What To Say

Qué decir

What To Say

La mirada en sus ojos como si dijera que no teme nadaThe look in her eyes as if to say she fears nothing
Sonrisa sabia como si nada hubiera cambiadoAll knowing smile as if nothing has changed
Ella piensa que estoy dormido mientras en la noche tiemblaShe thinks I'm asleep while at night she goes on trembling
Ella cree que no sé cómo su vida ha sido reorganizadaShe thinks I don't know how her life's been rearranged

No puedo mover mis brazos, no puedo mover mis piernasCan't move my arms, can't move my legs
Apenas puedo mover mis ojosCan barely move my eyes
Para captar la última vista que veréTo take in the last view I'll ever see
Está en el mueble junto a mi cama una foto de mi hijoIt's on the stand beside my bed a picture of my son
Constantemente me está mirando fijamenteIt's constantly staring back at me
Quiero decirle que juro que si puedo estaré allíWant to tell him that I swear that if I can I'll be there
Cuidando de él y de cada paso que déWatching over him and every step he takes
¿Cómo decirle que pronto llegará el día en que debo irme?How do I say soon comes the day when I must go away
¿Qué palabras adherirían a un oído de siete años?What would adhear to a seven-year-old ear?
Palabras que lo dejarían claroWords that would make it clear

Espero que no me olvidesI hope that you don't forget me
No dejes que mi recuerdo se desvanezcaDon't let my memory fade
Es mi mayor temorIt's my greatest fear

Mi espalda está entumecida, mis pies están fríosMy back is numb, my feet are cold
Temo que sea solo cuestión de tiempo ahoraI fear that it's only a matter of time now
Solo hay una cosaThere's just one thing
Que debo reunir la fuerza para decirI've got to muster the strenght to say

Sabe que mi amor es eternoKnow that my love is forever
Sabe eso y trata de recordarloKnow that and try to remember
No dejes que mi recuerdo se desvanezca...Don't let my memory fade...