Traducción generada automáticamente

Speedom (feat. Tech N9ne / Krizz Kaliko)
Eminem
Snelheid (feat. Tech N9ne / Krizz Kaliko)
Speedom (feat. Tech N9ne / Krizz Kaliko)
[Verse 1: Tech N9ne][Verse 1: Tech N9ne]
Ik ga los als een dertig-acht zesI get to busting like I’m a thirty ought six
Als ik de beat kapot maak, maar toen hoorde ik dat hij pissig werdWhen I’m ripping the beat up, but then I heard he got pissed
Toen ik aan de top kwam en ze hem behoorlijk heet maaktenWhen I got at the top and they made him pretty hot
Want hij weet dat Tecca Ninna een vuile chopper isCause he knowin that Tecca Ninna’s a dirty chopper
Hij kan het aan, maat, hier is een handvolHe’s handle, holmes, here’s a handful
Hoe in hemelsnaam zweeft hij terwijl hij zo H.A.M. gaat?How in the hell he hovering having hella go H.A.M. though?
Ik zei tegen Seven: "Richie Havens is de man"I said to Seven, "Richie Havens'll be the man"
Dus we zetten het samen, denkend dat Eminem een gok wasSo we put it together thinking Eminem was a gamble
Blijkbaar niet, want hij is de gastGuess not, cause he be the guest spot
Kaliko vroeg: "Wat doen we?" Ik zei tegen hem: "Laten we hakken"Kaliko said, "What we doin'?" I said to 'im, "Let's chop"
Dus nu krijgen de mensen eindelijk drie van de beste samenSo now the people finally get three of the best locked
Er komt nooit meer een chopper, dus laten we rocken, kerelNever be another choppers comin' so let's rock, nigga
Je bent aan de beurt, mensen vragen zich af of dit een zeker nummer isYou're on, people got to wondering if it's a for sure song
Ja, ik heb weer een killer die een sterke tour maaktYes, I got another killer making a tour strong
Als je denkt aan een battle - je bent weg!If you thinking of battling - you're gone!
[Verse 2: Krizz Kaliko][Verse 2: Krizz Kaliko]
Niemand kan bijhouden, ontmoet Speedy GonzalesNobody can catch up meetin' Speedy Gonzales
De beat is het probleemThe beat is the problem
En als je je voeten in je mond hebtAnd if ya got your feet in your mouth
Moet je het eruit slaan bij hemYou gon' have to beat it up out of him
Er zijn er veel, en ik bedoel echt veelIt's a lot of 'em and I mean a lot of 'em
En ik en Nina volgden ze vroegerAnd me and Nina used to follow them
Ik moet ze hoorbaar afmakenI’ve got to audibly body them
Dit is het, man, de hitman, de Ip Man, karate 'emThis is it man, the hitman, the Ip Man, karate 'em
En de fans zullen hun handen omhoog steken, we dansen eruitAnd the fans will lift hands, we'll be dancin' out of 'em
En in Kansas geavanceerd om een hoop van hen te weerstaanAnd in Kansas advanced to withstand a pile of 'em
Wie staat met twee handen om in de menigte te bewegenWho stands with two hands to move in the crowd of 'em
Als ik geen zin maakIf I ain't makin' sense
Dan moet je de versterker ervan proeven zoals de basThen you better sample the amp of it like the bass
Het is nooit een cadeau voor mij geweest om ze te verhitten, ik versla ze, ik verbrand zeIt ain’t ever been a gift for me to heat 'em, I beat 'em, I burn 'em
(En dan laat ik ze smelten)(Then I let 'em melt)
Ze hebben nooit van ons gehoord, maar kijk hoe ze opwarmenThey never heard of us, but look at 'em turnin' up
Ik sla het shirt van een super simpele man af, waardoor hij impotent wordtI slap the shirt off a super simpleton makin ‘em be impotent
Als en wanneer ik flip, zijn niggas vrouwelijkIf and when I be flippin', niggas be feminine
Ik zei dat het doel is om een pen te pimpenI said the purpose to pimp a pen
En de omstandigheden waarin ik leef om te kerenAnd reverse the conditions I’m living in
En grotere cijfers te doen dan EminemAnd do bigger numbers than Eminem
Moet snel zijn of ik smash op een niggaGotta be fast or I'll smash on a nigga
Met de helft van het geld ben ik een beetje zieker, sneller dan je denktWith half the cash I’m a little sicker, quicker than you figure
(Ice cold) Ik laat ze rillen, groter dan de winter(Ice cold) I make 'em shiver bigger than the winter
Als je halfslachtig levert, eet ik je dinerIf you half ass delivering I'mma eat your dinner
Beter dan het mijne, oh nee, niet ik, ik bedoel andere jongensBetter than mine, oh no, not me, I mean other guys
Ik spring rond, betekent dat dat ik rubberachtig ben?I jump around so do that mean that I’m rubberized?
Ik en N9ne beheersen de betekenis, we moordenMe and N9ne master meaning we murderize
We laten ze bloeden, verslaan tot ze weg zijn, voeden zeWe'll bleed ‘em, beat 'em 'til they be gone feed 'em
[Hook: Krizz Kaliko & (Tech N9ne)][Hook: Krizz Kaliko & (Tech N9ne)]
Snelheid!Speedom!
(Als je met ons mee wilt)(If you wanna go with us)
Snelheid!Speedom!
(Ik laat ze in het stof)(I'mma leave 'em in the dust)
Snelheid!Speedom!
(Ik moet degene zijn die knalt)(I must be the one to bust)
Snelheid!Speedom!
(En ik ga de koppeling indrukken)(And I'm gonna hit the clutch)
Snelheid!Speedom!
(Als je met ons mee wilt)(If you wanna go with us)
Snelheid!Speedom!
(Ik laat ze in het stof)(I'mma leave 'em in the dust)
Snelheid!Speedom!
(Ik moet degene zijn die knalt)(I must be the one to bust)
Snelheid!Speedom!
(En ik ga de koppeling indrukken)(And I'm gonna hit the clutch)
[Bridge: Krizz Kaliko][Bridge: Krizz Kaliko]
Soms voel ikSometimes, I feel
Alsof ik nooit kan vertragenLike I'll never slow down
Wereldwijde ChoppersWorldwide Choppers
Soms voel ikSometimes, I feel
Alsof ik nooit kan vertragenLike I'll never slow down
Wereldwijde ChoppersWorldwide Choppers
[Verse 3: Eminem][Verse 3: Eminem]
Wacht! Voordat ik deze beat verwoest, laat me even checken ofWait! Before I wreck this beat, let me just check to see
Stephanie Mills nog extra pillen ecstasy naast me heeft gelatenIf Stephanie Mills left any extra refills of ecstacy pills next to me
In de stoelen gemorst of heeft ze ze allemaal met een ontbijtdrank gegetenIn the seats spilled or she eat ‘em all with a breakfast drink
(Inspecteer je de gootsteen?)(You inspect the sink?)
In de gewoonte om een microfoon te pakken en te babbelen, ik dabble in Vic'sIn the habit of grabbing a mic and babbling, I dabble in Vic's
Maar ik zou misschien gewoon mijn verdomde Ritalin-tablet na vanavond inslikkenBut I might just swallow my fuckin' Ritalin tablet after tonight
Ik pak het recht uit de medicijnkastI’m grabbing it right from the medicine cabinet
Want zo is het en aanvallen als een Dracula-bijtCause that’s what it’s like and attackin' it like a Dracula bite
Jetpack in een rugzak als ik schrijfJetpack in a backpack when I write
Al deze woede pent zich op van binnenAll this anger pent up inside
Ik ging naar binnen in een Bennigans diner met een aanstekerI went up inside a Bennigans diner with a cigarette lighter
Dacht dat ik een groot genoeg vuur zou proberen te makenFigured I’d try to set a big enough fire
Dat het sprinklersysteem zou activerenThat’ll trigger the sprinkler system
En ik zou ontsnappen, maar de ontsnappingschauffeur verknalde mijn limoAnd I’d escape, but the getaway driver screwed up my limo
Botste tegen de middenbermCollided with the center divider
Ik ging door het raam en eindigde vastgeklemd aan de zijkantI went through the window and ended up being pinned to the side
Van een vrachtwagen naast een vriend van de vrouw van de man, BrendaOf a semi fender beside a friend of the guy’s wife Brenda
De stewardess uit IdahoThe flight attendant from Idaho
Die een antenne in haar vagina kreegThat took an antenna in the vagina
Want als ik een pen oppak ben ik venijnig‘Cause when I pick up a pen I’m venomous
En ik ben zo glad als Dennis the MenaceAnd I’m as slick as Dennis the Menace
Als een kwaadaardige tandartsassistente, sinisterLike an evil dental hygienist, sinister
Je hebt geschreeuwd om waanzinYou’ve been yelling dementedness
Ik heb dit uitgevonden, ik ben de genesisI invented this, I’m the genesis
Eminem is een vijand voor een feministeEminem is a nemesis to a feminist
Verdomde slimme alec degenereerFuckin' smart alec degenerate
Ik heb Ellen DeGeneresI got Ellen DeGeneres
Die me probeert te vertellen dat deze mannen gewoon vol jaloezie zittenTryna tell me these men are just full of jealousy
Jaloers op vrouwelijke onafhankelijkheidEnvious of female independence
Verdoemen met een clitoris, hit of missHell with a clitoris, hit or miss
Je zult dit nooit beschouwen als een bittere teleurstellingYou will never consider this a bitter disappointment
Ik zal nooit falen om dit te leverenI'll never fail to deliver this
Wat het weer ook is, dit zal zijnWhatever the weather in this'll be
Net als een certificaat van echtheidJust like a certificate of authenticity
Dat ik aan het denken benThat I’m thinkin’ about
Gewoon proberen te denken aan de snelste en ziekste manier om ze te laten protesterenJust tryna think of the quickest and sickest way to make ‘em picket
Ik kies een dag om een eikel te zijn, dan kies ik de gemeenste shit om te zeggenI pick a day to be a prick then I’m picking the wickedest shit to say
Spuw het terug op een niveau, ongelooflijk, hoofd vol Red Bull, onvergetelijkSpit it back on a level, incredible, head full of Red Bull, unforgettable
Beter geloven dat deze beats eetbaar zijnBetter believe these beats are edible
En ik beschouw losbladig als een groenteAnd I consider loose leaf a vegetable
En ik stalk mijn prooiAnd I stalk my prey
Denk je dat je weg bent, uh-uh, niet vandaagYou think you got away, uh-uh not today
Ik moord je in een nummer en dan zeg ik gewoonMurder you on a song and then I'll just say
Ik was met Dr. Dre en Robert BlakeI was with Dr. Dre and Robert Blake
Lobster, steak en koffiekoek aan het eten in een restaurant met DrakeEatin' lobster, steak, and coffee cake at a restaurant with Drake
En Tech moet gewoon zorgen dat onze verhalen overeenkomenAnd Tech just got to make sure that our stories corroborate
Ik ben veel om te verwerken, zoals KanyeI'm a lot to take, like Kanye
Die het podium oploopt voor BeyonceWalking up on the stage for Beyonce
Alsof het mijn taak is om te zeggenLike it’s my job to say
Dat je geen echte artiest bent, maar het is mijn verplichtingThat you’re not a real artist, but it’s my obligation
Eerlijke Abe is onderweg, je zult niet ontsnappenHonest Abe is on his way, you will not escape
Munitie aangevuld, de PunisherAmmunition replenished, the Punisher
Met zijn verzekerde wapen, honderd woordenWith his gun insured, hundred words
En een clip, met andere woorden, motherfuckers beter rennenAnd a clip, other words motherfuckers better run
Als je niet wilt worden overreden door de roadrunnerIf you're not lookin' to get run over by the roadrunner
Geen wonder dat niemand wil gaanNo wonder no one don't wanna go
En voor een verdomde wegrijdende locomotief springenAnd jump in front of a fuckin' runaway locomotive
Of eronder worden gegooid, gewoon proberen te fucken met de..Or get thrown up under it just tryna fuck with the..
[Hook: Krizz Kaliko & (Tech N9ne)][Hook: Krizz Kaliko & (Tech N9ne)]
Snelheid!Speedom!
(Als je met ons mee wilt)(If you wanna go with us)
Snelheid!Speedom!
(Ik laat ze in het stof)(I'mma leave 'em in the dust)
Snelheid!Speedom!
(Ik moet degene zijn die knalt)(I must be the one to bust)
Snelheid!Speedom!
(En ik ga de koppeling indrukken)(And I'm gonna hit the clutch)
Snelheid!Speedom!
(Als je met ons mee wilt)(If you wanna go with us)
Snelheid!Speedom!
(Ik laat ze in het stof)(I'mma leave 'em in the dust)
Snelheid!Speedom!
(Ik moet degene zijn die knalt)(I must be the one to bust)
Snelheid!Speedom!
(En ik ga de koppeling indrukken)(And I'm gonna hit the clutch)
[Bridge: Krizz Kaliko][Bridge: Krizz Kaliko]
Soms voel ikSometimes, I feel
Alsof ik nooit kan vertragenLike I'll never slow down
Wereldwijde ChoppersWorldwide Choppers
Soms voel ikSometimes, I feel
Alsof ik nooit kan vertragenLike I'll never slow down
Wereldwijde ChoppersWorldwide Choppers
[Verse 4: Tech N9ne][Verse 4: Tech N9ne]
Ik ben de woede, de laatste strijdI'm the fury, the final fight
Ik draai het om op frauduleuze gasten die zich bang voelenI flip it on fraudulent fellas for feelin' fright
Ik steek het in brand, maak het af als de flow in de lucht isI flick it on fire, finish him when the flow in flight
Vrouwelijke neppe vallen, ik sla een vijand met een fifeFeminine fakers fall, I'm floggin' a foe with a fife
Vergeet het nooit, ik heb het hoofd van een criticus afgehaktNever forget it, I severed the head of a critic
Ik versnelde en deed het, je struikelt om een dode epidemie te zijnI sped up and did it, you tripping to be a dead epidemic
Of een kliniek nat te maken, en een bloederig percentage te makenOr wet up a clinic, and make a bloody redder percentage
Van een verslaafde die de leiding van een cynicus moet krijgenOf an addict who’s having to get the lead of a cynic
Ik was nooit de Duivel, ik heb gevochten in de industrieI was never the Devil, I put up a fight up in the industry
Verkoop het metaal, we geven het licht, veel energiePeddle the metal, we giving the light, a lot of energy
We vertegenwoordigen, beat checken, hij is KobaWe repping, beat checking he that be Koba
Als hij de kwade vijand is, is het voorbijIf he's the evil enemy it'll be over
Wil je naar beneden, voor je stadWanna get down, in front of your town
Heb je ooit de clown belachelijk gemaakt, ik schiet je neerYou ever making fun of the clown, I'm gunning you down
We doen het onder de grond, een geweldige soundWe doing it under the ground, a wonderful sound
Als iemand naar de hond komt, zal niemand gevonden worden, bitchIf anybody come at the hound, no one'll be found, bitch
Zou nooit hakken zonder Slick RickWould never be chopping without Slick Rick
Ik heb het van de plaat, 'Lick the Balls' en deze lulI got it from the record, 'Lick the Balls' and this dick
Als je nooit naar me luistert, ben je een muzikale misfitIf you never listen to me, you musical misfit
Nah, want elke keer als ik drop, word ik gebetenNah, cause every time I be dropping I get bit
Ik hoor veel rappers, ze proberen snel te spittenI'm hearing a lot of rappers, they trying to spit quick
Maar het Middenwesten heeft ze, en we doden ze in deze bitchBut the Middle West got 'em, and we killing 'em in this bitch
Als je niet in mijn cirkel van choppers zit, heb je het gemistIf you ain't in my circle of choppers you missed it
Want ik en mijn nigga Twista zijn de heersers, en dat is hetCause me and my nigga Twista ruler, and that's it
[Hook: Krizz Kaliko & (Tech N9ne)][Hook: Krizz Kaliko & (Tech N9ne)]
Snelheid!Speedom!
(Als je met ons mee wilt)(If you wanna go with us)
Snelheid!Speedom!
(Ik laat ze in het stof)(I'mma leave 'em in the dust)
Snelheid!Speedom!
(Ik moet degene zijn die knalt)(I must be the one to bust)
Snelheid!Speedom!
(En ik ga de koppeling indrukken)(And I'm gonna hit the clutch)
[Bridge: Krizz Kaliko][Bridge: Krizz Kaliko]
Soms voel ikSometimes, I feel
Alsof ik nooit kan vertragenLike I'll never slow down
Wereldwijde ChoppersWorldwide Choppers



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Eminem y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: