3ª do Plural

3ème du Pluriel

3ª do Plural

Course pour vendre des clopesCorrida pra vender cigarro
Des clopes pour vendre des médocsCigarro pra vender remédio
Des médocs pour soigner la touxRemédio pra curar a tosse
Toux, cracher, balancer dehorsTossir, cuspir, jogar pra fora

Course pour vendre les bagnolesCorrida pra vender os carros
Pneu, bière et essencePneu, cerveja e gasolina
Tête pour porter une casquetteCabeça pra usar boné
Et prêcher la foi de ceux qui financentE professar a fé de quem patrocina

Ils veulent te vendreEles querem te vender
Ils veulent t'acheterEles querem te comprar
Ils veulent te tuer (de rire)Querem te matar (de rir)
Ils veulent te faire pleurerQuerem te fazer chorar

Qui sont-ils ?Quem são eles?
Qui croient-ils être ?Quem eles pensam que são?
Qui sont-ils ?Quem são eles?
Qui croient-ils être ?Quem eles pensam que são?

Qui sont-ils ?Quem são eles?
Qui croient-ils être ?Quem eles pensam que são?
Qui sont-ils ?Quem são eles?
Qui croient-ils être ?Quem eles pensam que são?

Course contre la montreCorrida contra o relógio
Silicone contre la gravitéSilicone contra a gravidade
Doigt sur la gâchette, vitesseDedo no gatilho, velocidade
Celui qui ment d'abord dit la véritéQuem mente antes diz a verdade

Satisfaction garantieSatisfação garantida
Obsolescence programméeObsolescência programada
Ils gagnent la courseEles ganham a corrida
Avant même le départAntes mesmo da largada

Ils veulent te vendreEles querem te vender
Ils veulent t'acheterEles querem te comprar
Ils veulent te tuer (la soif)Querem te matar (a sede)
Ils veulent te droguerEles querem te sedar

Qui sont-ils ?Quem são eles?
Qui croient-ils être ?Quem eles pensam que são?
Qui sont-ils ?Quem são eles?
Qui croient-ils être ?Quem eles pensam que são?

Qui sont-ils ?Quem são eles?
Qui croient-ils être ?Quem eles pensam que são?
Qui sont-ils ?Quem são eles?
Qui croient-ils être ?Quem eles pensam que são?

Vendre, acheter, bander les yeuxVender, comprar, vendar os olhos
Jeter le filet, contre le murJogar a rede, contra a parede
Ils veulent te laisser assoifféQuerem te deixar com sede
Ne veulent pas que tu pensesNão querem te deixar pensar

Qui sont-ils ?Quem são eles?
Qui croient-ils être ?Quem eles pensam que são?
Qui sont-ils ?Quem são eles?
Qui croient-ils être ?Quem eles pensam que são?

Qui sont-ils ?Quem são eles?