No me veas así

Kijk niet zo naar me

No me veas así

Kijk niet zo naar me, blijf hier slapen, wat kan er gebeuren?No me veas así, quédate a dormir, ¿qué puede pasar?
Jij ligt op mij, wat wil je van mij? Wil je me kussen?Tú acostada en mí, ¿qué quieres de mí? ¿Me quieres besar?
Kijk niet zo naar me, vertel me tot waar je wilt gaanNo me veas así, tú dime hasta dónde quieres llegar
Kijk niet zo naar me nog een seconde of ik ga me vermoordenNo me veas así un segundo más o me voy a matar

Ik weet dat ik niet de enige benYo sé que no soy la única
Die stiekem van jou droomtQue sueña en secreto contigo
Onder de dekensDebajo de las sábanas
Doe niet alsof er niets aan de hand isNo finjas que no pasa nada

Dachten we niet dat we vriendinnen waren?¿No que éramos amigas?
Waarom lig je bovenop me als niemand ons ziet?¿Por qué estás encima de mí cuando nadie nos mira?
Als niemand ons zietCuando nadie nos mira
Ik ben super in de warEstoy súper confundida

Kijk niet zo naar me, blijf hier slapen, wat kan er gebeuren?No me veas así, quédate a dormir, ¿qué puede pasar?
Jij ligt op mij, wat wil je van mij? Wil je me kussen?Tú acostada en mí, ¿qué quieres de mí? ¿Me quieres besar?
Kijk niet zo naar me, vertel me tot waar je wilt gaanNo me veas así, tú dime hasta dónde quieres llegar
Kijk niet zo naar me nog een seconde of ik ga me vermoordenNo me veas así un segundo más o me voy a matar

Jij wilde ook, dat zag je alTú también querías, ya se te veía
Je had al iemand anders, dat wist ik alYa tenías a otra, ya te lo sabía
Waarom kus je me pas na een ander drankje?¿Por qué solo después de otra copa me besas?
Waarom kom je terug als je me niet wilt?¿Por qué si no me quieres otra vez regresas?

Beantwoord me iets, denk jij ook aan mij?Contéstame algo, ¿tú también me piensas?
Verdomme, sinds ik je zag ben ik mijn verstand kwijtFuck, desde que te vi perdí la cabeza
Beantwoord me iets, maar lieg niet tegen meContéstame algo, pero no me mientas
Hoe doe je dat om te doen alsof je niet in de verleiding komt?¿Cómo haces para disimular que no te tientas?

Kijk niet zo naar me, blijf hier slapen, wat kan er gebeuren?No me veas así, quédate a dormir, ¿qué puede pasar?
Jij ligt op mij, wat wil je van mij? Wil je me kussen?Tú acostada en mí, ¿qué quieres de mí? ¿Me quieres besar?
Kijk niet zo naar me, vertel me tot waar je wilt gaanNo me veas así, tú dime hasta dónde quieres llegar
Kijk niet zo naar me nog een seconde of ik ga me vermoordenNo me veas así un segundo más o me voy a matar

JijTú
Je hebt me in de war en gek om je gemaaktMe dejaste confundida y loca por ti
Zonder te weten of jij ook hetzelfde voelt (Je maakt me helemaal gek, man)Sin saber si tú también sentías lo mismo (Me dejas toda loca, wey)
Jij maakt me helemaal in de war en gek om jeTú me tienes toda confundida y loca por ti
Zonder te weten of jij nog hetzelfde voelt (verdomme)Sin saber si tú aún sientes lo mismo (fuck)

Kijk niet zo naar me, blijf hier slapen, wat kan er gebeuren?No me veas así, quédate a dormir, ¿qué puede pasar?
Jij ligt op mij, wat wil je van mij? Wil je me kussen?Tú acostada en mí, ¿qué quieres de mí? ¿Me quieres besar?
Kijk niet zo naar me, vertel me tot waar je wilt gaanNo me veas así, tú dime hasta dónde quieres llegar
Kijk niet zo naar me nog een seconde of ik ga me vermoordenNo me veas así un segundo más o me voy a matar

HahaJajajaja
Wat wil je van me?¿Qué quieres de mí?
Wat wil je van–? Wat wil je van–?¿Qué quieres de–? ¿Qué quieres de–?
Ik ga–, ik ga–Me voy a–, me voy a–
Wat wil je van me?¿Qué quieres de mí?

WatMí
Wat wil je van me? Wat wil je van me?¿Qué quieres de mí? ¿Qué quieres de mí?
Wat wil je van mij, van mij?¿Qué quieres de mí, de mí?
A ma–, a ma–, a ma–A ma–, a ma–, a ma–