Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 178

Hug The Harbour

Emma Pollock

Letra

Abrazar el puerto

Hug The Harbour

Debimos haber abrazado el puertoWe should have hugged the harbour
Evitando todo desastreAvoiding all disaster
El horizonte desapareció de la vistaHorizon gone from view
Las luces eran amigas tuyasThe lights were friends to you
Y todas las personas que te son queridasAnd all the people who are dear to you
Están sentadas justo detrás y confiando en tiAre sitting right behind and trusting you

Mi confianza radica en tu precisiónMy trust lies in your precision
Dejemos esta indecisiónLet us leave this indecision

Debiste haber abrazado el puertoYou should have hugged the harbour
Evitando todo desastreAvoiding all disaster
El horizonte desapareció de la vistaHorizon gone from view
Las luces eran amigas tuyasThe lights were friends to you
Una falta fundamental de comprensiónA fundamental lack of understanding
Te llevará rápidamente a un aterrizaje fatalWill quickly lead you to a fatal landing

No sabes distinguir arriba de abajo, vesYou do not know your up from down you see
Tu oído interno es un problemaYour inner ear a liability
Y todas las personas que te son queridasAnd all the people who are dear to you
Están sentadas justo detrás y confiando en tiAre sitting right behind and trusting you

Mi confianza radica en tu precisiónMy trust lies in your precision
Dejemos esta indecisiónLet us leave this indecision

Así que con este punto de vistaSo with this point of view
Te reprochoI pick a bone with you
Tomaré una postura firmeI take a firm hand
Un reprimenda sin sentidoA pointless reprimand
Una falta fundamental de comprensiónA fundamental lack of understanding
Te llevará rápidamente a un aterrizaje fatalWill quickly lead you to a fatal landing

Cuando la oscuridad te alcanzóWhen the darkness met you
Tu habitual conocimiento te abandonóYour usual knowing left you
Simplemente no estás calificadoYou're just not qualified
Para elegir volar de nocheTo choose the night to fly
No sabes distinguir arriba de abajo, vesYou do not know your up from down you see
Tu oído interno es un problemaYour inner ear a liability

Conocí a un hombre y me dijo estoI met a man and he said this to me
'Solo con el corazón podemos ver'"It's only with the heart that we can see"
Pero debo confesar que no estoy de acuerdoBut I confess I have to disagree
Pondré mi fe en la fisicalidadI'll put my faith in physicality
Si deseas seguir romantizandoIf you wish to still romanticize
Te prometo que no criticaréI give my word I will not criticize
Pero marcaré la línea cuando estemos en los cielosBut I will draw the line when in the skies
Dejemos la indecisiónLet's leave the indecision
El cansado cinismoThe tired cynicism
Mi confianza está en la precisiónMy trust is in precision
Cuando estamos en el aireWhen off the ground

Oh, ¿abrazarás el puerto?Oh, will you hug the harbour?
No lo hagas más difícilDon't make it any harder
Un asunto de mente y materiaA case of mind and matter
Simplemente deja que el corazón negocieJust leave the heart to barter
Una falta fundamental de comprensiónA fundamental lack of understanding
Te llevará rápidamente a un aterrizaje fatalWill quickly lead you to a fatal landing

Hay una razón por la que pensaste que podíasThere is knowing why you thought you could
Competir en una altitud tan elevadaContend in such an eagle altitude
Con una fuerza tan violenta llegaste a descansarWith such a violent force you came to rest
Un fracaso fatal en una prueba finalA fatal failure to a final test

Mi confianza radica en tu precisiónMy trust lies in your precision


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Emma Pollock y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección