Sagração da Palavra

Consagración de la Palabra

Sagração da Palavra

A través del espacio-tiempo viaja la palabraPelo espaço-tempo viaja a palavra
Borrando los vacíos del olvidoDeletando os vácuos do esquecimento
De las tablillas de barro de antiguos sumeriosDas placas de barro de antigos sumérios
Llega al libro impreso, salta a internetChega ao livro impresso salta pra internet

Pero ¿dónde estás tú que ya no me escribes?Mas cadê você que não me tecla mais
La red se ha callado sin tus palabrasA rede emudeceu sem tuas palavras
Pero ¿dónde estás tú, reconectaMas cadê você, refaça a conexão
Crea otros lazos entre nosotrosCrie outros nós entre nós

La palabra lava las penas del almaA palavra lava as mágoas da alma
La palabra lleva la idea clandestinaA palavra leva a clandestina ideia
La palabra alaba el soberbio amorA palavra louva o soberbo amor
La palabra crea lazos entre nosotrosA palavra cria nós entre nós

Pero ¿dónde estás tú que ya no me escribes?Mas cadê você que não me tecla mais
La red se ha callado sin tus palabrasA rede emudeceu sem tuas palavras
Pero ¿dónde estás tú, reconectaMas cadê você refaça a conexão
Crea otros lazos entre nosotrosCrie outros nós entre nós

La palabra libera el grito oprimidoA palavra livra o grito oprimido
La palabra lucha contra la fuerza brutaA palavra luta contra a força bruta
La palabra crea lazos entre nosotrosA palavra cria nós entre nós
La palabra crea lazos entre nosotrosA palavra cria nós entre nós