Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 1.161

Eat It

Eminem

Letra

Significado

Cómetelo

Eat It

Dieciséis años y completamente imparableSixxteen years old and completely unstoppable
No puedo ser derribado, así que soy considerado inderrumbableCan't be dropped so I'm considered undroppable
Si te cruzas en mi camino, debes estar locoStep my way and you must be insane
No te acerques a mí si no te gusta el dolorDon't come near me if you don't like pain
Los tontos siguen hablando y ya casi lo tengoSuckers keep talkin' and I just about had it
Este es mi juego y soy el mejor en élThis is my game and I'm the best at it
Yo escribo las reglas y soy el mejor en mi divisiónI write the rules and I'm the best in my division

Gano por nocaut, nunca por decisiónI win by a knockout, never decision
Ni siquiera lo intentes, idiota, olvida tu deseoDon't even try it punk, just forget your wish
A menos que te guste comer pescado y no te metas con estoUnless you like to eat fish and don't fuck with this
Los tontos hablando basura es algo que no soportoSilly suckers talkin' trash is one thing I can't stand
Si quieres hablar basura, ve a ser un basureroYou wanna talk trash, go be a garbage man
Porque te trataré como basura, tiraré tu trasero'Cause I'll treat you like garbage, throw your ass away
Así que es mejor que empieces a salir antes de que te saquenSo you better start breaking out before you get taken out
Mis rimas son como comida porque siempre la necesitasMy rhymes are like food because you always need it
Pero, ey, ¿quieres morderla, idiota? Te haré comerlaBut, yo, you wanna bite it punk? I'll make you eat it

Cualquier rapero que quiera ser como yoAny emcee that wanna be like me
Deja de desearlo y vuelve a la realidadStop wishing then come back to reality
No tienes lo necesario, demasiados erroresYou don't have what it takes, too many mistakes
Lo siento decirte, pero esas son las consecuenciasI'm sorry to tell you but those are the breaks
Con la mente de un científico y las rimas de un poetaWith the brains of a scientist and the rhymes of a poet
No me digas que soy bueno porque ya lo séDon't tell me that I'm good because I already know it
Nunca ha habido alguien con tanto potencialNever has there been someone with this much potential
Siempre llevo un micrófono porque es simplemente esencialAlways pack a mic because it's simply essential
Usando el micrófono como un arma asesinaUsing the microphone as a murderous weapon
Lo pongo en mi boca y todos los tontos se apartanPut it to my mouth and all the suckers are steppin'

No intentes engañarme, porque no soy un juegoDon't try to play me out, because I'm not a game
Ahora que estoy en escena, las cosas van a cambiarNow that I'm on the scene, things are gonna change
No me pidas que batallar si lo hacemos, bueno, lo perderásDon't ask me to battle if we have, well you'll lose it
No cojas un micrófono, no sabes cómo usarloDon't pick up a mic, you don't know how to use it
El micrófono no es un juguete, y yo no soy un niño pequeñoThe mic is not a toy, and I'm not a little boy
Si estás pensando en reírte, recuerda que soy el empleadoIf you're thinkin' 'bout laughin', remember I'm the one employed
Esto no es una banda y no somos un grupo de cantantesThis is not a band and we're not a bunch of singers
Es MC Double M y DJ Butter FingersIt's MC Double M and DJ Butter Fingers
Ahora, solo porque se llama así, no significa que resbaleNow because of his name, that don't mean he slips
Dos se llama dúo y esta canción se llama éxitoTwo is called a duo and this song is called a hit

Ahora, solo porque soy bueno, no significa que sea creídoNow just because I'm good that don't mean I'm conceited
Si esa es la impresión que tienes, lamento que te hayas equivocadoIf that's impression you got, I'm sorry you were misleaded
Siempre que hay una batalla, naturalmente la ganoWhenever there's a battle, naturally I win it
No se necesita más que un minuto para que el tonto caiga en ellaIt don't take but a minute 'til the sucker falls in it
Todo lo que se necesita es una vez para que te enfrentes a mí yAll it takes is once for you to step to me and
Ahora es mejor que elijas en qué hospital vas a estarNow you better pick what hospital you're gonna be in

Pero ese no es el punto, el punto que estoy tratando de hacer esBut that's not the point, what the point I'm tryna make is
Hablas a mis espaldas y ahí está tu errorYou talk behind my back and that's where your mistake is
Pero esta canción no se trata de ti, no es lo que estoy tratando de decirBut this song is not about you, ain't what I'm tryna say
Hablar de mí mismo es un mejor tema de todos modosTalkin' 'bout myself is a better subject anyway
Pero ahora es hora de decir paz, hemos dicho los hechosBut now it's time to say peace, we stated the facts
Double M, Butter Fingers, los Nuevos ChicosDouble M, Butter Fingers, the New Jacks

¿Qué?What?
Hermano, solo habla malditamente, solo—Bro just fuckin' talk it up, jus—
¡Ok!Okay!
Maldita perraMotherfuckin' bitch
Aquí tienesHere you go
Yo, yo, yo, yo, yoI, I, I, I, I
Di-di-di-di-di-di-da-daDee-dee-dee-dee-dee-dee-dee-di-da-da
¿Sigue sonando la base?Is the beat goin'?


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Eminem y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección