Pra Entender

To Understand

Pra Entender

To understandPra entender
Just a slap on a cigaretteBasta um tapa num cigarro
A look at the map of BrazilUma olhada no mapa do Brasil
A walk down any pathUma caminhada por qualquer caminho
Any kind gestureUm carinho qualquer

Just see what can't be seenBasta ver o que não se enxerga
What can only be seen in a woman's eyesO que só se enxerga nos olhos de uma mulher
Just look at what's happeningBasta olhar pro que acontece
Wherever you areEsteja onde estiver
To understandPra entender
To understandPra entender

None of this is everythingNada disso é tudo
All of this is essentialTudo isso é fundamental

To understandPra entender
Just the face and the courageBasta a cara e a coragem
The color, the body, the heartA cor, o corpo, o coração
The color, the body, the heartA cor, o corpo, o coração

A song from the favorite bandUma canção da banda preferida
A descent to the basementUma descida ao porão
Six batteries for my radioSeis pilhas pro meu rádio
Six minutes for the songSeis minutos pra canção
Just look at what's happeningBasta olhar pro o que acontece
No matter what happensAconteça o que acontecer
To understand, to understandPra entender, pra entender

None of this is everythingNada disso é tudo
All of this is essentialTudo isso é fundamental
To understandPra entender
Just one sleepless nightBasta uma noite de insônia
A never-ending dreamUm sonho que não tem fim
A not very funny movieUm filme sem muita graça
A square without much sunUma praça sem muito Sol
Six strings for the guitarSeis cordas pra guitarra
Six senses in the same directionSeis sentidos na mesma direção
Six hundred years of studySeiscentos anos de estudo
Or six seconds of attentionOu seis segundos de atenção

To understandPra entender
To understandPra entender
None of this is everythingNada disso é tudo
All of this is essentialTudo isso é fundamental