Summer For The Dames

Verano para las Damas

Summer For The Dames

Entra en mi cabeza, llévame hacia la poesía silenciosaInbossom my head forth, lead me into silent poetry
La miseria deja mis ojos anhelantesWretchedness leaves my eyes desired
Mientras el trabajo reclama esos cabellos doradosAs labouring claims those golden hairs
Ven, apacigua mi lengua con humedades celestialesCome appetise my tongue to heavenly moistures
Presta un pecho para contemplarDo lend a breast to gaze upon
Has tenido en veranos pasados todos los placeresHave in summers past all pleasures
O están enredados en mi frente (satisface tus necesidades de dote)Or be them winded in my forehead (fill your dowry needs)
Insomne (el sonido de las olas rompiendo)Sleepless (the sound of crashing waves)
Hazte despertar a un torrente de lágrimasMake thyself aroused to a flood of tears
En rayas de día, cuando los búhos lloranIn streaks of day, when owls do cry
Y las fábulas recorren el sendero de la primaveraAnd fables tread the primrose path
Todo lo que da frutoAll that bares in fruit
Se encuentra bajo la rama que floreceSits under the bough that blossoms
Labios de coral con un cuento agradableCoral lips with a pleasing tale
Toca como una flor con escarchaTouches as a flower with frost
Has tenido como veinte besos y espera donde las olas hablaronHave like twenty kisses and bide where the billows spoke

Atormentame con labios glotones, haz buena la levaduraHarrow me up with glutton lips, make good the yeast
Esfuérzate como una rameraEndeaver thyself as a whore
Entonces no tendré compasiónThen I'll take towards no pity
Oh dulces damas como infantes de la primaveraO sweet dames like infants of the spring