Faz de Conta

Make Believe

Faz de Conta

It was clearEra claro
Water mirrorEspelho d'água
Perfection that the stone destroyedPerfeição que a pedra destruiu

A waveUma onda
Another waveMais uma onda
Other waves and it never endsOutras ondas e já não tem fim

Now it's the centerAgora é centro
Of the movementDo movimento
At any moment it can overflowA qualquer momento pode transbordar

When the stone fell into the waterQuando a pedra caiu na água
When the mirrorQuando o espelho
Hit the groundFoi ao chão

Who was by your side?Quem estava ao teu lado?
Who was right?Quem estava com a razão?

The stone sankA pedra afundou
The wave floodedA onda inundou
Make believe I was nicer!Faz de conta que eu fui mais legal!
Make believe I was nicer!Faz de conta que eu fui mais legal!

Bags packedMalas prontas
From now onDe hoje em diante
Maybe further away, less badMais distante talvez, menos mal
Disenchantment in the throatDesencanto na garganta
Make believe I was nicer!Faz de conta que eu fui mais legal!