My Victory (Unreleased) (feat. Wiz Khalifa & B.o.B)

Ma Victoire (Non Publiée) (feat. Wiz Khalifa & B.o.B)

My Victory (Unreleased) (feat. Wiz Khalifa & B.o.B)

Je me souviens des moments où je ne brillais pasI remember times when I never shone
C'était si difficile à croireIt was so hard to believe
Je ne voulais pas me perdre dans le tempsI didn't want to get lost in time
J'ai laissé mon rêveI left my dream
Et le monde s'effondrait autour de moiAnd the world collapsing around me

Mais maintenant, en regardant le présentBut now, looking at the present
C'est ma victoireThis is my victory
Jusqu'à ce que je tombe, je continuerai à balancer ces rimes tant que tu les ressensUntil I fall, I'll keep sending these rhymes as long as you feel them
Jusqu'au jour de ma mort, tu ne diras jamais que je ne déchire pasUntil the day I die, you'll never say I'm not killing it
Parce que quand je m'arrêterai, j'arrêterai de les écrireBecause when I stop, I'll stop writing them

Et je ne suis pas hip-hop et je ne suis tout simplement pas EminemAnd I'm not hip-hop and I'm simply not Eminem
Pensées subliminales, quand j'arrête de les envoyer, les femmes se retrouvent prises dans des toiles qui crachent du poisonSubliminal thoughts, when I stop sending them, women get caught in spinning webs that spew poison
Des injections d'adrénaline ou de pénicilline ne pourraient pas stopper la maladieInjections of adrenaline or penicillin couldn't stop the disease
L'amoxicilline n'est tout simplement pas assez réelleAmoxicillin simply isn't real enough

Le flic criminel qui tue le hip-hop, remplissant le minimum d'échanges pour acheter des millions d'auditeurs de PacThe criminal cop killing hip-hop, filling the minimum exchange to buy millions of listeners from Pac
Tu viens avec moi, que tu le ressentes ou non, tu auras peur, comme je te l'ai montré, l'esprit de Dieu vit en nousYou come with me, feel it or not, you will fear, as I showed you, the spirit of God lives in us
Tu entends ça souvent, des paroles choquantes, est-ce un miracle ou suis-je juste un produit de la pop qui monte ?You hear this a lot, shocking lyrics, is it a miracle or am I just a product of rising pop?
Wow, mon Dieu, c'est le plan, écoute bien, bande d'idiots, vous avez oublié que je m'en fousWow, my God, that's the plot, listen well, you idiots, you forgot I don't give a damn

Je me souviens des moments où je ne brillais pasI remember times when I never shone
C'était si difficile à croireIt was so hard to believe
Je ne voulais pas me perdre dans le tempsI didn't want to get lost in time
J'ai laissé mon rêveI left my dream
Et le monde s'effondrait sur moiAnd the world collapsing on me

Mais maintenant, en regardant le présentBut now, looking at the present
C'est ma victoireThis is my victory
Coincé seul dans cette course de vagues, je dis que je vis trop viteTrapped alone in this wave race, I say I'm living too fast
Je n'ai pas l'intention de changer de rythmeI don't intend to change my pace
Avec un pied sur l'accélérateur, je n'ai jamais besoin de freinsWith one foot on the gas, I never need brakes

EZ-Rider fumant du haschich, je traîne avec des meufs d'autres étatsEZ-Rider smoke with hashish, I hook up with bitches from other states
Le valet amène mes voitures, un serveur apporte mes platsValet bringing my cars, a waiter bringing my plates
Crevettes et filet mignon, on célèbre en achetant des verresShrimp and filet mignon, we celebrate by buying drinks
Avec quelques filles, mes potes, et tous ceux qui m'aimentWith some chicks, my homies, and whoever loves me

C'est solitaire au sommet, j'en ai marre d'avoir de la compagnieIt's lonely at the top, I'm tired of having company
Alors pendant que tu essaies de t'intégrer, je vais me démarquerSo while you're busy trying to fit in, I'm gonna stand out
Et voir ma vie à travers cet objectif pour voir comment elle se dérouleAnd see my life through this lens to see how it unfolds
Les profs remplaçants ont besoin de coupuresSubstitute teachers need handouts

Doigt d'honneur en criant, fuck ces gars qui m'ont détestéMiddle finger yelling, fuck those guys who hated me
Je suis accro à l'argent, j'ouvre une autre bouteille, cette weed dégradanteI'm hooked on money, I open another bottle, that degrading weed
Spéculant sur mon atterrissage, j'ai dû me tromperSpeculating about my landing, I must have been wrong
Je parle comme le capitaine de l'avionI'm talking like the captain of the plane
Tu cours sur le catwalk du jetYou're running on the jet's catwalk

Je me souviens des moments où je ne brillais pasI remember times when I never shone
C'était si difficile à croireIt was so hard to believe
Je ne voulais pas me perdre dans le tempsI didn't want to get lost in time
J'ai laissé mon rêveI left my dream
Et la façon dont le monde s'effondrait autour de moiAnd the way the world was collapsing around me

Mais maintenant, en regardant le présentBut now, looking at the present
C'est ma victoireThis is my victory
J'aurais besoin d'un rêve, d'un génie, ou d'un vœuI could use a dream, a genie, or a wish
Pour revenir à un endroit beaucoup plus simple que çaTo return to a much simpler place than this
Parce qu'après toutes les fêtes, la destruction et la chuteBecause after all the partying, the destruction and the fall

Et tout le bling-bling, le glamour et la modeAnd all the glitz, the glamour and the fashion
Et tout le pandémonium et toute la folieAnd all the pandemonium and all the madness
Il vient un moment où tu disparais dans l'obscuritéThere comes a moment when you disappear into the darkness
Et quand tu regardes ce téléphone sur tes genouxAnd when you're looking at that phone in your lap

Et tu attends, mais ces gens ne te rappellent jamaisAnd you wait, but those people never call you back
Mais c'est comme ça que l'histoire se dérouleBut that's how the story unfolds
Tu reçois une autre main juste après avoir abandonnéYou get another hand right after you give up
Et quand tes plans s'effondrent dans le sableAnd when your plans crumble in the sand

Que souhaiterais-tu si tu en avais l'occasion ?What would you wish for if you had a chance?
Alors, avion, avion, désolé pour le retardSo, plane, plane, sorry for the delay
Je suis en route, alors ne ferme pas la porteI'm on my way, so don't close the gate
Si je ne peux pas embarquer, je changerai de volIf I can't board, I'll change my flight

Et je reviendrai tout de suiteAnd be right back
Je me souviens des moments où je ne brillais pasI remember times when I didn't shine
C'était si difficile à croireIt was so hard to believe
Je ne voulais pas me perdre dans le tempsI didn't want to get lost in time
J'ai laissé mon rêveI left my dream

Et le monde s'effondrait autour de moiAnd the world collapsing around me
Mais maintenant, en regardant le présentBut now, looking at the present
C'est ma victoireThis is my victory