Lamento Boliviano

Boliviaans Lament

Lamento Boliviano

Ze willen me opjagen, ze zetten me aan tot schreeuwenMe quieren agitar, me incitan a gritar
Ik ben als een rots, woorden raken me nietSoy como una roca, palabras no me tocan
Van binnen is er een vulkaan, die binnenkort zal uitbarstenAdentro hay un volcán, que pronto va a estallar
Ik wil gewoon rustig zijnYo quiero estar tranquilo

Het is mijn situatie, een desolatieEs mi situación, una desolación
Ik ben als een lament, Boliviaans lamentSoy como un lamento, lamento boliviano
Dat op een dag begon en niet zal eindigenQue un día empezó y no va a terminar
En niemand doet er kwaad meeY a nadie hace daño

UohUoh
Ik', ik', ik'Yo', yo', yo'
Eh, eh, ehEh, eh, eh
Ik'Yo'

En ik ben hierY yo estoy aquí
Dronken en gekBorracho y loco
En mijn idiote hartY mi corazón idiota
Zal altijd stralen (altijd stralen)Siempre brillará (siempre brillará)

En ik zal van je houdenY yo te amaré
Ik zal altijd van je houdenTe amaré por siempre
Meisje, kam je haar niet in bedNena, no te peines en la cama
Want de reizigers zullen vertraging oplopenQue los viajantes se van a atrasar

UohUoh
Ik', ik', ik'Yo', yo', yo'
Eh, eh, ehEh, eh, eh
Ik'Yo'

En vandaag ben ik hierY hoy estoy aquí
Dronken en gekBorracho y loco
En mijn idiote hartY mi corazón idiota
Zal altijd stralen (altijd stralen)Siempre brillará (siempre brillará)

En ik zal van je houdenY yo te amaré
Ik zal altijd van je houdenTe amaré por siempre
Meisje, kam je haar niet in bedNena, no te peines en la cama
Want de reizigers zullen vertraging oplopenQue los viajantes se van a atrasar

En ik ben hierY yo estoy aquí
Dronken en gekBorracho y loco
En mijn idiote hartY mi corazón idiota
Zal altijd stralen (altijd stralen)Siempre brillará (siempre brillará)

En ik zal van je houdenY yo te amaré
Ik zal altijd van je houdenTe amaré por siempre
Meisje, kam je haar niet in bedNena, no te peines en la cama
Want de reizigers zullen vertraging oplopenQue los viajantes se van a atrasar