
Wanneer ze zich niet kunnen verhouden en het steekt van het geldWhen they can't relate and it stings from money
Lijkt het alsof het op bomen groeit, krijg een groen, maar dat zijn geen bladerenLooking like it grows on trees get a green but those aren't leaves
Ik zeg maar zo met elke opoffering die ik heb gedaanI suffice to say with every sacrifice I made
Het is alsof ik mijn leven voor de roem heb opgegevenIt's like I gave up my life to fame
Al die nachten dat ik wakker lag, bleef ik op om te schrijven en te biddenAll the nights that I lied awake I stayed up to write and pray
Had je klauwen die krabden en vocht mijn wegHad your claw scratch and fight my way
Volg me gewoon en ik zal de weg verlichtenJust follow me and i'll light the way
Kijk naar de haak als je lucht er grijs uitziet, lucht er grijs uitzietLook to the hook if your sky look grey, sky look grey

Want hoe kunnen we op hetzelfde niveau zijnCause how can we be on the same level
Nu ik naar beneden moet kijken om deze clowns te zien die ondergronds zijnNow when I gotta look down to see these clowns that are underground
Bitch, ik heb de wolken onder meBitch i got the clouds beneath me
Sinds ik de EP uitbracht voor de hype van 2003Ever since I put out the EP to the hype of 2003
Jij hebt de strijd niet gezien om uit de D te komenMe you ain't see the struggle to make it out the d
Want ik bedoel, het is een krachtige zaakBecause I mean it's a powerful thing

Je denkt waarschijnlijk dat ik pijn hebYou probably think I'm hurting
Maar schat, het komt goedBut darling I'll be fine
Dit is maar een klein hartzeerThis it's just a little heartbreak
En hartzeer vervaagt met de tijdAnd heartbreaks fade with time

Je denkt waarschijnlijk dat ik gebroken benYou probably think I'm broken
Ik zweer dat het goed met me gaatI swear that I'm alright
Het is maar een klein hartzeerIt's just a little heartbreak
En hartzeer vervaagt met de tijdAnd heartbreak fade with time

Je denkt waarschijnlijk dat ik gebroken benYou probably think I'm broken
Maar cowgirls huilen nietBut cowgirls don't cry
Oh, uhOh, uh


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Eminem y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección